What is the translation of " ВИКОНУВАНОГО ФАЙЛУ " in English?

• executable file

Examples of using Виконуваного файлу in Ukrainian and their translations into English

Це буде мати великий вплив на розмір виконуваного файлу і особливо швидкість.
It will have high impact on executable size and most noteably speed.

При цьому визначимо найпростіші методи, які дозволяють її викликати, минаючи кроки з пошуку самого виконуваного файлу.
In doing so, we define the simplest methods that allow it to be called, bypassing the steps to find the executable itself.

Програма зберігає час початку і запуску, шлях до виконуваного файлу, заголовок вікна.
The program saves the start and start time, the path to the executable file, the window title.

Тепер ви можете клацнути трьохточкове меню поруч з файловим шляхом, щоб відкрити розташування виконуваного файлу в Windows.
Now you can click the three dot menu next to the file path to open the location of the executable within Windows.

Дак от, бібліотеки включаються всередину кожного виконуваного файлу, вони ніфіга не“колективні”.
Duck's, The library includes inside each executable file, they do not nifiga“shared”.

Якщо ім'я виконуваного файлу має певну кількість символів(і символи відрізняються) і напевно відомий лише перший символ(наприклад,"D"), використовуйте такий формат:"D????. exe".
If the name of an executable file has a certain number of characters(and characters vary) and you only know the first one for sure(say“D”), use the following format:“D????. exe”.

Про що відкриваються вікнах(заголовок, шлях до виконуваного файлу програми) і файлах;.
Opening windows(title, path to the executable file of the program) and files;.

У мене є питання, якщо ви не знаєте, з ким обмінюватися м'який образ виконуваного файлу, який він не знає, як це працює, якщо ви знаєте, будь-яке програмне забезпечення підручник ласка про це.
I have a question unless you know a software that has changed the image of an executable file that it does not know how it works if you know any software please do tutorial about it.

Тепер скопіюйте виконуваний файл командного рядка(cmd. exe) поверх виконуваного файлу залипающий клавіш:.
Now copy the executable command line(cmd. exe) over the executable zalypayuschyy keys:.

Вам не потрібно навіть писати розширення виконуваного файлу, достатньо вказати тільки його ім'я.
You don't even need to write the extension of the executable file, you can specify only his name.

Він був дуже заразним: якщо вірус був активний в пам'яті відкриття чи навіть копіювання виконуваного файлу було достатньо, щоб заразити його.
It was very infectious: if the virus was active in memory, opening or just copying an executable file was sufficient to infect it.

Якщо ви вже встановили один з обраних додатків, коли ми згенерували Ninite виконуваного файлу, він буде автоматично пропускати через нього і перейти до установки додатків, що не були встановлені.
If you have already installed one of the selected applications when we generated Ninite executable, it will automatically skip over it and move on to installing applications that you do not have installed.

Компілятор діє інакше, він переводить весь текст програми на машинну мову і зберігає його в виконуваного файлу(зазвичай з розширенням ехе).
The compiler operates differently; it transfers all text of the program to a machine language and saves it in an executable file(normally with extension. ехе).

Поки програма стверджує, що слід відстежувати час відтворення вашого PUBG, немає необхідності насправді грати протягом години- для початку процесу розшифровки досить тривалості запуску виконуваного файлу.
While the program claims to monitor your PUBG playing time, there's no need to actually play for an hour- starting the executable for just three seconds is apparently enough to begin the decryption process.

Ця стратегія змінює остаточну архітектуру виконуваного файлу і додає рівні складності.
This strategy changes the final architecture of the executable, and adds levels of complexity.

При видаленні папки з ярликами програми в меню Пуск або Desktop не означає, що ви видалили або видалити додаток, але ікону кілька кілобайт, що двічі клацнувши по ньому(якщо він знаходиться на робочому столі) або одним натисканням кнопки(якщо знаходиться в меню Пуск) ми направити вас до самого виконуваного файлу програми.
If I delete folders with application shortcuts from the Start menu or desktop, does not mean I uninstalled or deleted app icon only a few KB which double clicking on it(if it is on the desktop) or a single click(if is in the Start menu) we direct you to the application executable itself.

Більшість зловмисних атак покладаються на придушення користувачів для запуску пошкодженого виконуваного файлу, а інтернет-злочинці виробили багато способів зробити це.
Most malware attacks rely on fooling users into launching a corrupted executable file, and online criminals have come up with plenty of ways to do that.

Для фактичної інсталяції драйвера, в деяких випадках Device Doctor відправив нас до хорошого, легко встановлюваного виконуваного файлу- просто запустіть майстра і все готово.
For the actual driver installation, in some cases Device Doctor sent us to a nice, easily installable executable- just run through the wizard and you're done….

Шлях до виконуваного файла latex.
Path to the latex executable.

Введіть абсолютний шлях до виконуваного файла.
Enter the absolute path to an executable file.

Шлях до виконуваного файла dvips.
Path to the dvips executable.

Шлях до виконуваного файла Sage.
Path to the Sage executable.

Введіть шлях до виконуваного файла mplayer.
Enter the path for mplayer executable file.

Шлях до виконуваного файла Maxima.
Path to the Maxima executable.

Плагін не бачить виконуваний файл в іншому місці ніж /usb/bin/phpcs.
The plugin doesn't see the executable file elsewhere except/usb/bin/phpcs.

Введіть параметри, які буде передано виконуваному файлу.
Enter arguments to give to the executable.

Exe і запустіть виконуваний файл, щоб запустити установку SAP GUI 750.
Exe and run the executable file to start the SAP GUI 750 installation.

Щоб встановити програмне забезпечення, просто завантажте виконуваний файл інсталятора програмного забезпечення та запустіть його.
To install the software simply download software installer executable file and start it.

Виберіть робочий каталог для виконуваного файла.
Select a working directory for the executable.

Визначає дію, яку слід виконати для залежностей перед запуском виконуваного файла.
Specifies the action to take for the dependencies before starting the executable.