What is the translation of " ВИПРЯМЛЯЧІ " in English?

• rectifiers
• straighteners

Examples of using Випрямлячі in Ukrainian and their translations into English

Випрямлячі волосся з кератином.
Fills hair follicles with keratin.

У 1933 р. винайдено випрямлячі селену.[1].
In 1933 selenium rectifiers were invented.[55].

Випрямлячі потоку повітря знижують турбулентність;3.
Air flow rectifiers reduce turbulence3.

Силові модулі, такі як силові випрямлячі реле, інвертори тощо.
Power modules such as power rectifier relays, inverters, etc.

Різні випрямлячі дроту мають різні особливості.
Different wire straightener have different features.

Стабілізовані імпульсні реверсивні випрямлячі з транзисторами IGBT.
Stabilized pulse reverse rectifiers with LGBT transistors.

Щоб отримати завидну гриву, випрямлячі для волосся- один з найкращих варіантів.
To get an enviable mane, hair straighteners are one of the best options.

Ми також можемо Вам запропонувати уніполярні випрямлячі з транзисторами IGBT.
We also offer unipolar rectifiers with LGBT transistors.

Випрямлячі для волосся Ghd та дев'ять інших прасок купити на Чорній п'ятниці 2018 року.
Ghd hair straighteners and nine other irons to buy at Black Friday 2018.

Запропоновані нами випрямлячі мають максимальний безперервний вихідний струм 1000A.
The rectifiers offered by us have a maximum continuous output current up to 1000A.

Випрямлячі продовжують постачати систему та батареї, тому потужність залишається на 100%.
The rectifiers continue to supply the system and the batteries, which is why the power remains at 100%.

Гай Фонтейн заснував крихітну фабрику на Далтон Роад(Захід Норвуд, Лондон), де і почав виробляти ці випрямлячі.
Guy Fountain set up a tiny factory in Dalton Road, West Norwood, London, to manufacture these rectifiers and Tannoy the company was born.

Трубки та випрямлячі. Також запобігають відхилення від частоти, спричинені непрацездатністю.
Tubes and rectifier. Frequency deviation caused by disoperation is also prevented.

Хоча, як зазначають автори дослідження, це, швидше за все, вплине на чорношкірих жінок, оскільки хімічні випрямлячі вони використовують частіше, ніж білі жінки.
Though, as the study authors point out, this is likely to affect black women more as chemical straighteners are used by black women more than they are by white women.

Випрямлячі плануються та виробляються відповідно до інструкцій KTA і можуть використовуватися на будь-якій електростанції.
The rectifiers are planned and produced in line with the appropriate KTA guidelines, and can be used in any type of power station.

Каустик фарби для волосся, випрямлячі та інші продукти, безумовно, може викликати запалення шкіри голови і привести до втрати волосся.
Caustic hair dyes, straighteners, and other products can certainly cause inflammation of the scalp and result in hair loss.

Зварювальні інвертори в набагато меншому ступені, ніж трансформатори або випрямлячі, залежать від здатності навантаження і характеристик напруги живлення електричної мережі.
Welding inverters to a much lesser extent than transformers or rectifiers, depend on the load capacity and characteristics of the supply voltage of the electrical network.

Вони використовуються як керовані випрямлячі, або перемикачі підсилювачів і працюють як два включених назустріч один одному комплементарних транзистора з загальним колектором.
They are used as controlled rectifiers, as switches or as amplifiers and function as two interlocking, complementary transistors with a common collector/base junction.

Розподільні пристрої електроенергії, трансформатори, електромагніти, системи управління, електроустаткування промислових машин інше, прилади для зарядки акумуляторів, випрямлячі інше.
Switching centres of electric power, transformers, electromagnets, control systems, electric equipment of industrial machines, devices for charging, rectifiers etc.

Багато споживачів постійного струму переходили на джерело змінного струму, а твердотільні випрямлячі постійного струму використовувались для живлення решти обладнання постійного струму від джерела змінного струму.
Many DC customers converted to AC power, and on-site solid-state DC rectifiers were used to power the remaining DC equipment from the AC supply.

