What is the translation of " БІЛЬШ САМОСТІЙНИМИ " in English?

• more independent

Examples of using Більш самостійними in Ukrainian and their translations into English

Діти були більш самостійними.
Kids were a lot more independent.

Нехай вони стануть більш самостійними.
Let them become more independent.

Діти були більш самостійними.
Children used to be more independent.

Це допоможе їм стати більш самостійними.
It will help them to be more independent.

Жінки стали більш самостійними, ніж раніше.
Women are more independent than ever before.

Лікарні стануть більш самостійними.
Patients becoming more lonely.

Жінки стали більш самостійними, ніж раніше.
People have become more isolated than before.

Жінки хочуть бути більш самостійними.
I think women should be more independent.

Жінки стали більш самостійними, ніж раніше.
Women are more independent than they have ever been.

Це допоможе їм стати більш самостійними.
It will help them become more independent.

Вони стають більш самостійними, влаштовуються на роботу, виходять заміж, переїжджають від батьків і створюють свої сім'ї.
They become more independent, get a job, get married, move from their parents and create their own families.

Діти стануть більш самостійними.
The kids will get more independent.

Стаючи більш самостійними, діти дошкільного віку виходять за рамки узкосемейних зв'язків і починають спілкуватися з більш широким колом людей, особливо з однолітками.
Becoming more independent, children go beyond the narrow-family ties and begin to communicate with a wider circle of people, especially with their peers.

Це робить їх більш самостійними.
This will make them more independent.

З 20 днів кроленята стають більш самостійними.
From 20 days the rabbits become more independent.

Близько 85 відсотків юних пацієнтів, які пройшли курс реабілітації в клініках Ізраїлю відчувають значне поліпшення, вони стають більш самостійними, набувають необхідні навички.
About 85 percent of young patients who have undergone rehabilitation clinics in Israel feel a significant improvement, they become more self-reliant, acquire the necessary skills.

Це допоможе їм стати більш самостійними.
This will help them to become more independent.

З більш самостійними проектами, зі стабільними і міцними партнерствами і ще більш оптимізованим портфоліо Wintershall DEA тільки посилить позиції на міжнародному ринку",- упевнений голова правління Wintershall Маріо Закономірний(Mario Mehren).
With more self-operated projects, stable, long-term partnerships, and an optimized portfolio, Wintershall DEA will strengthen its international market position as a joint venture,” explains Wintershall's CEO Mario Mehren.

Телята, рожденныев цей проміжок часу, вже до осені стають більш самостійними і підготовленими до зимових холодів.
Calves born during this period of time, by the fall become more independent and prepared for the winter cold.

Придбання Україною судна такого класу дозволить нам бути більш самостійними в дослідженні Світового океану, яке на рівних з дослідженнями космосу є зараз одним із пріоритетів світової науки",- зазначила міністр освіти і науки Ганна Новосад.
The acquisition of such a vessel by Ukraine will allow us to be more independent in exploration of World Ocean, which is now one of the priorities of world science on the same level with space exploration," Minister of Education and Science Anna Novosad said.

Районний, міський та сільський рівні влади повинні стати економічно більш самостійними у вирішенні завдань місцевого значення.
District, city and rural levels of government should become economically more independent in solving problems of local importance.

Сімейно-інклюзивний фестиваль«Такий як Я»- це кроки до того, щоб дитина з особливими потребами із інтернатів, дитячих будинків, реабілітаційних центрів, діти з інвалідністю та підвищеними потребами, могли стати частиною соціуму, щоб вони змогли заводити нові знайомства та ставати більш самостійними.
Family-inclusive festival Just Like Me are steps to ensure that a child with special needs from boarding schools, orphanages, rehabilitation centers, children with disabilities and increased needs, could become a part of society so that they can make new acquaintances and become more independent.

До 1920 років Канада почала займати більш самостійну позицію у веденні зовнішніх справ.
By the 1920s, Canada was taking a more independent stance on world affairs.

Такі діти, більш самостійні і звиклі, допомагати один одному.
Such children, more independent and accustomed, help each other.

Я стала більш самостійною.
I became even more isolated.

Я стала більш самостійною.
I became more isolated.

Мислення стає більш самостійним, активним, творчим.
Thinking becomes more independent, active and creative.

Я стала більш самостійною.
I was getting more lonely.