What is the translation of " ВАМ ПОСИЛАННЯ " in English?

• you a link
• refer you

Examples of using Вам посилання in Ukrainian and their translations into English

Ми надіслали вам посилання по пошті.
We have sent you the link by mail.

У той же час, Kingdice партнери надають вам посилання, як добре.
Meanwhile, Kingdice affiliates provide you with a link as well.

Ми відправимо вам посилання про відновлення пароля на пошту.
We will email you the link to restore your password.

Незабаром ми надішлемо Вам посилання з перекладеної статті.
Soon we will send you a link with the translated article.

Ми відправили вам посилання на ваш телефон, щоб скинути пароль.
We have sent you a link to your phone to reset your password.

Привіт Кароліна, ми вже надіслали вам посилання на вашу електронну пошту.
Hello Carolina, we have already sent you the link to your email.

Ми пропонуємо вам посилання, так що вам не доведеться довго шукати.
We offer you a link so that you don't have to search long.

Введіть дані свого облікового запису, і ми надішлемо вам посилання для скидання пароля.
Enter your account data and we will send you a link to reset your password.

Я можу відправити вам посилання, завтра, коли я більше неспав.
I can send you a link tomorrow when I am more awake.

Я дам вам посилання, де ви знайдете безліч додатків. Удачі.
I will give you a link where you will find a multitude of applications. Good luck.

Введіть ваш** користувача ім'я** або** email** і ми надішлемо вам посилання скинути ваш** пароль**.
Enter your user name or email and we will send you a link to reset your password.

OneHash надає вам посилання, банери, відео та цільові сторінки, серед інших.
OneHash equips you with links, banners, videos, and landing pages, among others.

Мій колега Адріан залишив вам посилання на підручник, який може допомогти вам..
My colleague Adrian left you a link to a tutorial that might help you..

Введіть свою адресу електронної пошти, і ми надішлемо вам посилання для встановлення нового пароля.
Enter your email address and we will send you a link to set a new password.

Я можу тільки дати вам посилання на оригінальний сайт liceenta доводиться мати справу з.
I can only give you the link to the original site liceenta need to do better.

Введіть свою адресу електронної пошти в форму нижче, і ми надішлемо вам посилання для скидання пароля.
Enter your email address in the form below and we will send you a link to reset your password.

Ми надішлемо вам посилання на сторінку, на якій ви можете легко створити новий пароль.
We will send you a link to a page where you can easily create a new password.

Якщо ви не можете впоратися писати тут і дати вам посилання, де, щоб отримати XP оригінал, незмінений.
If you can not handle, it says here and give you a link where to get XP original, unmodified.

Знову ж таки, чому б PayPal надсилав електронну форму HTML, коли вони могли просто дати вам посилання на своєму сайті?
Again, why would PayPal email an HTML form when they could simply give you a link on their site?

QR-коди можуть відправити вам посилання, номер мобільного телефону, електронну пошту, SMS, закладки, посилання і багато іншого.
QR codes can send you to a link, mobile number, email, SMS, bookmark, link and more.

Введіть адресу електронної пошти, пов'язану з вашим аккаунтом на Roomer, і ми надішлемо вам посилання для зміни пароля.
Enter the email address associated with your account at Roomer, and we will send you a link to change your password.

DIY Палетні проекти дають вам посилання та натхнення, бачачи галереї ідей піддонів, меблів та конструкцій.
DIY Pallet Projects gives you the reference and inspiration by seeing the galleries of pallet ideas, furniture, and Designs.

Після того, як ви зареєструєтесь, ваш новий провайдер послуг відправить вам посилання на завантаження свого додатку для iOS.
Once you have registered, your new service provider will send you a link to download its iOS app.

Заповніть цю форму і ми вишлемо вам посилання на сторінку події та два нагадування: за один день та за одну годину до нього.
Complete this form, and we will send you the link to the event and notifications 1 day and 1 hour prior to the start.

Легкі зачіски крок за кроком це програма, яка дає вам посилання і натхнення, бачачи 100 фото галерею легкої швидкої зачіски підручник.
Easy Hairstyles step by step is an application which gives you reference and inspiration by seeing 100 photos gallery of easy quick hairstyles tutorial.

Ми прагнемо надати вам посилання на високоякісні, авторитетні сайти, які, на нашу думку, будуть цікавими та актуальними для вас..
We will try to provide you with links to high quality, reputable websites that we think will be of interest and relevance to you..

Команда, звичайно, добре поміщений, щоб надати вам посилання на конкретних осіб, практики міського дизайну, державних установ і професійних організацій.
The course team is well placed to provide you with links to specific individuals, urban design practices, public institutions and professional organisations.

Для того, щоб надавати вам посилання у поєднанні з інформацією, яку ми отримуємо від інших, аби зрозуміти ваші потреби і надавати вам кращий сервіс;
In order to provide You with links, in combination with information, which we gain from others to understand Your needs and to render better Service;