What is the translation of " ВИВЧИТИ КІЛЬКА " in English?

• to learn some
• explore several

Examples of using Вивчити кілька in Ukrainian and their translations into English

Не полінуйтеся вивчити кілька слів по-турецьки.
Learn a few Turkish words.

Вивчити кілька варіантів і порівняти характеристики програми.
Explore several options and compare program characteristics.

Ви можете вивчити кілька ваших own.
You might want to learn a few of your own.

Але це відмінний привід вивчити кілька нових напрямів.
It's a great way to learn some new moves.

Том хоче вивчити кілька французьких пісень.
Tom wants to learn some French songs.

Якщо ти ще не знаєш жодних пісень французькою, тобі варто вивчити кілька.
If you don't yet know any songs in French, you should learn a few.

Також їй довелося вивчити кілька фраз російською мовою.
We also had a few lessons in speaking Russian.

Якщо ви ще не знаєте місцеву мову, спробуйте вивчити кілька ключових фраз заздалегідь.
Even if you don't know the local language, learn a few important phrases.

Вам потрібно вивчити кілька мов програмування та домінувати навички, необхідні для розробки веб-сайтів, які виділяються.
You need to learn several programming languages and dominate the skills necessary to design websites that stand out.

Однак, вирушаючи на відпочинок у Францію, завжди корисно вивчити кілька фраз французькою, які допоможуть«розбити лід» в комунікації.
However, when in France, learn some polite French phrases to“break the ice.”.

Перед тим, як ви ознайомитеся з фото дизайну альпійської гірки, рекомендуємо вивчити кілька корисних порад щодо її оформлення:.
Before, as you get acquainted with the photo of the design of the Alpine slide, we recommend you to learn some useful tips on its registration:.

(Сміх) СВ: Або може, Сирена Хуан хотіла б вивчити кілька арій на своїй скрипці, і Енштейн могла б заспівати в якій-небудь опері?
(Laughter) SW: Or maybe Sirena Huang would like to learn some arias on her violin, and Einstein can sing along with some opera?

Під час ігор діти можуть вирішувати складні проблеми, а також вивчити кілька основних математичних принципів.
Children can solve complex problems that arise as they play and learn a few mathematical principals as well.

Туристи повинні вивчити кілька фраз українською мовою, так як це покаже їх шанобливе ставлення до місцевих жителів і встановить зв'язку з ними.
Tourists should learn several phrases in Ukrainian as it will show their respectful attitude towards local people and will set connections with them.

Що ж стосується розсувних(або підвісних) моделей, доведеться вивчити кілька нових способів для того, щоб зміцнити їх самостійно.
As for sliding(or suspended) models, you will have to explore several new ways in order to strengthen them yourself.

Ми також виявили, що намагання вивчити кілька основних слів і фраз місцевої мови робить чудеса для спілкування з людьми країни!
We have also found that making the effort to learn a few basic words and phrases of the local language does wonders for connecting with the people of a country!

Система передбачає, що треба поставити конкретну мету- чому б не вивчити кілька сотень слів за кілька місяців?
The system suggests that you need to set a specific goal- why not study several hundred words for a certain number of months?

Тут курять»- це ідеальний фільм для того підприємця, який хоче вивчити кілька вбивчих трюків з продажу будь-якого продукту, навіть того, який приносить шкоду.
Thank you for Smoking» is a perfect film for the entrepreneur who wants to learn some killer tricks with the sale of any product, even one that is harmful.

Філіппінці люблять його, коли ви приймаєте інтерес до їх культури, тому докласти зусиль, щоб вивчити кілька простих слів в тагальською або один з безлічі діалектів.
Filipinos love it when you take an interest in their culture, so make the effort to learn a few simple words in Tagalog or one of the many dialects.

Але якщо ви перебуваєте в районі, де ви впевнені, що ваш мобільний оператор має покриття і немає ніяких проблем в мережі, можливо, буде потрібно вивчити кілька аспектів.
But if you are in an area where you are sure your mobile operator has coverage and there are no problems on the network, it means you have to investigate some aspects.

Якщо вони мають повторити матеріал, який повинні були вивчити кілька тижнів чи навіть кілька років тому, вони не мусять питати мене і червоніти переді мною.
If they have to review something that they should have learned a couple of weeks ago, or maybe a couple of years ago, they don't have to be embarrassed and ask their cousin.

Для тих, хто хоче вивчити кілька парадигм програмування на перших курсах, Python має підтримку функціонального стилю, включаючи функції першого порядку, карти, застосовуються, лямбда і закриття.
For those wishing to explore multiple programming paradigms in the first courses, Python has support for the functional style including first-order functions, map, apply, lambda and closures.

Кожний член«Тарасівської громади» повинен був, перебуваючи на селі, вивчити кілька дітей читати з української граматки, роздавати українські книжки і взагалі дбати про українізацію життя.
Whenever they stayed in a village, every member of the Brotherhood of Taras was duty-bound to teach several children to read Ukrainian grammar books, circulate Ukrainian books, and care about the Ukrainization of life in general.

Сьогодні можна було б об'єднати всі мови есперанто, але очевидно, що кожна громада хоче зберегти свою мову, той факт, сьогодні це не проблема, все більше людей мають можливість вивчити кілька мов, як нові які технології зробити це набагато простіше.
Today it would be possible to unify all languages with Esperanto, although logically each community wants to preserve its own language, this circumstance is not a problem at present, people are increasingly able to learn several languages, since the new technologies make it much easier.

Вивчіть кілька фраз французькою мовою.
Learn a few French words.

Вивчив кілька типу нових пісень, щоб розуміти, що до чого.
I had learned a couple of songs, sort of new, to understand everything.

Вивчіть кілька фраз французькою мовою.
Learn few simple French words.

Ми також вивчили кілька десятиріч досліджень з цього питання, опубліковані в HBR;
We also explored several decades of research on that subject published in HBR;

Вивчіть кілька слів на місцевій мові.
Learn a couple of words in the local language.

Лоре додав ще 16 гробниць до списку, і вивчив кілька гробниць, які вже були виявлені[47].
Loret added a further 16 tombs to the list of tombs, and explored several tombs that had already been discovered.