What is the translation of " БІОЛОГІЮ ТА " in English?

Examples of using Біологію та in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Полюбляла біологію та хімію, мріяла стати лікарем.
She loved biology and chemistry, dreamed of becoming a doctor.
Дуже мало відомо про біологію та поведінку виду.
Very little is known about the biology and behavior of this species.
У моїй школі я дуже добре вивчають природничі науки,включаючи біологію та хімію.
In my high school I used to study natural sciences very well,which include biology and chemistry.
Програма розглядає біологію та екологію безлічі морських форм життя.
The program addresses the biology and ecology of the multitude of marine life forms.
Після школи Вільям вступив у знаменитий Ітонський коледж,де вивчав географію, біологію та історію мистецтв.
College: After school, William entered the famous Eton College,where he studied geography, biology and art history.
Це означає, що існує великийпопит на випускників, які можуть поєднувати біологію та наук про життя з обчислювальним моделюванням та математикою.
This means there is alarge demand for graduates that can combine biology and life sciences with computational modelling and mathematics.
Міждисциплінарних програм у рамках TIGP співпрацюють з 10 провідними вітчизняними університетами, які включають:(1)хімічну біологію та молекулярну біофізику;
The 12 interdisciplinary programs within TIGP are in cooperation with 10 top domestic universities, which include:(1)Chemical Biology and Molecular Biophysics;
(Сміх) Ми вчимо наших дітей"розмові" про біологію та механіку, про вагітність та безпечний секс. Ось що наші діти знають про секс, поки дорослішають.
(Laughter) We teach our children"the talk" about biology and mechanics, about pregnancy and safe sex, and that's what our kids grow up thinking that sex is pretty much all about.
Ця програма охоплює широке коло питань, включаючи медичну термінологію, практику клінічної лабораторії, анатомію, фізіологію,лабораторну математику, біологію та хімію.
This program covers a wide range of subjects including medical terminology, clinical laboratory practices, anatomy, physiology,laboratory math, biology and chemistry.
Визначивши повторюваний набір даних та поєднавши це з сучасними знаннями про біологію та еволюцію раку, вчені могли передбачити майбутню траєкторію розвитку пухлини.
By identifying repeating patterns andcombining this with current knowledge of cancer biology and evolution, scientists could predict the future trajectory of tumour development.
Хочете більше дізнатись, як можна використовувати біологію та математику для глибшого розуміння еволюції тварин і рослин, розвитку захворювань та, можливо, розробки нових методів лікування?
Would you like knowmore about how you can use biology and mathematics to gain deeper insight into the evolution of animals and plants, the development of diseases and the possibly the development of new therapies?
Отож, маємо біологію та соціологію, які безупину воюють між собою, а коли йдеться про алкоголь, то тут є одна цікава річ- це хімічна речовина, і ми не знаємо достеменно, як вона працює, але одним із її ефектів є розкутість.
So, we have our biology and sociology, and they're constantly at war pushing against each other, but the interesting thing about alcohol is, as a chemical, we don't really know how it works, but one of the effects is disinhibition.
Її батько був вугільником і воював у Другій світовій війні.[1] Виростаючи, вона почувала себе комфортно на природі та виявляла сильний інтерес до тварин,що змусило її вивчати біологію та стати екологічним активістом.[1].
Her father was a coal miner and also fought in the Second World War.[1] Growing up, she felt comfortable in nature and had a strong interest in animals,which led her to study biology and become an environmental activist.[4].
Лазерна епіляція лікуванняпідготовку фахівців, Чикаго області включає в себе біологію та цикли зростання людського волосся, лазерна фізика, проблеми безпеки лікування і кращий спосіб продати бізнес лазерного лікування видалення волосся.
Laser hair removal treatmenttraining for Chicago area professionals includes the biology and growth cycles of the human hair, laser physics, safety concerns of the treatment and the best way to market the business of laser hair removal treatment.
