What is the translation of " ВАНТАЖОВІДПРАВНИК " in English?

• shipper
• consignor
• the sender

Examples of using Вантажовідправник in Ukrainian and their translations into English

Aircraft вантажовідправник.
Aircraft Dispatcher.

А треба, щоб платив і вантажовідправник.
Got to pay the taxman.

Com якщо ви вантажовідправник.
Com if you are a drop shipper.

Як вантажовідправник ви отримуєте професійного перевізника, як перевізник- клієнта.
As a shipper, you receive a carrier, as a carrier- customer.

Термін"найкращий спосіб", як правило, означає, що вантажовідправник вибере перевізника, який пропонує найнижчу ставку(відправнику) для відвантаження.
The term"best way" generally implies that the shipper will choose the carrier who offers the lowest rate(to the shipper) for the shipment.

Вантажовідправник несе юридичну відповідальність за безпеку польоту разом з пілотом в команді.
Dispatcher is legally responsible for the safety of a flight along with the pilot in command.

Один з найважливіших етапів перевезення негабаритних вантажів, як показує практика, це момент видачі вантажу. Вантажовідправник заздалегідь і.
One of the most important phases of transportation of oversized cargo, as practice shows, it is the moment of cargo delivery. The consignor in advance and.

Вантажовідправник несе відповідальність за всі витрати і збитки, що виникли у перевозч ика внаслідок неправильності чи недостатності:.
The sender is responsible for all shipping costs and losses incurred as a result of inaccuracy or insufficiency:.

Ми також використовуємо спеціалізовану упаковку небезпеки для небезпечних вантажів і перевірені вантажовідправник холодних для зберігання чутливих до температури елементів.
We also use specialized hazard packing for dangerous goods and validated cold storage shippers for temperature sensitive items.

Пакет і вантажовідправник тонкі і абсолютно безглузді- так що ви купуєте онлайн і це залишається секретом, що ви купуєте точно.
The package& shipper are subtle and absolutely meaningless- so you buy online& it remains a secret, what you buy exactly.

Як продавець(постачальник) товарів та їх вантажовідправник, ви повинні діяти також відповідно до всіх застосовних законів про контроль імпорту та експорту США.
As a product seller, product supplier and product shipper you must act in compliance with all applicable United States and International Export and Import Control Laws.

Пакет& вантажовідправник простий і безглуздий- тому що ви замовляєте в Інтернеті і зберігаєте для себе, що саме ви купуєте.
The pack& shipper are simple& meaningless- because you order on the Internet and keep to yourself, what you are buying exactly.

Це важливо, насамперед, для нішевої зернової номенклатури, коли вантажовідправник зацікавлений у збереженні якісних і видових характеристик конкретної партії вантажу.
This is primarily important for niche grain nomenclature when the shipper is interested in preserving the quality and specific characteristics of a particular consignment.

Пакет і вантажовідправник незрозумілі і безглузді- ви замовляєте відповідно в Інтернеті і залишається секретом, що ви там купуєте.
The pack and shipper are discreet& meaningless- you order accordingly on the Internet and it remains a secret what you purchase there.

Вантажовідправник має право вимагати від перевізника видачі окремих квитанцій на вантаж, якщо використовуються інші засоби, зазначені в пункті 2 статті 4.
(b) the consignor has the right to require the carrier to deliver separate receipts when the other means referred to in paragraph 2 of Article 5 are used.

Пакет і вантажовідправник є непомітними& абсолютно безглуздими- ви купуєте відповідно онлайн і зберігати для себе те, що ви там замовляєте.
The package& shipper are inconspicuous& absolutely meaningless- you buy accordingly online and keep for yourself what you order there.

Вантажовідправник має право вимагати від перевізника видачі окремих квитанцій на вантаж, якщо використовуються інші засоби, зазначені в пункті 2 статті 4.
(b) The consignor has the right to require the carrier to deliver separate cargo receipts when the other means referred to in Paragraph 2 of Rule 4 are used.

