What is the translation of " ВЕРТИКАЛЬНЕ ОЗЕЛЕНЕННЯ " in English?

• vertical gardening
• vertical landscaping
• vertical greening

Examples of using Вертикальне озеленення in Ukrainian and their translations into English

Вертикальне озеленення матеріали.
Vertical Greening Materials.

Як здійснюється вертикальне озеленення з допомогою ампельних рослин ми вже розповідали.
How is vertical gardening with basket plant we have been told.

Вертикальне озеленення вашого саду.
Vertical greening your garden.

Рекомендуємо так само переглянути фотогалерею: вертикальне озеленення дачі!
We also recommend you to view the photo gallery: vertical gardening villas!

Вертикальне озеленення балкона- фото і приклади.
Vertical gardening of a balcony- a photo and examples.

Якщо перед вами стоять такі завдання, як вертикальне озеленення фасадів будівель, дахів будівель і т. д.
If you have challenges such as creating vertical landscaping for a facade, rooftop, etc.

Вертикальне озеленення ділянки/території в Києві. Фітостіна- ціна GreenWalls.
Vertical landscaping in Kiev. Phytowall- price GreenWalls.

Ви здивуєтеся, наскільки легко з'являються вертикальне озеленення, дивовижні квіти і красиві сади.
You will be surprised how simple appear vertical gardening, exotic flowers and beautiful gardens..

Вертикальне озеленення дачі своїми руками: премудрості від дизайнерів.
Vertical gardening garden with his own hands: the wisdom of the designers.

Чергова новинка в області ландшафтного дизайну садової ділянки- вертикальне озеленення з допомогою ампельних рослин.
Another novelty in the field of landscape design garden- vertical gardening with basket plant.

Вертикальне озеленення дачі своїми руками: поради від ландшафтних дизайнерів.
Vertical gardening garden with his own hands: tips from landscape designers.

В маскуванні і декоруванні вертикальне озеленення займає провідні позиції, будучи найбільш ефектним і природним способом.
In disguise and decoration, vertical gardening has a leading position, being the most effective and natural way.

Вертикальне озеленення- одне з популярнихнапрямків сучасного ландшафтного дизайну.
Vertical gardening- one of the most populartrends in contemporary landscape design.

Ще одним приємним моментом є те, що вертикальне озеленення не займає велику площу, але при цьому максимально декорує ділянку.
Another nice point is, what vertical gardening does not occupy a large area, but at the same time as decorate the site.

Вертикальне озеленення може приносити свіжі продукти на балкон поруч з вами найближчим часом.
Vertical gardening may be bringing fresh produce to a balcony near you soon.

Озеленення(посадка дерев і чагарників, облаштування газонів та квітників, створення рокаріїв, альпінаріїв, вертикальне озеленення, живоплоти і ін).
Landscaping(planting of trees and shrubs, lawns and flower beds, creating rockeries, rock gardens, vertical gardening, hedges, etc.).

Вертикальне озеленення може захистити від перегріву і зменшити теплове випромінювання.
Vertical gardening can protect from overheating and to reduce the thermal radiation.

Великий досвід в такому виді робіт, як горизонтальне і вертикальне озеленення ділових центрів та офісів, дає нам можливість братися за будь-який проект і досягати найкращого результату.
Thanks to the vast experience in traditional and vertical greening of business centers and office spaces we can take on any project and deliver the best result.

Вертикальне озеленення з допомогою ампельних рослин- ще один прийом дизайнерського оздоблення ділянки.
Vertical gardening with basket plant- another method designer jewelry plot.

У просторій вітальні з темними кам'яними підлогами з підігрівом і підвісним каміном ми застосували вертикальне озеленення з скандинавського моху і, частково, знижені дерев'яні стелі.
In a spacious living room with stone floors and a hanging fireplace we used vertical landscaping from candinavian moss, as well as locally lowered wooden ceilings.

Вертикальне озеленення дачі можна з успіхомвикористовувати для поділу саду на зони.
Vertical gardening garden can be successfullyused to separate the garden into zones.

Висаджуючи плетуться декоративні рослини на свою ділянку, багато господарів не підозрюють, що це і є те саме вертикальне озеленення на дачі, що застосовується дизайнерами для прикраси ландшафту.
When planting ornamental plants on their land, many owners are unaware that this is the very vertical gardening in the country, used by designers to decorate the landscape.

Вертикальне озеленення ампельними рослинами, вибираємо кашло для рослин або робимо своїми руками.
Vertical gardening hanging plant plants, choose cello for plants or do with their hands.

Так що, якщо ви вирішили, що вертикальне озеленення може бути те, що ви хотіли б отримати більше інформації про, нишпорити в інтернеті для отримання додаткової інформації.
So, if you have decided that vertical gardening may be something you would like more information about, scour the Internet for more info.

Вертикальне озеленення спирається на той факт, що рослини будуть рости, де коли-небудь є світло, поживні речовини, і підтримку.
Vertical gardening relies on the fact that plants will grow where ever there is light, nutrients, and support.

Так що ж таке вертикальне озеленення і чому вона може дати Вам сезон за сезоном задоволення і вражаючих культур фруктів і овочів?
So what exactly is vertical gardening and why can it give you season after season of satisfaction and impressive crops of fruits and vegetables?

Вертикальне озеленення в ландшафтному дизайні Одним з найбільш значних подій в розвитку ландшафтного дизайну стало використання вертикального озеленення..
Vertical gardening in landscape design One of the most significant events in the development of landscape design was the use of vertical gardening..

Вертикальне озеленення- доступний спосібдекорування будівель, споруд та інших непривабливих підсобних приміщень, а також створення неповторного запам'ятовує вигляду конструкцій.
Vertical gardening- an affordable waydecoration of buildings, structures and other unsightly outbuildings, as well as create a unique image of the storage structures.

Вертикальне озеленення- універсальний варіант оформлення будь-якої ділянки оскільки не вимагає великих витрат і особливо догляду, але при цьому дає приголомшливий декоративний ефект.
Vertical gardening- the universal variant of registration of any part of it does not require large expenditures and special care, but it gives a stunning decorative effect.

Вертикальне озеленення будинків особливо популярнов Великобританії, де і без того затишні котеджі набувають ще більш привабливий вигляд, коли одну зі стін, а часто і весь будинок покриває каскад зелені плюща або дикого винограду.
Vertical gardening is especially popular housesin the UK, where the already cozy cottages become even more attractive when one of the walls, and often the whole house covered by a cascade of green ivy and wild grape.