What is the translation of " ВАШЕ УЯВЛЕННЯ " in English?

• your idea
• your perception
• your view
• your understanding
• your envisioning
• your notion
• your presentation

Examples of using Ваше уявлення in Ukrainian and their translations into English

Ваше уявлення про щастя?
My idea of happiness?

Ми змінимо Ваше уявлення про парки.
We will change your vision of the parks.

Ваше уявлення про щастя?
Your idea of happiness??

Чи змінилося Ваше уявлення про свободу?
How has your concept of freedom changed?

Ваше уявлення про щастя?
And your idea of happiness?”?

Ми змінимо Ваше уявлення про обслуговування.
Let us change your perception of care.

Ваше уявлення про себе далеке від реальності.
Your fantasy of me is far from reality.

Ця книга змінить Ваше уявлення про бізнес!
This book will change your notion of reality!

Ми змінимо ваше уявлення про ротангові меблі.
We will change your view about rattan furniture.

Ця книжка змінить ваше уявлення про бізнес.
This book will change your thinking about food.

Ми змінимо Ваше уявлення про Чорні П'ятниці.
We will change your mind about Black Friday.

Ваше уявлення програмного забезпечення, як Keynote або сторінки;
Your presentation software like Keynote or Pages;

Ми змінимо Ваше уявлення про Чорні П'ятниці.
I agree with your thoughts about Black Friday.

Це місце, яке може змінити ваше уявлення про професію.
This is a place that can change your perception of the profession.

Ми змінимо Ваше уявлення про світ інтернету.
We will change your perception of the world of the Internet.

Ця реформована реальність- фактично, ваше уявлення в дії.
This re-forming reality is, in fact, your envisioning in action.

Ми здатні змінити Ваше уявлення про архітектуру.
We are able to turn your perception of architecture.

Ваше уявлення про Росію сильно відрізнялося від російської реальності?
Were your preconceptions of Sudan very different from reality?

Які змінять ваше уявлення про Землю в давнину.
Discoveries that will modify your view of the world in ancient times.

Даний майстер-клас переверне ваше уявлення про макаронних виробах.
This workshop will revolutionize your understanding of pasta.

Планшети Apple iPad змінять ваше уявлення про можливості сучасного світу цифрових технологій.
The iPad will change your view of the possibilities of modern the world of digital technology.

Тільки що я повністю змінила ваше уявлення про мене за шість секунд.
I just totally transformed what you thought of me, in six seconds.

Нова Panamera 4 E-Hybrid змінить ваше уявлення про гібридні технології.
The Panamera 4 E-Hybrid changes your perception of hybrid technology.

Ми зібрали 18 карт, які можуть змінити ваше уявлення про планету Земля.
We collected 18 maps that could change your perspective of the world.

Нова Panamera 4 E-Hybrid змінить ваше уявлення про гібридні технології.
The new Panamera 4 E-Hybrid will change your view of hybrid technology.

Подумки малюйте картини, що відображають ваше уявлення про красу навколишнього світу.
Mentally draw pictures that reflect your understanding of the beauty of the world.

Прочитайте цю книгу, і ваше уявлення про світ зміниться назавжди.
Read this extraordinary work and your view of the world will be changed forever.”.

За умови, що це звучить як ваше уявлення про ідеальне майбутнє.
Provided that sounds like your notion of an ideal future.

Планування, що переверне ваше уявлення про однокімнатну квартиру.
Planning that will change your idea of a studio apartment.