Examples of using Вергілій in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вергілій- власник.
Суницю згадували в своїх творах Вергілій і Овідій.
Strawberries were mentioned in their works by Virgil and Ovid.Вергілій- сім рядків з IV Еклоги.
Virgil- seven rows from the Eclogues IV.Щасливий той, хто зміг пізнати причини речей(Вергілій).
Fortunate who was able of things to know the causes(Vergilius).Вергілій- власник великого аукціонного дому.
Virgil- the owner of a large auction house.До класичних Неро й Данте додалися Леді, Тріш і Вергілій.
Apart from the traditional Nero and Dante, the team added Lady, Trish, and Vergil.Вергілій пояснює автору все, що бачить.
Virgil explains everything that the author sees.Модель носить одна з конструкцій Вергілій Abloh надихнула Принцеса Діана.
A model wearing one of Virgil Abloh's designs inspired by Princess Diana.Вергілій стверджував, що Бутрінті побудувала Троя.
Virgil claimed that the Trojans founded Butrint.Горацій біг при Филипах, і обидва вони- і Горацій і Вергілій- втратили свої володіння, які були конфісковані на користь солдат-переможців.
Horace fled at Philippi, and both he and Virgil lost their farms in confiscations for the benefit of victorious soldiers.Вергілій Олдман- керівник провідного аукціонного дому.
Virgil Oldman is the manager of an auction house.Серед дорогих картин іпредметів розкоші виявляються деталі старовинного механізму, яким Вергілій і його друг Роберт жваво цікавляться.
Among the expensive paintings andluxury goods are details of the ancient mechanism, which Virgil and his friend Robert are keenly interested in.Вергілій проводить автора через дев'ять кіл Пекла.
Virgil holds the author through nine circles of Hell.Дизайнер Вергілій Abloh і Наомі Кемпбелл на подіумі під час Паризького Тижня моди 2018.
Designer Virgil Abloh and Naomi Campbell on the catwalk during Paris fashion week 2018.Вергілій Abloh і моделі на Паризькому Тижні моди 2018.
Virgil Abloh and models at Paris fashion week 2018.Дизайнер Вергілій Abloh бере цибулю з супермоделлю Наомі Кемпбелл після його Викл/біле шоу на Тижні моди в Парижі на 28 вересня 2017 року.
Designer Virgil Abloh takes a bow with supermodel Naomi Campbell after his Off/White show at Paris Fashion Week on September 28, 2017.Вергілій Олдман- керуючий директор провідного аукціонного будинку.
Virgil Oldman is the manager of an auction house.Вергілій Олдман- керівник провідного аукціонного дому.
Virgil Oldman is managing director of a leading auction house.Вергілій Abloh у своїй майстерні під час Паризького Тижня моди.
Virgil Abloh in his studio during Paris fashion week.Вергілій Олдман- керуючий директор провідного аукціонного дому.
Virgil Oldman is managing director of a leading auction house.Вергілій Олдман- керуючий директор провідного аукціонного дому.
Virgil Oldman is the Managing Director of a major auction house.Вергілій стверджував, що Бутринті побудували троянці, але ніяких доказів цього.
Virgil claimed that the Trojans settled Butrint, but no evidence of this has yet been found.Вергілій Abloh Каньє Уест на капот повітряний шоу, в Mercedes-Benz Тиждень моди в 2013 році.
Virgil Abloh and Kanye West at the Hood by Air show, at Mercedes-Benz fashion week in 2013.Вергілій часто використовує особливості мови Еннія, щоб надати своїй поезії архаїчного звучання.
Virgil often uses language characteristic of Ennius to give his poetry an archaic quality.Вергілій викладає вчення про любов як джерело всякого добра і зла та пояснює градацію кіл Чистилища.
Virgil expounds the doctrine of love as the source of all good and evil and explains the gradation of the circles of Purgatory.Вергілій Abloh був призначений новим художнім керівником чоловічого одягу Луї Віттон, а після відходу минулого тижня Кім Джонс.
Virgil Abloh has been appointed the new artistic director of Louis Vuitton's menswear, following the departure last week of Kim Jones.Вергілій починає свою поему з резюме чотирьох книг, супроводжуваним молитвою до різних сільських божеств, а також імператору Августу.
Virgil begins his poem with a summary of the four books, followed by a prayer to various agricultural deities as well as Augustus himself.Потім Вергілій знову повертається до виноградної лози, згадуючи міф про битву Лапіти і кентаврів в проході, відомому як Лайка Виноградних лоз.
Then Virgil again returns to grapevines, recalling the myth of the battle of the Lapiths and Centaurs in a passage known as the Vituperation of Vines.
