What is the translation of " ВИРОБЛЯЄТЬСЯ БІЛЬШЕ " in English?

• produces more
• producing more
• produced more

Examples of using Виробляється більше in Ukrainian and their translations into English

МінАП: харчів виробляється більше, ніж треба.
Overproduction- producing more than is required.

У Китаї вже виробляється більше автомобілів, ніж у Німеччині та Японії разом узятих.
China now makes more cars than the US and Japan combined.

Це природній процес, проте, у деяких дітей виробляється більше газу? ніж у інших.
This is a normal process, but some kids develop more gas than others.

Модель виробляється більше 10 років, регулярно оновлюючись під потреби ринку.
The model is produced more than 10 years, regularly updated to market needs.

Також хороша новина в тому, що при вагітності в організмі жінки виробляється більше кортизолу.
Also the good news is that during pregnancy a woman's body produces more cortisol.

В Індії виробляється більше кінострічок, ніж в будь-якій країні, у тому числі в США.
India now produces more movies than any other country, including the United States.

Вважається, що на території регіону виробляється більше 50% внутрішнього валового продукту області.
It is believed that the region produces more than 50% of the gross domestic product of the oblast.

Щорічно в Китаї виробляється більше 10 млрд пар взуття, що складає близько 70% світового обсягу.
Every year in China it is made more than 10 billion footwear steam that constitutes an order of 70% of world volume.

Коли організм зневоднюється, у ньому виробляється більше холестерину, щоб попередити втрату води із клітин.
When the body is dehydrated, it produces more cholesterol to prevent water loss in the cells.

На жаль, у мене немає останніх даних про останню, у моєму регіоні виробляється більше рапсу, ніж соняшник: да:.
Unfortunately I have no recent figures for the latter, my region producing more than sunflower Rape: huh:.

Коли організм зневоднюється, у ньому виробляється більше холестерину, щоб попередити втрату води із клітин.
When the body is dehydrated, it will produce more cholesterol to prevent water loss from the cells.

У країні виробляється більше 400 сортів найніжнішого ароматного сиру, який обожнюють мільйони людей на всій планеті.
The country produces more than 400 kinds of delicious cheese admired by millions of people across the world.

Воно вважається столицею опала у світі, тому що в ньому виробляється більше опала, ніж де-небудь ще на Землі.
It is referred to as the opal capital of the world because it produces more opal than anywhere else on Earth.

З енергії вітру виробляється більше, ніж 20% від загального обсягу виробництва електроенергії в таких країнах, як Данія та Португалія.
Wind energy produces more than 20% of the total electricity production in countries such as Denmark and Portugal.

Воно вважається столицею опала у світі, тому що в ньому виробляється більше опала, ніж де-небудь ще на Землі.
It is recognized as opal capital of the world because it produces more of gemstones than anywhere else on earth.

Так як в результаті нової технології з цукру виробляється більше етанолу, для вирощування зернових або біомаси знадобиться менше землі.
Since the new approach produces more ethanol from sugar, less land would be needed to produce corn or biomass.

У деяких дослідженнях повідомляється, що тільки в Саудівській Аравії щорічно виробляється більше 200 тис. тонн біомаси фінікової пальми.
Some studies have reported that Saudi Arabia alone generates more than 200,000 tons of date palm biomass each year.

Об'єкт хреста було створити породу, яка виробляється більше кілограмів вовни та баранини і може замінити схрещування на стрільбищі.
The object of the cross was to create a breed that produced more pounds of wool and lamb and could replace crossbreeding on the range.

У Китаї виробляється більше 50% продаваних у світі фотоапаратів, 30% кондиціонерів, 25% пральних машин і приблизно 20% холодильників.
China produces more than 50% of cameras, 30% of air conditioners, 25% of washing machines and approximately 20% of refrigerators sold in the world.

Заводи компанії розташовані в Україні, Польщі та Росії, на них виробляється більше 30 видів устаткування для очищення стічних вод власної розробки.
The Company's plants are situated in Poland, Ukraine and Russia, producing more than 30 types of equipment for wastewater treatment.

У басейні річки Інд у сільському господарстві задіяно близько 26% робочої сили Пакистану і виробляється більше 90% сільгосппродукції країни.
In the Indus River Basin, agriculture employs nearly 26 percent of Pakistan's labour force and produces more than 90 percent of the country's agriculture outputs.

В Італії культивується більше сортів винограду і виробляється більше вина(майже п'ята частина світового виробництва), ніж в інших країнах.
In Italy, more cultivated varieties of grapes and produced more wine(almost a fifth of world production) than in other countries.

Збільшення числа живих рослин на ділянці сприятливо впливає на загальний стан повітря, тому що в результаті фотосинтезу виробляється більше кисню.
Increase in the number of live plants in the area has a positive effect on the general state of the air, because as a result of photosynthesis produced more oxygen.

Космодромом виробляється більше 50% річної кількості запусків космічних апаратів Росії, а за сумарною масою виведених корисних навантажень- понад 80%, у тому числі 100% запусків на геостаціонарну орбіту.
Cosmodrome produces more than 50% of the annual number of Russian space launches, and on the total weight of the payload output- more than 80%, including 100% launches into geostationary orbit.

Очевидно, що коли процес вироблення дає збій, тобто виробляється більше або менше гормонів, від тієї кількості, яка необхідна для нормальної роботи організму, починають розвиватися специфічні захворювання або хворобливі стани.
Obviously, when the generation process fails, then there is produced more or less hormones of the amount which is necessary for normal body function, begin to develop specific diseases or conditions.

Такий поступальний рух в 2010 році відзначає Бюлетень стандартів OGP, опублікований Комітетом стандартів Міжнародної асоціації виробників нафти і газу(OGP), членами якої в 80 країнах світу виробляється більше половини світових запасів нафти і близько однієї третини газу.
This progression is made in cooperation with the Standards Committee of the International Association of Oil& Gas Producers(OGP) whose members in 80 countries produce more than half of the world's oil and about one third of its gas.

У той час як канабіс є основним інгредієнтом ТГК（ТГК）, ви можете зробити нейронів виробляється більше допаміну, так що передавати мозку речовин, співвідношення повторно, щоб дати баланс і порядок зменшення симптомів ЕПС.
While cannabis is the main ingredient THC（THC）, you can make the neurons to secrete more Dopamine so that the brain transfer of substances the ratio of re-to give balance and order to the EPS symptoms reduced.

Перекладений як«середнє процвітання», можна було б більш дослівно перекласти як«помірне процвітання», Я переклав«надмірне виробництво» замість«надвиробництва», оскільки Маркс розумів«надвиробництво» не в тому значенні, що виробляється більше, ніж можна продати зараз, а в тому, що виробляється така кількість, що невдовзі виникне трудність з продажем.
I translate'excessive production' instead of'over-production' because Marx does not mean'over-production' in the sense that more is produced than can be sold now, but in the sense that so much is produced that a difficulty of selling it will soon develop.