What is the translation of " ВИ ПРИЄДНАЄТЕСЯ " in English?

• you join

Examples of using Ви приєднаєтеся in Ukrainian and their translations into English

Цього року, я сподіваюся, ви приєднаєтеся до мене.
This year, I invite you to join me.

Сподіваюся, ви приєднаєтеся до нас наступного тижня, коли ми продовжимо розмову.
Hope you will join me next week as we discuss.

Я в ньому, і я сподіваюсь, що ви приєднаєтеся до мене.
I'm in it, and I hope you will join me.

З TU Delft ви приєднаєтеся з тисячами наших випускників по всьому світу.
With TU Delft you will be joining with thousands of our graduates around the world.

Сподіваємося, незабаром ви приєднаєтеся в цій компанії!
We hope you will join us in this Community soon!

Ви приєднаєтеся до однієї з трьох команд і бийтеся за власність спортзалів з вашим покемоном на вашій стороні.
You will join one of three teams and battle for the ownership of Gyms with your Pokémon at your side.

У цьому величезному фентезійні онлайн світі, ви приєднаєтеся до мільйонів гравців з усього світу….
In this vast online fantasy world, you will join the millions of players around the world….

І я з нетерпінням чекаю, що ви приєднаєтеся до нас, за допомогою соціальних ЗМІ або особисто.
And I look forward to you joining us, whether you do so via social media or in person.

З часом ви приєднаєтеся до нас, як рівні, і ми з радістю підемо у Всесвіт, розділивши з вами багато пригод.
In time you will join us as equals, and we shall enjoy going into the Universe and sharing many adventures.

Оскільки ви входите у вищі енергії, ви приєднаєтеся до Істот, які вже піднялися і вони допоможуть вам..
As you enter the higher energies you will be joined by Beings who have already ascended, and they will assist you..

Переконайтеся, що ви приєднаєтеся до плану від компанії, яка має офіс або центр в країні, яка є для відвідування.
Make sure you join a visitors health coverage plan from a company who has office or center in the country which is to be visited.

Тобто, якщо ви захочете щось скачати з звичайного інтернет ресурсу, то ви приєднаєтеся безпосередньо до сервера і будете завантажувати файл цілком.
E, If you want to download something from a regular online resource, you join directly to the server and will download the entire file.

Ви приєднаєтеся до різноманітного населення понад 20 тисяч студентів з усієї Нової Зеландії та понад 100 країн світу.
You will join a diverse population of well over 20,000 students from around New Zealand and more than 100 nations around the world.

Буде слова, які ви почуєте від усіх в Aberdale, коли ви приєднаєтеся Кларенс на його пошуки, щоб знайти подарунок на день народження для своєї мами.
Will be the words youll hear from everybody in Aberdale when you join Clarence on his quest to find a birthday present for his mom.

Ми сподіваємося, що ви приєднаєтеся до нас в подорожі навчання, яка, для всіх нас, в даний час проходить протягом всього нашого життя.
We hope that you will join with us in the voyage of learning which, for all of us, now extends throughout our lives.

Ми також можемо отримувати інформацію про вас від сторонніх осіб соціальних мереж, коли ви приєднаєтеся до них, наприклад, через профілі в мережі Facebook.
We can also receive information about you from third-party social networking services when you join them, for example through your Facebook accounts.

Ми сподіваємося, що ви приєднаєтеся до нас в університет, який заснований на довгій історії, прагне забезпечити утворення для майбутнього.
We hope that you will join us at a university which, founded on a long history, is committed to providing an education for the future.

Є кілька процесорів, які ви можете використовувати, і якщо ви приєднаєтеся до майнінгового пулу, ви дійсно зможете використовувати будь-який процесор для майнінга Monero.
There are a bunch of CPUs you could use, and if you join a mining pool you really can use any CPU for mining Monero.

Якщо ви приєднаєтеся до 10-20 сайтам, ви можете отримати мінімум 50 оплачуваних опитувань на місяць і заробляти більше 1000 доларів США в місяць.
If you join 10-20 sites, you can receive minimum 50 paid surveys in a month and make more than $1000 per month.

У маленьких віртуальних аудиторіях ви приєднаєтеся до справжньої групи студентів, які навчаються в режимі реального часу англійською, діловою англійською або іншими мовами.
In small virtual classrooms, you will join a real group of students learning in real time English, business English or other languages.

Якщо ви приєднаєтеся до 10-20 сайтам, ви можете отримати мінімум 50 оплачуваних опитувань на місяць і заробляти більше 1000 доларів США в місяць.
If you are involved in 10-20 sites, you can get a minimum of 50 paid surveys in one month and earn more than$ 1000 per month.

Ми також можемо отримувати інформацію про вас від сторонніх осіб соціальних мереж, коли ви приєднаєтеся до них, наприклад, через профілі в мережі Facebook.
We can also get information about you from third party social networking services when you join them, for example, through accounts on the Facebook network.

Після того, як ви приєднаєтеся до платформи, ви повинні пройти тест особистості, який використовується для пошуку відповідностей для вас..
Once you join the platform you have to go through a personality test which is used to find matches for you..

Що ми робимо з інформації, яку Ви Коли ви приєднаєтеся до нас, ви надаєте нам свою контактну інформацію, включаючи ім'я та адресу електронної пошти.
What we do with the information you share: When you join us, you provide us with your contact information, including your name and email address.

Коли ви приєднаєтеся до Міжнародної літньої школи 2019, ви вивчите до шести цікавих тем протягом чотирьох тижнів, коли ви з нами.
When you join the International Summer School 2019, you will study up to six exciting topics across the four weeks you are with us.

Вивчаючи 100% в Інтернеті, ви приєднаєтеся до студентів, науковців і дослідників з усього світу, які приносять свій досвід і досвід у віртуальний клас.
Taught 100% online, you will join students, academics and researchers from around the world who are bringing their expertise and experience to the virtual classroom.

Сподіваюся, ви приєднаєтеся до нас, і миття рук стане частиною вашого повсякденного життя, і допоможе таким дітям як Міо дожити до свого п'ятого дня народження.
I hope you will join us and make handwashing part of your daily lives and our daily lives and help more children like Myo reach their fifth birthday.

Як тільки ви приєднаєтеся до однієї з синглів групи ви повинні спробувати, принаймні взяти участь у більшу частину своєї діяльності, будь то альпінізм або походи.
Once you join one of the singles groups you should try to at least take part in most of their activities be it mountain climbing or hiking.

Крім того, коли ви приєднаєтеся, ви будете мати доступ до рекламних банерів, що ви можете рекламувати, щоб допомогти вам побудувати свій список посилань.
Also, once you join, you will have access to promotional banners that you can advertise to help you build your referral list.

Ми сподіваємося, що ви приєднаєтеся до нас на п'ять філій університету для воістину відмітною освітній досвід і відкрити для себе корисний шлях кар'єри традиційної китайської медицини.
We hope you will join us at Five Branches University for a truly distinctive educational experience and to discover the rewarding career path of Traditional Chinese Medicine.