What is the translation of " ВИКОРИСТОВУВАТИ НАШУ " in English?

• use our
• utilize our
• using our
• to weaponize our

Examples of using Використовувати нашу in Ukrainian and their translations into English

Хто може використовувати нашу платформу?
Who can benefit from using our platform?

Використовувати нашу платформу, щоби згуртувати підтримку медіа?
To use our platform to rally support for the media?

Gs Ви можете використовувати нашу статтю, показуючи наші ресурси сайту.
Gs you can use our article by showing our site resources.

Будь ласка, з положеннями про захист даних від Google перш ніж використовувати нашу веб-сторінку.
Please consult the private policies of Google before using our website.

Ви можете використовувати нашу методику або будь-яку іншу, значення не має.
So you can adopt my method or scoff, it doesn't matter what.

Ознайомтесь, будь ласка, з положеннями про захист даних від Google перш ніж використовувати нашу веб-сторінку.
Please inform yourself before using our website at Google Data Protection.

Ми припиняємо використовувати нашу власну уяву, коли бачимо події, які розігрують для нас.
We stop using our own imagination when we see things acted out for us.

Ви повинні взяти на себе зобов'язання протягом 5 років не просити і не використовувати нашу соціальну допомогу».
For five years, you have to say you will not be asking or using our welfare systems.

Але ми не будемо використовувати нашу зброю проти наших сусідів",- сказав Руан.
But we will not use our weapons against our neighbours,” Rouhani said.

Ознайомтесь, будь ласка, з положеннями про захист даних від Google перш ніж використовувати нашу веб-сторінку.
Please inform yourself about Google's data protection provisions before using our website.

Ви можете використовувати нашу надійну та найкращу календарь овуляции дівчину, щоб стати мамою дівчинки.
You can utilize our reliable and best ovulation calculator girl to become a mum of baby girl.

Продовжуючи використовувати наш веб-сайт, ви погоджуєтеся використовувати нашу Політику конфіденційності.
By continuing to use our website, you agree to the use our Privacy Policy.

Все, що вам потрібно зробити, щоб почати використовувати нашу платформу цю реєстраційну форму, ви можете знайти тут.
All you need to do to start using our platform is to register- the register form you can find here.

Ми можемо використовувати нашу пам'ять, щоб уявити собі ситуації, коли ми хотіли їх використовувати, а де ми хотіли залишити їх",- говорить він.
We can use our memory to imagine situations when we would use them and where we would leave them,” he says.

Кожен бажаючий придбати товари в США може використовувати нашу адресу в безподатковому штаті абсолютно безкоштовно!
Everyone willing to buy goods in the United States can use our address in a tax free state absolutely free!

Ми повинні використовувати нашу владу для маніпулювання білими чоловіками та білими жінками, тих, хто ще збирається зберегти свою расову чистоту.
We must use our power to discourage white men and women who still persist in getting together from producing more pure white children.

Ви, Ваші родичі і Ваші друзі, які проживають за межами США, можуть БЕЗКОШТОВНО використовувати нашу адресу в безподатковому штаті для купівлі товарів у США!
Everyone willing to buy goods in the United States can use our address in a tax free state absolutely free!

В цьому випадку, Ви можете використовувати нашу Збільшення торгової інструмент Суми, яка дозволяє вкладати більше грошей в будь-якому поточного відкритої торгівлі.
In this case, you can use our Increase Trade Amount tool that allows you to put more money in any currently open trade.

Для цього ми повинні працювати якомога тісніше і використовувати нашу унікальну мережу союзників і партнерів як країн, так і організацій.
For this, we must work ever more closely together and leverage our unique network of allies, partner countries and organisations.

Ви можете використовувати нашу систему для порівняння спредів, котирувань і свопів брокерів Форекс між собою та знайти найбільш вигідні умови для торгівлі.
You can use our system to compare spreads, quotes and swaps of Forex brokers between each other and find the most favorable conditions for trading.

Юридична адреса в Нігерії(Ви можете з нашою угодою використовувати нашу адресу в якості адреси нігерійського в проміжний період.).
Registered office address in Nigeria(you may with our agreement use our address as your Nigerian address in the interim.).

Існує ніяких обмежень не використовувати нашу програму, це дружній призначений для користувача інтерфейс і доступний безкоштовно і без людського контролю обстеження.
There is no restriction use our program, it's friendly user interface and available for free of cost and without human verification of survey.

Одначе, ми запевняємо, що наша політика- не дозволити будь-кому використовувати нашу територію як плацдарм для нападів на сусідів”.
But we want to make sure that our policy is not to allow anyone to use our territories to launch offensive against any foreign neighbors.".

Ми продовжимо використовувати нашу стратегію максимального тиску з тим, щоб стримувати можливості Пхеньяна робити кібератаки та інші напади",- заявляє Боссерт.
We will continue to use our maximum pressure strategy to curb Pyongyang's ability to mount attacks, cyber or otherwise," Bossert writes.

Замість того, щоб викидати більше грошей на певну проблему, ми маємо використовувати нашу креативність для колективного обговорення найкращих освітніх практик і робити їх доступними.
That instead of“throwing more money at the problem,” we must use our creativity to brainstorm best practices for education and make them scalable.

Ми продовжимо використовувати нашу стратегію максимального тиску для того, щоб підірвати можливості Пхеньяна щодо здійснення атак, як в кіберпросторі, так і в інших областях».
We will continue to use our maximum pressure strategy to curb Pyongyang's ability to mount attacks, cyber or otherwise.”.

За винятком випадків, коли ви погоджуєтеся використовувати нашу інформацію для певної мети, ми не використовуємо вашу інформацію будь-яким способом, яка б вас ідентифікувала.
Except where you have consented to our use of your information for a specific purpose, we do not use your information in any way that would identify you.

Для початку вам потрібно використовувати нашу перевірку домену, щоб можна було дізнатися про наявність вашого доменного імені, включаючи кожне з популярних розширень.
To get started, you will want to use our domain checker so that you can look up the availability of your domain name including each of the popular extensions.

It у час будь-який, з темою"скасування автоматичного електрозв'язку" або використовувати нашу автоматичне скасування системи передбачено тільки для електронних листів, і Вас більше не будуть турбувати.
It with subject“cancellation from automated” or to utilize our automatic cancellation systems provided for e-mails only, and you will no longer be disturbed.