What is the translation of " ВИКОРИСТАННЯ ПЛАТФОРМИ " in English?

• use of the platform
• using of the platform
• of using the platform

Examples of using Використання платформи in Ukrainian and their translations into English

Вас і ваше використання Платформи.
You and Your using of the Platform.

Які переваги я можу отримати від використання платформи?
What benefits can I get from using the platform?

Використання Платформи та(або) Сайту Адміністрації іншими способами суворо заборонені.
Using the Platform, and(or) the Site Administration by other means is strictly prohibited.

Ваші витрати зростають прозоро у міру зростання використання платформи.
Your costs grow transparently as grows your platform use.

По темі: Ви могли б зробити підручник з використання платформи складнішою… фрілансера?
Off topic: You could do a tutorial on using the platform Freelancer complex…?

Дуолінго не бере грошей зі студентів за використання платформи.
You can pattern by Duolingo which does not take money from students for using the platform.

Загальна популярність і простота використання платформи призвела до її прийняття великою кількістю форекс-брокерів.
The overall popularity and ease of use of the platform has led to its adoption by a large number of forex brokers.

Користувачі можуть інформувати постачальника про незаконне використання платформи в будь-який час.
Users can inform the Provider about illegal use of the Platform at any time(contact).

Якщо Користувач прийме рішення не погоджуватися зі зміненою публічною офертою, то він зобов'язаний відмовитися від використання Платформи.
If the User decides to withdraw amended Public Offer, he/she shall be obliged to abstain from use of the Platform.

Обмін інформацією та комунікацію можна покращити шляхом використання платформи, такої як CIRC ABC, якою управляє Комісія.
The information exchange and communication can be enhanced by use of a platform such as CIRCABC, hosted by the Commission.

Ці Умови користування розроблені з метою регулювання здійснення доступу та використання Платформи.
These General Contract Conditions are intended to regulate the access and use of the Platform.

Така швидкість появи нових моделей здійснюється за рахунок використання платформи, що складається з модулів.
This rate of appearance of new models at the expense of using the platform, consisting of units.

Компанія John Deere залишає за собою право в будь-який момент призупинити або скасувати використання платформи.
John Deere reserves the right to suspend or terminate the use of the platform at any time.

Ваше подальше використання Платформи та Послуг після такого оновлення означає вашу згоду на обов'язковість цього Договору зі змінами.
Further using of the Platform and services by You after such alteration shall mean your consent to be bound by this agreement with alterations.

Особливу, ви повинні переконатися, що ваш додаток або використання платформи відповідає нашим Правила, що застосовуються до нашої платформі і наші Реклама Правила CARDUELS.
This includes ensuring your application or use of Platform meets our AESTX Platform Policies and our Advertising Guidelines.

За використання платформи продавці платять внесок, що зазвичай складається із збору за виставляння лота і відсотка від ціни продажу.
For the use of the platform, sellers pay a fee, usually consisting of a fee for issuing a lot and a percentage of the sale price.

Досвідченим працівникам краудсорсингової онлайн-платформи(Amazon Mechanical Turk) було запропоновано такий тест: до них за порадою звернувся новий працівник, який мав певне запитання про використання платформи.
We recruited 186 experienced workers from an online crowd-sourcing platform(Amazon Mechanical Turk) and told them that a novice worker had asked them for advice about using the platform.

Недоступність платформи, неможливість використання платформи для вебінарів з аудіо, відео або аудіо та відео з вини Сервісу, а не Користувача, не може перевищувати 14 годин протягом 7 днів.
Unavailability of the platform, impossibility of using the platform for webinars with audio, video, or audio and video caused by the Service, but not the User, shall not exceed 14 hours during 7 days.

Використовуючи Webercoin, основний токен на платформі, а також інші широко використовувані маркери, компанії краще взаємодіють зі своїми клієнтами, і клієнти отримують винагороду за використання платформи.
Using Webercoin, the primary token on the platform, as well as other widely used tokens, businesses connect with their customers better, and customers get rewarded for using the platform.

Автоматизація використання платформи, через інтерфейс, зовнішнє програмне забезпечення, боти, скрипти чи інші методи, які відрізняються від стандартних поширених браузерів, таких, як Chrome™, Firefox® або Internet Explorer, вимагає письмової згоди компанії TIMOCOM.
An automation of the use of the platform, be it through an interface, external software, bots, scripts or other tools that differ from the standard of the common browsers, such as Chrome™, Firefox® or Internet Explorer, requires the written consent of TIMOCOM.

Адміністрація має право встановлювати ліміти за обсягом розміщеного Користувачем контенту, а також вводити інші технічні обмеження використання Платформи та(або) Сайту Адміністрації, які час від часу будуть доводитись до відома Користувачів в формі і способом за вибором Адміністрації.
The Administration shall have the right to establish limits for the size of the Content placed by User and introduce other technical limitations for use of the Platform and/or the Administration Website which will, from time to time, be brought to the Users attention in a form and way determined by the Administration.

Файли cookie можуть передавати інформацію про вас і ваше використання Платформи, наприклад, тип вашого браузера, параметри пошуку, IP-адреса, дані, що відносяться до реклами, а також дату і час використання Платформи. Файли cookie можуть зберігатися або зберігатися тільки протягом окремого сеансу.
Cookie files can transmit information about You and Your using of the Platform, for instance, about type of Your browser, searching options, IP-address, data, related to the advertisement, and date of using the Platform, cookie files may be stored or be stored just during a particular session.

Використання Платформи та(або) Сайту Адміністрації іншими способами, в тому числі шляхом копіювання(відтворення) розміщеного на Сайті Контенту, а також входять до складу Платформи та(або) Сайту Адміністрації елементів дизайну, програм для ЕОМ і баз даних, їх декомпіляція і модифікація, суворо заборонені.
The use of the Platform and/or the Administration Website in other ways, including copying(reproducing) the Content located on the Website and elements of design, computer programmes and databases forming a part of the Platform and/or the Administration Website, their decompiling and modifying, is strictly forbidden.

Адміністрація має право встановлювати ліміти за обсягом та складом розміщуються Користувачем інформаційних матеріалів, а також вводити інші технічні обмеження використання Платформи та(або) Сайту Адміністрації, які час від часу будуть доводитися до відома користувачів у формі та у спосіб за вибором Адміністрації.
Administration has the rights to set the limits on the amount and composition of information materials hosted by User, as well as to introduce other technical restrictions on the use of the Platform, and(or) Administration Site, which from time to time be communicated to the Members in the form and method selected by Administration.

CashFront відповідає цим вимогам, завдяки використанню платформи Microsoft.
CashFront meets these requirements through the use of the platform Microsoft.

Користувач зобов'язується знайомитися з актуальною версією Публічної оферти перед кожним використанням Платформи.
The User shall undertake to read and understand current version of the Public Offer before each use of the Platform.

Завдяки використанню платформи викладачі можуть створювати навчальні програми занять, орієнтуючись на реальні ринкові приклади, а студенти здобувати практичний досвід ще перед початком роботи.
By using the platform, teachers can create class syllabuses based on real market examples and the students can gain practical experience before starting work.

Наш сайт працює в версії BETA, оскільки ми знаємо про помилки, які можуть виникнути при використанні платформи.
Our site works in the BETA version because we are aware of errors that may occur when using the platform.