Пакет і вантажовідправник непомітні і абсолютно безглузді- так ви замовляєте в Інтернеті і залишається таємницею, що ви там замовляєте.
The package and shipper are inconspicuous and absolutely meaningless- so you order on the Internet and it remains a secret, what you order there.

Вантажовідправник не повинен використовувати право розпоряджатися вантажем на шкоду перевізнику або іншим вантажовідправникам і зобов'язаний відшкодувати всі витрати, що випливають із застосування цього права.
The consignor must not exercise this right of disposition in such a way as to prejudice the carrier or other consignors and must reimburse any expenses occasioned by the exercise of this right.

Пакет і вантажовідправник непомітні та безглузді- тому що ви відповідно замовляєте онлайн і зберігаєте для себе, що саме ви там замовляєте.
The pack and shipper are inconspicuous and meaningless- because you order accordingly online& keep to yourself, what you order there exactly.

Якщо вантажовідправник не зробить цього, а оператор змішаного перевезення іншим чином не обізнаний про небезпечний характер вантажу:.
If the consignor fails to do so and the multimodal transport operator does not otherwise have knowledge of their dangerous character:.

Пакет і вантажовідправник є рівнині& абсолютно нічого- тому що ви купуєте відповідно в Інтернеті і зберегти до себе, що ви там замовляєте точно.
The pack and shipper are plain& absolutely nothing- because you buy accordingly online and keep to yourself, what you order there exactly.

Пакет і вантажовідправник тонкі і абсолютно нічого значення- тому що ви замовляєте в Інтернеті і це залишається таємницею, що саме ви там замовляєте.
The package and shipper are subtle& absolutely nothing meaning- because you order online and it remains a secret, what you order there exactly.

Пакет і вантажовідправник прості і абсолютно нічого- тому що ви замовляєте відповідно онлайн і залишається секретом, що ви туди потрапляєте точно.
The package and shipper are simple and absolutely nothing- because you order accordingly online and it remains a secret, what you get there exactly.

Пакет і вантажовідправник є простими і абсолютно безглуздими- тому що ви замовляєте в Інтернеті і зберігаєте для себе те, що ви туди потрапляєте точно.
The package and shipper are simple and absolutely meaningless- because you order on the Internet and keep for yourself what you get there exactly.

Пакет і вантажовідправник рівнині і абсолютно безглузді- тому що ви замовляєте відповідно в Інтернеті і це залишається таємницею, що ви там купуєте.
The package and shipper are plain and absolutely meaningless- because you order accordingly on the Internet& it remains a secret, what you acquire there.

Упаковка і вантажовідправник є рівнині& абсолютно нічого- тому що ви замовляєте відповідно в Інтернеті, і це залишається секретом, що ви там замовляєте точно.
Packaging and shipper are plain& absolutely nothing- because you order accordingly online and it remains a secret, what you order there exactly.

Згідно Bloomberg, вантажовідправник в даний час веде переговори про свою першу транзакцію в біткоін з клієнтом і буде приймати криптовалюту в майбутньому.
According to Bloomberg, the shipper is currently negotiating its first transaction in bitcoin with a client and will accept the cryptocurrency going forward.

Згідно Bloomberg, вантажовідправник в даний час веде переговори про свою першу транзакцію в біткоін з клієнтом і буде приймати криптовалюту в майбутньому.
According to Bloomberg, the sender is currently negotiating its first transaction in Bitcoin with a client and will accept crypto-currencies in the future.

Авіакомпанія вантажовідправник також відомий як польотних диспетчерам або офіцера льотної експлуатації є одним з найбільш високооплачуваних і захоплюючих робочих місць в авіаційній галузі.
The Airline Dispatcher also known as Flight Dispatcher or flight operations officer is one of the best paid and exciting jobs in the aviation industry.