Зробити наші САЙ вам потрібно буде тільки блок живлення і акумулятор LiPo як з вихідна напруга 12V, Перетворювачі напруги з 12V щоб 5V, пару Діоди Випрямлячі BY255 3A 1300V, і один Макетів.
To make our SAI you will only need a power supply and a battery LiPo both with an output voltage of 12V, a voltage converter of 12V to 5V, a couple of diodes rectifiers BY255 3A 1300V, and one Breadboard.

Броулі радить жінкам дуже обережно використовувати фарбу для волосся та хімічні випрямлячі для волосся, але каже, що є й інші речі, які матимуть більший вплив на те, чи у когось буде розвиватися рак чи ні.
Brawley advises women use hair dye and chemical hair straighteners very carefully but says there are other things that will have more of an impact on whether someone will develop cancer or not.

Фен, які не ушкоджує структуру волосся, випрямлячі та плойки, манікюрні апаратні набори, депілятори і електробритви- навіть якщо подібні прилади є у вашої дружини, то поцікавтеся виходом новинок,(зазвичай вони мають велику потужність, меншу вагу, кращу комплектацію або вдосконалений функціонал).
Hair dryer that does not damage the hair structure, straighteners and curling irons, manicure hardware sets, depilatories and electric shavers- even if your spouse has similar devices, then take interest in new products,(usually they have more power, less weight, better equipment or improved functionality).

Фторогенний розчинник з низькою токсичністю для холодильника Хімічна назва: Перфторгексен Ринок промислового виробництва: охолоджуючі випрямлячі. Чисті деталі двигуна автомобіля. Теплова трубка-розчинник. Тест на герметичність емальованого дроту….
Low Toxicity Fluorinated Solvent Refrigerant for Refrigerator Chemical Name Perfluorohexene Industrial production market cooling rectifiers Clean car engine parts Heat pipe solvent Enameled wire airtight test The hydraulic oil of the heat pump The….

Дослідження також показало, що жінки, які використовували хімічні випрямлячі для волосся принаймні кожні п'ять-вісім тижнів, мали приблизно на 30% більше шансів захворіти на рак молочної залози, ніж ті, хто не використовував ці продукти.
The study also found that women who used chemical hair straighteners at least every five to eight weeks were about 30% more likely to develop breast cancer than those who didn't use these products.

Застосування ртутних випрямлячів розпочалося в 1930-х роках, а напівпровідникових випрямлячів у 1960-х роках.[1]: 54 Деякі оригінальні підстанції метро Нью-Йорка з використанням синхронних поворотних перетворювачів працювали до 1999 р.[1]: 12 Ртутні дуги та напівпровідникові випрямлячі не потребували щоденного обслуговування, ручної синхронізації для паралельної роботи, а також кваліфікованого персоналу, і вони забезпечували безперебійне живлення постійного струму.
AC to DC synchronous rotary converters were made obsolete by mercury arc rectifiers in the 1930s and later on by semiconductor rectifiers in the 1960s.[8]: 54 Some of the original New York City Subway substations using synchronous rotary converters operated until 1999.[8]: 12 Compared to the rotary converter, the mercury arc and semiconductor rectifiers did not need daily maintenance, manual synchronizing for parallel operation, nor skilled personnel, and they provided clean DC power.

Засновані на багатостінних вуглецевих нанотрубках та виготовлених з них крихітних випрямлячах, оптичні антени-випрямлячі можуть відкрити нову технологію для фотодетекторов, які працюють без необхідності охолодження, колекторів надлишкової теплової енергії, які перетворять напрацьоване тепло в електрику, і в кінцевому рахунку, новий спосіб ефективно збирати сонячну енергію.
(Nanowerk News) Based on multiwall carbon nanotubes and tiny rectifiers fabricated onto them, the optical rectennas could provide a new technology for photodetectors that would operate without the need for cooling, energy harvesters that would convert waste heat to electricity- and ultimately for a new way to efficiently capture solar energy.

Блок випрямляча використовується з провідністю від50 мк.
The rectifier unit is used with conductivity from50 microns.

Блок випрямляча найчастіше встановлюється на провідний основі.
The rectifier unit is most often installed on a wired basis.

Кремній випрямляч генератор дизельний двигун частин.
Silicon rectifier generator diesel engine parts.