What is the translation of " ВАМ СЛІД ЗВЕРНУТИСЯ " in English?

• you should contact
• you should seek
• you should turn
• you should consult
• you should refer
• you should ask
• you should talk

Examples of using Вам слід звернутися in Ukrainian and their translations into English

Вам слід звернутися до лікаря.
You should see a doctor.

Для цього Вам слід звернутися до нас.
For that you should talk to us.

Вам слід звернутися за ЕР, хто робить багато абляції.
You should seek the EP who does a LOT of ablations.

Якщо це станеться, вам слід звернутися до свого лікаря.
If this happens you should speak to your doctor.

Перш ніж використовувати препарат, вам слід звернутися до лікаря.
Before using the drug you must consult a doctor.

Після цього вам слід звернутися в службу підтримки і слідувати інструкціям.
After that, you should contact the support service and follow the instructions.

Читайте далі, щоб дізнатися, як зменшити лихоманку у вашій дитині і коли вам слід звернутися за медичною допомогою.
Read on to learn how to reduce fever in your child and when you should seek medical help.

Вам слід звернутися до свого банку і в місцеві органи влади, наприклад, в поліцію.
You should contact your bank and your local authorities, such as the police.

Якщо біль і нудота не зникають через кілька днів або стають гіршими, вам слід звернутися до свого об-гінеколога.
If pain and nausea do not go away after a few days or become worse, you should contact your ob-gyn.

Вам слід звернутися до специфікації пристрою, які ви розглядаєте для більш докладної інформації.
You should talk to the different lenders you're considering for more information.

Поки ви відновлюєтеся, вам слід звернутися до клініки лікарні або до лікаря, якщо ви розвинуте.
While you're recovering, you should contact the hospital clinic or your GP if you develop:.

Вам слід звернутися до адвоката за юридичною консультацією, якщо у вас є питання з приводу формулювання.
You should consult a lawyer for legal advice if you have questions about the wording.

Якщо вам цікаво, де купити колагену для видалення зморшок, вам слід звернутися до Інтернету відразу.
If you are wondering where to buy collagen for wrinkle removal, you should refer to the internet immediately.

Крім того, вам слід звернутися до лікаря для того, щоб він назвав своїх попередніх пацієнтів, які пройшли обрізання.
Plus, you should ask the doctor for names of his or her previous circumcision patients.

Щоб отримати міжнародний банківський переказ, вам слід звернутися у відділення банку з паспортом або іншим документом, що посвідчує особу.
To receive an international bank transfer, you should contact the bank branch with a passport or other identification documents.

У будь-якому випадку вам слід звернутися до свого архітектора та порадитись різноманітним варіантам, перш ніж здійснити вчинення.
In any case, you should seek advice from your architect and explore a variety of options before committing yourself.

Сайт не контролює використання цих cookie-файлів, тому Вам слід звернутися на веб-сайт відповідної третьої сторони за додатковою інформацією.
The site does not control the use of these cookies, so you should contact the appropriate third party's website for more information.

При отриманні скарги, Вам слід звернутися до Параграфу 5 Процесуальних норм, щоб визначити, як підготувати відгук.
When you receive a complaint, you should refer to Paragraph 5 of the audrp Rules in determining how your response should be prepared.

Я, звичайно, припустити, що, якщо ви перебуваєте в подібній ситуації вам слід звернутися до розлучення адвоката, щоб обговорити ваші варіанти.
I certainly suggest that if you are in a similar situation you should contact a divorce attorney to discuss your options.

При втраті поліса КАСКО Вам слід звернутися до страхової компанії, в якій Ви його придбали або до нашого менеджера.
If you lose the CASCO policy, you should contact the insurance company, in which you purchased it or our manager.

Якщо Ви хочете гарантовано отримати партію Вашого вантажу в повній цілості і в точно в призначений час, то Вам слід звернутися в компанію«ОДЕМАРА».
If you want to surely receive the batch of your cargo sound and on time, then you should contact the Company“Odemara”.

Якщо ви неповнолітній користувач, вам слід звернутися до свого опікуна з проханням уважно прочитати та зрозуміти цю Політику конфіденційності.
If you are a minor, you should ask your guardian to read and understand this Privacy Policy carefully.

Якщо ваш процес скорботи більш складний і містити інші симптоми, окрім депресії, вам слід звернутися за допомогою до професійного психолога.
If your grieving process is more complex and includes other symptoms in addition to depression, you should seek help from a professional psychologist.

Також Майте на увазі, що вам слід звернутися надзвичайних невідкладну медичну допомогу, якщо у вас є утруднене дихання або кашляти крові.
Also keep in mind that you should seek immediate emergency medical attention if you have difficulty breathing or cough up blood.

Також є деякі серйозні побічні ефекти, про які вам слід звернутися до лікаря негайно, коли ви почнете їх відчувати, і вони включають;
There are also some severe side effects that you should seek medical attention immediately you start experiencing them, and they include;

Але, навіть якщо ви думаєте, що це був грип, якщо симптоми погіршаться і ваша дитина здається дуже хворою, вам слід звернутися за терміновою медичною допомогою.
But, even if you think it was flu to start with, if symptoms become worse and your child seems really sick you should seek urgent medical advice.

Сайт не контролює використання цих cookie-файлів, тому Вам слід звернутися на веб-сайт відповідної третьої сторони за додатковою інформацією.
The website does not control the use of these cookies, therefore you should consult the website of the relevant third party for additional information.

Якщо Ви хочете гарантовано отримати партію Вашого вантажу в повній цілості і в точно в призначений час, то Вам слід звернутися в компанію«ОДЕМАРА».
If you want to be guaranteed to receive a consignment of your cargo in full safety and at precisely appointed time, then you should contact the company“ODEMARA”.

Якщо під час відновлення ви відчуваєте якийсь із цих симптомів, вам слід звернутися до лікарні, де була проведена процедура, до лікаря або за консультацію за ліком.
If you experience any of these symptoms during your recovery, you should contact the hospital where the procedure was carried out or your doctor for advice.

Якщо ви вже придбали нерухомість або землю і зіткнулися з труднощами, вам слід звернутися за кваліфікованою незалежною юридичною консультацією щодо ваших прав і методів захисту.
If you have already purchased a property or land and encountered difficulties, you should seek qualified independent legal advice about your rights and protection methods.