What is the translation of " ВИСОКУ ЯКІСТЬ ЗОБРАЖЕННЯ " in English?

• high image quality
• high-quality images

Examples of using Високу якість зображення in Ukrainian and their translations into English

Ці телевізори пропонують високу якість зображення.
These TVs offer a high quality picture.

Це забезпечить дуже високу якість зображення і реалістичну фізику.
This will ensure very high image quality and realistic physics.

Програма дозволяє перетворювати відео в популярні формати та забезпечує високу якість зображення.
The software allows you to convert video in popular formats and provides high image quality.

EOS 5D Mark III забезпечує високу якість зображення незалежно від умов освітлення.
The EOS 5D Mark III delivers superb picture quality whatever the lighting conditions.

Рамка телефону виконана з алюмінію та скла на спині, а дисплей округляється так, що телефон дає чітко високу якість зображення.
The phone's frame is made of aluminum and the glass over the back and the display is rounded so that the phone gives a distinctly high quality impression.

Програма підтримує високу якість зображення онлайн трансляції та записаного відео.
The software supports a high quality image of the online broadcast and recorded video.

Телескоп матиме п'ять дзеркал інноваційного дизайну з передовою адаптивною оптикою для корекції турбулентності атмосфери, що даватиме високу якість зображення.
The telescope has an innovative five-mirror design that includes advanced adaptive optics to correct for the turbulent atmosphere, giving exceptional image quality.

HCV-MOBILE поєднує в собі також високу якість зображення і підвищений рівень якості догляду.
HCV-MOBILE combines the high quality image, and an increased level of quality inspection.

Компактна легка конструкція об'єктива, що ідеально підходить до серії α7, забезпечує портативність і високу якість зображення для портретної, сюжетної та інших видів зйомки.
A compact, lightweight design that is ideally matched to the a7 series offers a great blend of portability and high image quality for portraits, events, and more.

Виділена графіка із спільною відеопам'яттю забезпечує високу якість зображення для використання в Інтернеті, основне редагування фотографій та випадкові ігри.
The dedicated graphics with shared video memory provide high image quality for Internet use, basic photo editing and casual gaming.

Крім цього, творці PTZ-моделей приділяють увагу базовим характеристикам зйомки, дозволяючи отримувати високу якість зображення при збереженні скромних розмірів самої камери.
In addition, the creators of PTZ models pay attention to the basic characteristics of shooting, allowing you to get high quality images while maintaining the modest size of the camera itself.

Процесорна графіка із загальною пам'яттю відео забезпечує високу якість зображення для використання в Інтернеті, базового редагування фотографій та випадкових ігор.
On-processor graphics with shared video memory provide high image quality for Internet use, basic photo editing and casual gaming.

У 2017 році прогнозується швидке зростання в сегменті UHD-телевізорів і телевізорів із зігнутим екраном, завдяки зростаючій поінформованості споживачів про високу роздільну здатність і високу якість зображення.
The year 2017 is forecast to experience rapid growth in UHD TVs and curved TVs thanks to an increasing consumer awareness of high resolution and high picture quality.

Інші постачальники пропонують PACS потокову технологію, яка транспортує високу якість зображення в реальному часі через будь пропускної здатності, в тому числі телефонних ліній і корпоративних локальних мереж.
Other PACS providers offer streaming technology that transports high-quality images in real time over any bandwidth, including telephone lines and enterprise-wide LANs.

Хірургічні дисплеї серії SD були розроблені, щоб забезпечити виняткові вимоги сучасної хірургії, такі як високу якість зображення, надійність, зручність при використанні із сучасним хірургічним обладнанням.
Surgical displays SD-series have been designed to provide exceptional demands of modern surgery, such as superior image quality, reliability, ease of using with modern surgical equipment.

Ці технології дозволили компанії Panasonic досягти компактності і легкої вагиVR-окулярів, забезпечуючи високу якість зображення і оптимальне звучання, передаючи реалістичні відчуття, які«втягують» користувача в зображення, що проектується перед очима, при цьому процес носіння лишається цілковито комфортним.
These technologies enabled Panasonic to achieve compact and lightweight VR glasses offering high-quality images and optimal sound that deliver realistic sensations drawing the user into the images projected before their eyes, while in the comfort of wearing eyeglasses.

Приціли обладнані AMOLED міні-дисплеями високої роздільної здатності, що разом з висококонтрастним і чітким зображенням забезпечує високу якість зображення прицільних міток і мінімальний крок їх переміщення при пристрілюванні.
The sights are equipped with high-resolution AMOLED mini-displays, meaning along with high-contrast and clear images they provide high image quality sighting marks and minimize their movement on the run.

Так, три або чотири тижні потому ми випадково зустріли групу інженерів, яка працювала над першим у світі приватним знімальним супутником, і вони сказали нам, що ще в 1970-х роках, уряд США знайшов потужний оптимальний компроміс- що при зйомці зображень з роздільною здатністю в один метр, щоб могти бачити предмети розміром в один метр, вони виявили неспроможність отримати дуже високу якість зображення, але отримували багато з них за доступною ціною.
So about three or four weeks later, we met a group of engineers randomly who had worked on the first private imaging satellite ever developed, and they told us that back in the 1970s, the U.S. government had found a powerful optimal tradeoff-- that in taking pictures at right about one meter resolution, being able to see objects one meter in size, they had found that they could not just get very high-quality images, but get a lot of them at an affordable price.

Висока якість зображення;
High image quality;

Висока якість зображення, чітке та стабільне зображення, відсутність хвостів.
High image quality, clear and stable image, no tailing.

Висока якість зображень;
High quality images;

IPS екран- висока якість зображення та максимально природня передача кольорів.
IPS screen- high image quality and maximum natural color reproduction.

Надання обладнання для індивідуальних і групових підключень з високою якістю зображення і звуку.
Provision of equipment for individual and group connections with high quality picture and sound.

І високої якості зображення.
Codec and high image quality.

Таким чином, чат має ефект ТВ-трансляції з високою якістю зображення.
Thus, chat has the effect of a TV broadcast with high image quality.

Висока якість зображення.
High picture quality.

Висока якість зображення.
High quality of image.

Дуже висока якість зображень.
Very high quality of images.

Надзвичайна точність виміру, висока якість зображення, сучасні чутливі датчики надають ультразвуковому дослідженню ряд переваг.
High-precision measurement, high image quality, sensitive sensors provide modern ultrasound investigation of a number of advantages:.