Examples of using Вироби мають in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вироби мають високу механічну міцність.
The products possess a high mechanical strength.Овальні, круглі, трикутні і прямокутні вироби мають багаторічну гарантію.
Oval, round, triangular and rectangular products have a long warranty.Вироби мають високу якість поверхні та гарні експлуатаційні характеристики.
Майстри та їхні вироби мають потенціал стати«супер історією» України.
Artisans and their craft have the potential to become the'super story' of Ukraine.Її вироби мають гладкий край, невелику ширину керна і невеликий тепловий ефект.
Its products have smooth edge, small kerf width and little heat effect.Як і всі облицювальні матеріали, паперові вироби мають позитивні і негативні якості.
Like all facing materials, paper products have positive and negative qualities.Мармурові вироби мають гладку поверхню, на якій зручно розгортати тісто.
Marble products have a smooth surface, which is convenient to roll out the dough.Завдяки сучасним технологіям вироби мають високу якість і гарантують зручність при використанні.
Thanks to modern technology products are of high quality and guarantee ease of use.Гранітні вироби мають підвищену міцність, не бояться ударів і перепадів температур.
The granite articles have increased strength, no fear shock and temperature changes.При їх виготовленні використовуються різні технології, завдяки яким дані вироби мають надійністю.
In their manufacture uses different technology, thanks to which these products have reliability.Їхні вироби мають більш низьку ціну, а якість часто не поступається закордонним трубах.
Their products have a lower price, and the quality is often not inferior to foreign pipes.Тим часом, 71% опитаних у всьому світі вважають, що одноразові пластикові вироби мають бути заборонені найближчим часом, такий шаг підтримують 7 з 10 осіб у 19 країнах.
Meanwhile, 71% globally believe that single use plastic products should be banned as soon as possible, and support for such a move breaks the 7 in 10 barrier in 19 of the countries surveyed.Стінки вироби мають спеціальний антибактеріальний шар, в який включені іони срібла.
Таким чином, при складанні свого раціонунеобхідно враховувати той факт, що борошняні вироби мають досить високу енергетичну цінність, перш за все за рахунок великого вмісту в них вуглеводів.
Thus, when drawing up your dietIt isnecessary to take into account the fact that flour products have a fairly high energy value, primarily due to the large content of carbohydrates in them.Такі вироби мають характерний блиск, і прекрасно грають зі світлом в віконних отворах.
Such products have a characteristic luster, and perfectly play with light in the window openings.Термопластичні пультрузійні нарізані нитки для литтяпід тиском є ідеальними зміцнюючими матеріалами для термопластиків. Вироби мають досконалі властивості переробки та диспергування. Застосовується для пультрузії та ін'єкційних процесів для зміцнення смоли, такої як PP. Він забезпечує ідеальну фізичну механічну….
Thermoplastic pultrusion chopped strands for injection moldingis an ideal reinforcement materials for thermoplastic The products have perfect properties of processing and dispersion Applied to pultrusion injection process to reinforce the resin such as PP It provides perfect physical mechanical property to the final….Ці тютюнові вироби мають такий же змістсмол і нікотину, як в«Парламент Сільвер Блю».
These tobacco products have the same contentresins and nicotine, as in the"Parliament of Silver Blue.Опис продукту Термопластичний пультрузійний ровер для литтяпід тиском є ідеальними підсилювальними матеріалами для термопластиків. Вироби мають досконалі властивості переробки та диспергування. Застосовується процес пультрузії та ін'єкції для посилення смоли, такої як PP. Він забезпечує ідеальну фізичну….
Вироби мають високу стійкість до агресивних середовищ і різним температурним і фізичним навантаженням.
The products have high resistance to aggressive media and also to various temperature and physical loads.Опис продукту Термопластичні пультрузійні нарізані нитки для литтяпід тиском є ідеальними зміцнюючими матеріалами для термопластику. Вироби мають досконалі властивості переробки та диспергування. Застосовується для пультрузії та ін'єкційних процесів для посилення смола, така як PP. І забезпечує досконалі фізичні….
Вироби мають різноманітну форму(ромби, трикутники, кола) і легко укладаються на найскладніші і нерівні поверхні.
The products have a variety of forms(diamonds, triangles, circles) and easy to fit to the most complex and uneven surfaces.Освітлювальні вироби мають витримувати екстремальні умови(вібрації або температуру нижче- 20°С або вище+ 50°C).
The lighting products have to withstand extreme physical conditions(such as vibrations or temperatures below- 20 °C or above 50 °C);Вироби мають комбінований склад, в якомутрикутні кромки поєднуються зі злегка витягнутими напівкруглими зазублинами.
The products have a combined composition in whichtriangular edge combined with a slightly elongated semi-circular notches.Пресовані вироби мають високу точність розмірів і в більшості випадків практично не вимагають подальшої механічної обробки.
Pressed products have a high degree of precision of dimensions and, in most cases, require almost no subsequent mechanical working.Ці вироби мають свою маленьку хитрість, адже завдяки їй, можна легко прорекламувати організацію, або окремо її послуги, а, як відомо, реклама зайвою не буває.
These products have their own little trick, because thanks to it, it's easy to advertise the organization or its individual services, and, as you know, advertising is no excess.Відтоді такі вироби мають проходити обов'язкове технічне регулювання двічі- за Технічними регламентами з медичних виробів[2] та за Технічним регламентом №94.
Since then, such devices must undergo mandatory technical regulation twice- according to the Technical Regulations on medical devices[2] and to the Technical Regulation No. 94.Усі вироби мають свій унікальний природній малюнок за рахунок волокон, зовнішній вигляд виробів може відрізнятись від зображень, які виставлені на нашому сайті.
All products have their own unique natural drawings due to fibers, the appearance of the Вироби мають престижний і респектабельний вигляд, відрізняються різноманітністю кольорів і текстур, відмінно поєднуються з деревом, металом, пластиком, склом і будь-якими іншими матеріалами.
Products have a prestigious and respectable appearance, are distinguished by a variety of colors and textures, perfectly combined with wood, metal, plastic, glass and any other materials.
