Examples of using Великого економічного in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Великого економічного центру.
Це завдання великого економічного і соціального значення.
This is a task of immense economic and social significance.Тенденції розвитку Нігерії як великого економічного центру Західної Африки c.
The Development Tendencies of Nigeria as a Major Economic Center in West Africa p.Країна не уникла великого економічного збитку або значного падіння рівня життя.
Iceland hasn't avoided major economic damage or a significant drop in living standards.Він провів свою країну зфеодалізму, допоміг перемогти японців, і він залишив свою країну на межі великого економічного успіху, який вони мають зараз».
He led his country from feudalism,he helped to defeat the Japanese and he left his country on the verge of the great economic success they are having now.".Як і інші острови Західної Індії, Мартиніка зазнала великого економічного буму завдяки своєму тютюну, індиго, виробництву бавовни та цукрової тростини.
Like the other West Indian islands, Martinique experienced a large economic boom due to its tobacco, indigo, cotton production, and sugar cane.На мій погляд, після того, як всі кримські порти відійшли Росії,ця пропозиція, крім великого економічного, має й не менше велике політичне значення.
In my opinion, after the Crimean ports have become Russia's,this proposal, along with a great economic, is of not less Як і інші острови Західної Індії, Мартиніка зазнала великого економічного буму завдяки своєму тютюну, індиго, виробництву бавовни та цукрової тростини.
Like the other islands of the region, Martinique experienced a large economic development due to tobacco, indigo, cotton production and sugar cane.Темою для цьогорічної виставки став лозунг“Better City, Better Life”,який підкреслює новий статус Шанхаю як великого економічного та фінансового центру Східної Азії.
The theme of the exposition will be'Better City& Better Life' andsignifies Shanghai's new status in the 21st century as a major economic and cultural center.Маючи впевненість у тому, що водно-болотні угіддя є ресурсом великого економічного, культурного, наукового і рекреаційного значення, втрата якого б була б непоправною;
Being convinced that wetlands constitute a resource of great economic, cultural, scientific, and recreational value, the loss Як і Канада, Україна також має договір про вільну торгівлю з Європейським Союзом, щодає її компаніям можливість здійснювати безмитну торгівлю у межах великого економічного блоку.
Like Canada, Ukraine also has Він провів своюкраїну з феодалізму, допоміг перемогти японців, і він залишив свою країну на межі великого економічного успіху, який вони мають зараз».
He led his country from feudalism,he helped to defeat the Japanese and he left his country on the verge of the great economic success they are having now." She finished by saying:"I was just putting the case for Mao.Подальше правління королеви Вікторії, роль якої тепер була не більше ніж символічною,збіглося з періодом великого економічного успіху і безперешкодного будівництва імперії до подій 20-го століття, зокрема двох світових воєн, які привели до руйнування імперії.
The subsequent reign of Queen Victoria, whose role was now little more than symbolic,coincided with a period of great economic success and unfettered empire building before events of the 20th century, notably two world wars, resulted in the dismantling of the empire.З огляду на те, що Святий Престол не є державою, імісто Ватикан функціонує як виборна абсолютна монархія, що має лише одного великого економічного суб'єкта(саму державу), жоден з них не відповідає критеріям.
Given that the Holy See is not a state andVatican City functions as an elective absolute monarchy with only one major economic actor(the state itself), neither meet the criteria.Ревучі Двадцяті стали десятиліттям великого економічного зростання та світового процвітання, спричинені відновленням післявоєнної розрухи та відстрочуванням витрат, розвитком будівництва і раптовим ростом кількості споживчих товарів, таких як автомобілі та інша електроспоживаючі прилади.
The Roaring Twenties was a decade of great economic growth and widespread prosperity driven by recovery from wartime devastation and postponed spending, a boom in construction, and the rapid growth of consumer goods such as automobiles and electricity.Цю Велику економічну міграцію.
This Great Economic Emigration.Табл. Великі економічні інтеграційні угруповання регіонів світу.
Tab. Major economic integration groupings of regions of the world.Має велике економічне й соціальне значення.
It has great economic and a social importance.Це дало великий економічний ефект.
Україна показала велике економічне зростання.
Vietnam is showing major economic growth.Завдає великої економічної шкоди.
It is causing great economic harm.Обидва великих економічних кризи, які у нас були, були пов'язані з величезною девальвацією.
Both major economic crises that we had were associated with a huge devaluation.Північна Корея під керівництвом Кім Чен Ина стане великим економічним двигуном.
Under the leadership of KimJong-UN's North Korea will be a great economic powerhouse.Неможливо, щоб такий великий економічний проект не мав геополітичних наслідків.
It is impossible for such a large economic project to have no geopolitical consequences.Хай там як, Росія стала великою економічною потугою.
Regardless, Russia has become a great economic power.Це дало великий економічний ефект.
This brought a large economic impact.Казахстан складається з 5 великих економічних районів.
Kazakhstan consists of 5 major economic areas.Безумовно, участь в розгляді вимагає великих економічних, кадрових та інтелектуальних ресурсів.
Certainly, the participation in the proceedings requires large economic, human and intellectual resources.Казахстан складається з 5 великих економічних районів.
Kazakhstan consists of five major economic regions:.Сільське господарство має великий економічний потенціал.
The demographic composition has great economic potential.
