What is the translation of " ВИСОКОГО РІВНЯ ДОВІРИ " in English?

• high level of trust
• high levels of trust

Examples of using Високого рівня довіри in Ukrainian and their translations into English

Досягти високого рівня довіри.
Gain a high level of confidence.

По-друге, підтримка високого рівня довіри.
Second, a high degree of confidence.

Більшість наших контрактів є довгостроковими, що слугує підтвердженням високого рівня довіри наших клієнтів.
Most of our contracts are long-term contracts, which is evidence of the high level of trust of our customers.

Немає надто високого рівня довіри.
There's not a high level of trust.

Переваги від високого рівня довіри були однаковими між чоловіками і жінками і зберігалися навіть при врахуванні соціально-економічних умов: освіти і доходу.
The advantages of high levels of trust were similar for men and women and persisted even when accounting for socioeconomic conditions such as education and income.

Немає надто високого рівня довіри.
There is no higher degree of trust.

З часу свого створення«Де Візу» була орієнтована на комплексне обслуговування клієнтів на принципах конфіденційності, професійної компетентності, прозорості, поєднанні ґрунтовних теоретичних знань та сучасних практик з метою формування високого рівня довіри до бізнесу наших клієнтів.
Since its foundation,"De Visu" has focused on comprehensive client service on confidentiality, professional competence, transparency and a balance of fundamental theoretical knowledge and modern practices in order to develop a high level of trust in our clients business.

Немає надто високого рівня довіри.
There's just not a high degree of trust.

Знову ж таки, враховуючи якого характеру питання є предметом розгляду Конституційного Суду, загальна ідеологія закону, побудова його інститутів, встановлений порядок регулювання порушеного питання зокрема, мали б максимально сприяти створенню передумов для високого рівня довіри до такого органу і його рішень, а не навпаки- закладати механізми, які сприятимуть проявам різного роду маніпулювання.
Again, given the nature of the issue being the subject of consideration by the Constitutional Court, the general ideology of the law, the construction of its institutions, the established procedure for regulating the issue in particular, should maximally facilitate the creation of prerequisites for a high level of trust in such an authority and its decisions, and not vice versa- to lay down mechanisms that will contribute to manifestations of all kinds of manipulation.

Також вона сприяє підтриманню високого рівня довіри до каналу.
It also helps maintain a high level of trust in the channel.

І якщо ми досягнемо такого ж високого рівня довіри з Японією, то і тут ми можемо знайти якісь компроміси",- сказав він.
If it"can reach a similarly high level of trust" with Japan as it now enjoys with China,"then we can find some sort of compromise," he said.

Він підкреслив, що це стало можливим виключно на тлі дуже високого рівня довіри, що склалася на той момент між Росією і Китаєм.
He stressed that this was possible only thanks to a very high level of trust, which had developed to that time between Russia and China.

І якщо ми досягнемо такого ж високого рівня довіри з Японією(як з Китаєм,- ред.), зможемо знайти якісь компроміси»,- додав Путін.
If it“can reach a similarly high level of trust” with Japan as it now enjoys with China“then we can find some sort of compromise,” he said.

За його словами, якщо сторони досягнуть такого ж високого рівня довіри з Японією, то і тут можна буде знайти компроміси.
According to Putin, if the parties achieve the same high level of trust with Japan, compromises are also possible.

Ми прагнемо досягти лідерства серед аналогічних організацій України, отримання високого рівня довіри до висновків проведеного оцінювання та сертифікації, що забезпечується основними принципами діяльності органу з оцінки відповідності«ЕКОГІНТОКС»:.
We strive to become a leader among Ukrainian organisations operating in the same industry, to gain the high level of trust to our assessment and certification opinions, which is provided for by the fundamental operational principles of ECOHYNTOX Conformity Assessment Body:.

Натомість система пропонувала високий рівень довіри у світі.
Instead, the system offered a high level of trust in the world.

Організація користується високим рівнем довіри.
The organization has gained a high level of confidence.

Відносини України та Австралії характеризуються високим рівнем довіри та взаємодії.
Relations between Ukraine and Australia are characterised by a high level of trust and cooperation.

Він також зазначив високий рівень довіри між сторонами.
This too required a high degree of trust among parties.

Розвиток взаємин між Україною та Туреччиною характеризується високим рівнем довіри та порозуміння.
Relations between Ukraine and Australia are characterised by a high level of trust and cooperation.

Люди продемонстрували високий рівень довіри до нас.
He instilled a High level of confidence with us.

Чому у нас такий високий рівень довіри до церкви?
Why is there such a high degree of trust for the government?

Високий рівень довіри до Церкви також означає високий рівень відповідальності.
And a high level of confidence in the Church also means a high level of responsibility.

У Данії ми маємо надзвичайно високий рівень довіри.
There's a very high degree of trust in Denmark.

Це породило високий рівень довіри до неї.
This shows a high level of confidence in her.

У нас дуже високий рівень довіри.
We have a high degree of trust.

Казахстансько-російські стосунки знаходяться на високому рівні довіри і стратегічного партнерства.
The Kazakhstan-Russia relationship is on a high level of confidence and strategic partnership.