What is the translation of " ВЗАЄМОЗАМІННИМИ " in English?

• interchangeable
• used interchangeably
• interchangeably
• fungible
• interchangable

Examples of using Взаємозамінними in Ukrainian and their translations into English

Вони не є взаємозамінними.
They are not reciprocating.

Прилади можуть бути взаємозамінними.
The benefit may be reciprocal.

Тут вся проблема в тому, що ми відмовляємося бути взаємозамінними.
The problem is that they are unwilling to reciprocate.

Всі ці компоненти є взаємозамінними.
All of these components are mutual.

Їхні ролі не можна назвати ідентичними чи взаємозамінними.
Their roles are neither identical nor interchangeable.

Футерування барабана взаємозамінними елементами.
Drum lining using replaceable parts.

При необхідності вони можуть бути взаємозамінними.
When necessary, they can be sociable.

Ці, проте, можуть бути взаємозамінними без будь-яких проблем.
These, however, may be used interchangeably without making any trouble.

Позитивне значення перехресної еластичності означає, що товари є взаємозамінними.
A positive cross-price elasticity means that the goods are substitutes.

Формально, товари X і Y є взаємозамінними, якщо при підвищенні ціни X попит на Y збільшується.
Formally, X and Y are substitutes if, when the price of X rises, the demand for Y rises.

Місця біля аварійного виходу, місця з додатковим простором для ніг і місця з люлькою не є взаємозамінними.
Emergency exit, extra legroom and basinet seats are not interchangable.

Крім того, слід розуміти, що аспекти різних варіантів здійснення можуть бути взаємозамінними в цілому або частково.
In addition, it should be understood that aspects of the various aspects can be interchanged both in whole and in part.

У цей момент ви, можливо, помітили, що я використав що кетоацидоз і діабетичний кетоацидоз взаємозамінними.
At this point, you may have noticed that I used ketoacidosis and diabetic ketoacidosis interchangeably.

Крім того, слід розуміти, що аспекти різних варіантів здійснення можуть бути взаємозамінними в цілому або частково.
In addition, it should be understood that aspects of the various embodiments may be interchanged, both in whole, or in part.

Те, що зробило їх настільки популярними останнім часом, полягає в тому, що у них є багато частин, які є взаємозамінними.
What's made them so preferred recently is that they have numerous parts that are compatible.

Загалом, всі ці поняття є взаємозамінними і синонімічними, хоча кожен з них має певне використання, яке вам найбільше підходить.
In general, all these concepts are interchangeable and synonymous, although each of them has a specific use more appropriate.

Багато ресурси, включаючи керівництво розробника Android, використовують терміни DPI і PPI взаємозамінними.
Many resources, including the Android developer guide, use the terms DPI and PPI interchangeably.

Взаємозамінність означає, що дві одиниці валюти можуть бути взаємозамінними, а заміщена валюта дорівнює іншій одиниці такого ж розміру.
Fungibility means that two units of a currency can be mutually substituted and the substituted currency is equal to another unit of the same size.

Якщо зниження ціни одного товару зменшує попит на інший товар, то обидва товари називаються взаємозамінними.
If a reduction in the price of one good reduces the demand for another, the two goods are called substitutes.

Взаємозамінність означає, що дві одиниці валюти можуть бути взаємозамінними, а заміщена валюта дорівнює іншій одиниці такого ж розміру.
Fungibility means that two units of a currency can be mutually substituted and the currency which is alternated is equal to another unit of the same size.

Це тому, що ці два терміни прийшли бути взаємозамінними в нашій культурі, коли мова йде про зміну своєї появи за допомогою хірургічного втручання.
That's because those two terms have come to be used interchangeably in our culture when talking about changing one's appearance through surgery.

Вже протягом найближчого десятиліття цифрові пристрої почнуть ставати все більш і більш взаємозамінними, менш дорогими і в той же час більш потужними.
Within the next decade, digital devices will begin to become more and more interchangeable, less expensive and more powerful at the same time.

Набори зарезервованих та ключових слів в мові часто збігаються або майже однаковими, і різниця між ними є важковловимою, а ці терміни часто є взаємозамінними.
The sets of reserved words and keywords in a language often coincide or are almost equal, and the distinction is subtle, so the terms are often used interchangeably.

Капіталізм в основі своїй хоче, щоб люди стали взаємозамінними шестернями, а будь-яка різниця між ними, зокрема і така, що ґрунтується на расі, зазвичай не є функціонально необхідною.
Capitalism basically wants people to be interchangable cogs, and differences among them, such as on the basis of race, usually are not functional.

Корпусні гідравлічні деталі використовуються для гідравлічних насосів або насоса гідропідсилювача, деякі з них є взаємозамінними з Hydraforce і Parker або Vickers або Waterman.
Case Hydraulic Parts are used for the hydraulic pumps or power steering pump, some of them are interchangeable with Hydraforce and Parker or Vickers or Waterman.

S&W Long та. 32 Long Colt не є взаємозамінними.[3] Хоча деякий час широко писали, що вони взаємозамінні, насправді використовувати в зброї яка для них не створена небезпечно.[3].
The .32 S&W Long and .32 Long Colt are not interchangeable.[3] At one time it was widely publicized that these rounds would interchange, but in truth it has never been deemed safe to do so.[3].

Наприклад, можна обміняти дві купюри по 10 доларів США, і вони функціонально ідентичні будь-яким іншим купонам по 10 доларів США(хоча купюри по 10 доларів США мають унікальні ідентифікаційні номери і тому не є повністю взаємозамінними).
For example, two $10 bills can be exchanged and they are functionally identical to any other $10 bill in circulation(although $10 bills have unique ID numbers and are therefore not completely fungible).

Зазвичай один зарядний пристрій із 8 стандартними взаємозамінними порадами постійного струму робить його сумісним з більшістю марок різних ноутбуків, звичайно ж, ви можете також додати додаткові поради, як ви хочете.
Usually one charger with 8 standard interchangeable dc tips makes it compatible with most brands of different laptops, of course you can also add extra more tips as you want.

Усі карбованці є взаємозамінними й уніфікованими на відміну від біткойнов, так як у Біткойні кожному охочому доступна можливість у будь-який час переглядати всі фінансові операції за рахунками всіх без винятку учасників і бачити скільки біткойнів є на балансі тієї чи іншої адреси.
All the Karbos are interchangeable and uniform unlike Bitcoins. It is because in Bitcoin everyone can at any time view all transactions on the accounts of any and all participants and see how many Bitcoins is at the balance of an address.