Examples of using Висотної in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Висотної греблі.
High Dam.
Висотне: висотної будівлі.
High Rise: tower building.
Висотної греблею.
The High Dam.
Найкращої висотної будівлі світу.
World 's Tallest Building.
Висотної хвороби ми не відчували взагалі.
We had no altitude sickness at all.
Рятування постраждалого з висотної будівлі».
Rescuing victims from a tall building.
Загальна площа висотної будівлі зі стилобатом становить 51 011, 70 кв. м.
The total area of the high-rise building with a stylobate is 51 011,70 m.
Забарвлення верхніх поверхонь висотної авіації(1944).
Upper surfaces of high altitude aircrafts(1944).
Тепер Хьюз сподівається побудувати"Rockoon"- ракету, випущену з висотної кулі.
Hughes now hopes tobuild a“Rockoon,” a rocket launched from a high-altitude balloon.
Дослідник встановлює плакат з описом висотної повітряної кулі.
Researcher mounting the poster describing the high-altitude balloon.
Встановлення першої в Україні висотної мобільного конструкції формату 5х12-«УНІПОЛ».
Installation of a mobile high-rise 5x12 construction, the first one in Ukraine, format UNIPOL.
Вони схвалені тільки FDA для лікування висотної хвороби.
They are only approved by the FDA for the treatment of altitude illness.
Повторне визначення висотної мережі дозволяє вивчити вертикальні рухи кори землі.
Re-definition of high-rise network allows us to study the vertical movements of the earth's crust.
Була снігова буря, і декілька людей страждали від висотної хвороби.
A snowstorm was in progress and several suffered from altitude sickness.
Займався проблемами висотної фізіології та впливу факторів космічного польоту на організм людини.
He dealt with problems of altitude physiology and space flight effects on a human body.
Це дозволяє задовольнити на 10% всі потреби в енергії висотної будівлі.
This allows satisfying 10% of all the energy needs of a high-rise building.
Тут з'являється небезпека висотної хвороби, а швидкість сходження набуває визначальної ваги.
There's a danger of altitude sickness here, and the speed of climbing becomes determinative.
Може використовуватися в якості ретранслятора сигналів, висотної камери спостереження.
It can be used as a signal repeater, high-altitude surveillance camera.
Синій походження підтвердила, що система висотної евакуації працювала, імітуючи аномалію під час польоту.
Blue Origin confirmed that the high-altitude escape system worked by simulating an anomaly in flight.
Компанія«Техбудмеханіка» успішно завершила демонтування висотної будівлі з моноліту у Львові.
The company"Tehbudmehanika successfully completed the dismantling of the monolithic high-rise building in Lviv.
Будівництво будівлі стало частиною висотної гонки, що проходила в Нью-Йорку в той час.
The construction of the building also became a part of the high-rise race which was taking place in New York at that time.
Природа Грузії надзвичайно різноманітна завдяки її географічному положенню,складному рельєфу і висотної зональності.
The nature of Georgia is extremely diverse due to its geographical location,complex terrain and high altitude zoning.
Можливість висотної забудови території колишньої взуттєвої фабрики- це, перш за все, вигода для її власника чи користувача.
Possibility of high-rise building of the territory of the former shoe factory- is, above all, the benefit to its owner or user.
В Дубаї, ОАЕ, представили проект унікальної висотної вежі, яка обіцяє стати унікальною екстремальної пам'яткою.
In Dubai, United Arab Emirates,presented the project of the unique high-rise towers, which promises to be a unique extreme points of interests.
Ландшафти висотної зони гірських льодовиків і снігів в Узбекистані займають невелику площу з-за порівняно малого розповсюдження високих гір.
Landscapes of the high-altitude areas of mountain glaciers and snow covers a small area because of the relatively small spread of the high mountains.
Із-за близькості до екватора на горі представлені всі типи висотної поясності, які альпініст послідовно проходить один за іншим.
Because of the proximity to the equator there are all types of high altitude zones on the mountain, which the climbers pass one after another.
Ландшафти висотної зони гірських льодовиків і снігів в Узбекистані займають невелику площу з-за порівняно малого розповсюдження високих гір.
Landscapes of a high-rise zone of mountain glaciers and snow in Uzbekistan occupy the small space because of rather small distribution of high mountains.
Також такий клас нівелювання застосовується при створенні висотної геодезичної мережі в тих місцях, де здійснюються інженерно-геодезичні вишукування.
Also, this class leveling is used to create high-altitude geodetic networks in those places, where there are topographical survey.
Ландшафти висотної зони гірських льодовиків і снігів в Узбекистані займають невелику площу з-за порівняно малого розповсюдження високих гір.
Landscapes of high-altitude areas of mountain glaciers and snow in Uzbekistan occupy a small area because of the relatively small spread of the high mountains.
Використовується в установці та технічному обслуговуванні підйомника ліфта висотної споруди, суднобудівної промисловості, морського судна, обслуговування військових суден. 3.
Used in install and maintenance for high-rise building elevator hoistway, shipbuilding industry, seagoing vessel, warships welding maintenance. 3.
Results: 59, Time: 0.0217

Top dictionary queries

Ukrainian - English