Цей багатопрофільний трек, що базується на дослідженнях, зосереджується на когнітивних, обчислювальних і соціальних нейронауках і інтегрує основні методи неврології,включаючи молекулярну біологію та генетику, з традиційною експериментальною психологією та когнітивною неврологією.
This research-based, multidisciplinary track focuses on cognitive, computational and social neurosciences, and integrates basic neuroscience methods,including molecular biology and genetics, with traditional experimental psychology and cognitive neuroscience.
Ресса вивчала молекулярну біологію та театр в Принстонському університеті, де зрештою отримала диплом бакалавра англійської мови та сертифікати з театру та танцю в 1986 році[ 1][ 2][ 3][ 4]. Згодом отримала стипендію Фулбрайта для вивчення політичного театру в Філіппінському університеті Ділімана[5][6].
Ressa studied molecular biology and theater as an undergraduate at Princeton University, where she graduated cum laude with a B.A. degree in English and certificates in theater and dance in 1986.[ 12][ 13][ 14][ 15] She then was awarded a Fulbright Fellowship to study political theater at the University of the Philippines Diliman.[16][17].
В Національному технічному університеті України працює підготовче відділення, на якому іноземні слухачі протягом 10 місяців вивчають українську, російську або англійську мови, математику,фізику, біологію та інші дисципліни в обсязі, необхідному для подальшого оволодіння університетською програмою.
Studying at the National Technical University of Ukraine for international applicants starts from the preparatory department, where foreign students for 10 months learn Ukrainian, Russian languages, mathematics,physics, biology and other disciplines needed for the further continuing of the university's program.
Можна полетіти на іншу планету, в жителів якої нема ДНК чи в клітинах яких, можливо, існує інша спадкова інформація, чи які реплікуються по-іншому, чи які базовані не на вуглеці, а на кремнії, і якби ми полетіли на ту планету, аби вивчати там біологію, все,що нам відомо про біологію та віруси та ДНК, не мало б сенсу.
We could go to another planet where the creatures don't have DNA or may be they have some other type of hereditary information stored in their cells or they replicate in some other way or they are not even carbon based, may be they are silicon based and if we went to that type of a planet in order tostudy the biology on that planet everything else we know about biology and about viruses and DNA would be useless.
Ви досліджуєте охорону здоров'я та соціальну допомогу в широкому колі національних та міжнародних контекстів, охоплюючи теми, включаючи соціальну політику, громадське здоров'я, епідеміологію,психологію, біологію та фізіологію людини, право та етику, що стосуються здоров'я, рівності та соціальної справедливості.
You will explore health and social care in a wide range of national and international contexts, covering themes including social policy, public health, epidemiology, psychology,human biology and physiology, law and ethics relating to health, equality, and social justice.
Атмосферні Морська біологія та екологія і суспільство геознання Метеорологія.
Atmospheric Sciences Marine Biology and Ecology Marine Ecosystems and Society Marine Geosciences Meteorology.
Космічна біологія та медицина, вивчення структури і функціональної ролі остеоцитів.
Space Biology and Medicine, the study of the structure and functional role of osteocytes.
Це контрастує з біологією та геологією творіння.
This is contrasted with creation biology and geology.
Молекулярна біологія та біохімічні підходи.
Molecular biology and biochemical approaches.
LeadLearners Org TIGP- Хімічна біологія та молекулярної біофізики CBMB.
LeadLearners Org TIGP- Chemical Biology and Molecular Biophysics Program.
Вам це підійде, якщо Ви цікавитеся біологією та генною інженерією.
This specialty may be for you if you are interested in biology and genetics.
У школі мені дуже подобалися біологія та анатомія.
I really liked anatomy and biology.
І я- учитель біології та хімії у загальноосвітній школі.
And I am a biology and chemistry teacher at school.
Крім того, біології та культури, Є інші чинники, що визначають фізичну привабливість.
Besides biology and culture, there are other factors determining physical attractiveness.
Results: 28, Time: 0.0269

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English