Examples of using Вакцину від грипу in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хто повинен отримувати вакцину від грипу?
Who should get the flu vaccine?Але ви все одно можете отримати вакцину від грипу, навіть після грипу, сезон починається.
But you can still get a flu vaccine even after У Британії пропонують"універсальну" вакцину від грипу.
In Britain offer"universal" flu vaccine.Навіть якщо ви зробили вакцину від грипу і миєте руки по 100 разів на дню, ніхто не гарантує, що злісна застуда вас обійде.
Even if you make a flu vaccine and wash their hands 100 times a day, there is no guarantee that the worst cold you will pass.США витратять ще один мільярд доларів на вакцину від грипу H1N1.
To spend another $1 billion on flu vaccine.Кожна людина у віці від 6 місяців і старше повинна отримувати вакцину від грипу щорічно, перш, ніж вірус починає поширюватися в суспільстві.
Everyone 6 months of age and older should get a flu vaccine each year before Кожен старше 6 місяців, повинні отримати вакцину від грипу.
Everyone older than 6 months should get a flu vaccine.Медичні працівники, вихователі, а також тісні контакти груп ризику осіб(включаючи тих, хто доглядає за дітей у віці до 6 місяців)також повинні отримати вакцину від грипу.
Health care workers, caregivers, and close contacts of at-risk persons(including those who care for infants younger than 6 months)also should get the flu vaccine.Штучний інтелект вперше в історії створив вакцину від грипу.
Artificial intelligence for the first time in history created a flu vaccine.Дітям у віці від 6 місяців до 8 років,які ніколи не отримували вакцину від грипу, або тільки отримували одну дозу в минулі роки, потрібні дві дози першого року вакцинації.
Children 6 months through 8years old who have never gotten a flu vaccine in the past or have only gotten one dose in past years need two doses the first year they are vaccinated.Проконсультуйтеся з лікарем, перед тим як отримати вакцину від грипу, якщо ви:.
Check with your doctor before receiving a flu vaccine if:.Інше дослідження показало, що діти жінок, які отримали вакцину від грипу під час вагітності, мали приблизно на третину менше шансів захворіти грипом, ніж немовлята неприщеплених жінок.
Another study found that children of women who received a flu vaccine during pregnancy had approximately one third less likely to develop than infants of unbranched women.Проконсультуйтеся з лікарем, перед тим як отримати вакцину від грипу, якщо ви:.
Talk to your doctor before getting the flu vaccine if you:.Інше дослідження показало, що діти жінок, які отримали вакцину від грипу під час вагітності, мали приблизно на третину менше шансів захворіти грипом, ніж немовлята неприщеплених жінок.
Another study found that babies of women who got a flu vaccine during their pregnancy were about one-third less likely to get sick with Можливо, в 2019 році вчені спробують знайти універсальну вакцину від грипу.
Perhaps in 2019,scientists will try to find a universal flu vaccine.Інше дослідження, опубліковане влітку 2016 року показало, що люди 50 років і старше,які отримали вакцину від грипу, госпіталізувалися у зв'язку з цим захворюванням на 57% менше, ніж ті, які не вакцинувалися.
Another study published in the summer of 2016 showed that people 50 years andolder who got a flu vaccine reduced their risk of getting hospitalized from Проконсультуйтеся з лікарем, перед тим як отримати вакцину від грипу, якщо ви:.
Consult with Інше дослідження, опубліковане влітку 2016 року показало, що люди 50 років і старше,які отримали вакцину від грипу, госпіталізувалися у зв'язку з цим захворюванням на 57% менше, ніж ті, які не вакцинувалися.
Another study published in the summer of 2016 found that people 50 years of age and older,who received an influenza vaccine, were hospitalized for this disease by 57% less than those not vaccinated.В ході дослідження не визначити, що вакцина викликала викидень, тільки що жінки, яківикидень, більш імовірно, отримали вакцину від грипу в сезонах грипу 2010-2011 і 2011-2012 рр.
The finding of the study is quite narrow: women who had a spontaneous abortion(SAB)were more likely to have received flu vaccinations during the 2010-2011 and 2011-2012 В ході дослідження не визначити, що вакцина викликала викидень, тільки що жінки, яківикидень, більш імовірно, отримали вакцину від грипу в сезонах грипу 2010-2011 і 2011-2012 рр.
The study didn't determine that the Дослідники з Університету Еморі та інженери з Технологічного інституту Джорджії успішно прищепили мишей за допомогою наліпки з 100"мікроголками",що містили ліофілізовану вакцину від грипу, яка розчиняється в шкірі разом з голками протягом декількох хвилин.
Researchers at Emory University and engineers at Комбінація з віагри і вакцини від грипу може використовуватися в лікуванні раку.
A mix of Viagra and the flu vaccine could treat cancer.Вакцина від грипу Совігріпп- склад, інструкція, ефективність, відгуки.
Sovigripp flu vaccine- composition, instruction, efficiency, reviews.Вакцина від грипу рекомендується всім, хто хоче захиститися від грипу. .
A flu vaccine is recommended to anyone who wants to protect themselves from the Вакцина від грипу рекомендується всім, хто хоче захиститися від грипу. .
Flu vaccine will be available for anyone who wants to be protected from influenza.Франція намагається продати мільйони доз вакцини від свинячого грипу іншим країнам.
France is selling off millions of surplus swine flu vaccine doses to other countries.Вакцини від грипу з'являться в аптеках до кінця жовтня.
The flu vaccine is often available at pharmacies by late October.Дана вакцина від грипу викликає синтез антитіл у 95% щеплених людей.
This flu vaccine induces antibody synthesis in 95% vaccinated people.У питаннях щеплення населення складновизначити, яка вакцина від грипу найбезпечніша.
In matters of vaccinating the population, it is difficultDetermine which flu vaccine is the safest.
