What is the translation of " ВКАЗАНУ КІЛЬКІСТЬ " in English?

• specified number
• a given number
• specified amount

Examples of using Вказану кількість in Ukrainian and their translations into English

Підкорити вказану кількість країн.
Conquer a given number of countries.

Власне тут той же результат- вважається вказану кількість символів.
Actually here the same result- It is considered to be a specified number of characters.

Все, що перевищує вказану кількість, обов'язково вноситься в декларацію.
Anything that exceeds this amount must be obligatory declared.

Тариф активується з моменту успішної оплати і діє вказану кількість місяців.
The tariff is activated after successful payment and works specified number of months.

Left Повертає вказану кількість символів з початку стрічки.
LEFT returns the specified number of characters from the beginning of a string.

Як тільки таких юнітів стає вказану кількість, умова відразу ж виконується.
Once such units become the specified number, the condition is immediately executed.

Після досягнення терапевтичного ефекту вказану кількість зменшують вдвічі.
After achieving the therapeutic effect, the indicated amount is reduced by half.

Файли, старіші за вказану кількість днів можна вилучати автоматично.
Files which are older than a configurable number of days can be deleted automatically.

Stepup& lt; КІЛЬКІСТЬ_ БЛОКІВgt;& nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;(перейти вгору на вказану кількість блоків).
Stepup& it; NUMBER_OF_FRAMESgt;& nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;(step up specified number of frames).

Якщо ви візьмете вказану кількість продуктів, у вас вийде наповнювач для 5-6 мішечків.
If you take the specified number of products, you will get a filler for 5-6 bags.

Орієнтуючись по схемі, методом паралельного плетіння створюємо вказану кількість бісеринок в рядах.
Focusing on the scheme, the method of parallel weave create a specified number of beads in the ranks.

Вказану кількість біопрепарату розчинити в теплій(до 40ºС) нехлорованій воді, перемішати неметалевим предметом.
Dissolve said quantity of biofungicide in warm(up to 40 ºC) non-chlorinated water, stir with a non-metallic object.

Ви можете наказати програмі повторювати операцію регулярно, через вказану кількість днів, місяців та років.
You can set an operation to be repeated over a given number of days, months, or years.

Якщо ви перевищите вказану кількість, з'явиться вірогідність виникнення запаморочення, блювоти, нудоти, розлади стільця.
If you exceed the specified amount, there will be a likelihood of dizziness, vomiting, nausea, upset stool.

І число, що йде за ним, позначає, що до цифри до дужок потрібно додати вказану кількість;
And the number following it indicates that the specified number must be added to the figure before the parentheses;

Підкорити вказану кількість країн. Крім того, ви можете зазначити, що гравець має залишати вказану кількість армій у кожній з країн.
Conquer a given number of countries. You can also make the player to have to put a given number of armies on each country.

У зв'язку з цим не рекомендується застосовувати його, якщо ви не впевнені, що зможете поспати вказану кількість часу.
In this regard, it is not recommended to use it if you are not sure that you can sleep a specified amount of time.

Як тільки всі троє отримали вказану кількість рефералів ми підсумовуємо результати знову та вибираємо наступних трьох користувачів.
As soon as all three users received the indicated number of referrals, we summarize the results again and select the next three winners.

Це означає також, що під час систоли передсердь, що на 0, 1 секунди передує систолі шлуночків, вказану кількість крові«в один прийом» перейшло з передсердь у шлуночки.
It also means that during systole fibrillation, which is 0.1 seconds before the ventricular systole, the specified number of blood"in one step" has passed from the Atria to the ventricles.

Примітка:* Вартість пакету становить 70₴* Всі опції ви можете підібрати під себе в особистому кабінеті* Розрахунок вартості проводиться з обчисленням необхідного обсягу архіву для однієї камери на вказану кількість днів.
Note:* the cost of the package is 70₴* all options you can choose for yourself in your account* The calculation of the cost is performed with the calculation of the required archive size for one camera for the specified number of days.

Спосіб приготування: Щоб зробити це желе, спочатку в кисле молоко кімнатної температури висипте вказану кількість цукрової пудри, додайте нежирну сметану і цедру лимона, натертого на тертці.
Cooking method: To make this jelly, first in the curd of room temperature, pour out the specified amount of powdered sugar, add lean sour cream and lemon zest, grated.

Статті, вік яких більший за вказану кількість днів буде вилучено з архіву, якщо для них не було встановлено прапорця зберігання.& akregator; перевіряє наявність прострочених статей під час запуску, а потім виконує цю операцію щогодини, отже, вилучення може відбутися не одразу.
Articles older than the specified number of days are deleted from the archive, unless they have the keep flag set.& akregator; checks for expired articles at startup and then once per hour, so expiry may be delayed.

Аналіз надмірності схожий на канонічний аналіз кореляції, але на відміну від нього дозволяє користувачеві отримати вказану кількість штучних змінних від одного набору незалежних змінних, які пояснюють як можливо багато змінних в іншому наборі незалежних змінних.
Redundancy analysis RDA is similar to canonical correlation analysis but allows the user to derive a specified number of synthetic variables from one set of independent variables that explain as much variance as possible in another independent set.

Завдання, за яку відповідає профіль, може виконуватися щодня, щотижня і щомісяця, причому графік настроюється надзвичайно гнучко(наприклад, кожну третій тиждень місяця по вівторках); крім того, є можливість додати повторення через вказану кількість днів, годин, хвилин і секунд.
The problem, which is the responsibility profile, which may be daily, weekly, monthly and adjusted schedule is extremely flexible(for example, every third week of the month on Tuesdays), in addition, there is the possibility to add a recurrence after a specified number of days, hours, minutes and seconds.

Існують таблиці, в яких вказана кількість хлібних одиниць в різних продуктах харчування.
There are tables that indicate the number of bread units in various foods.

Чи буде на моєму сертифікаті вказана кількість набраних мною балів/ кредитів?
Will my certificate indicate the number of points/ credits I have earned?

Це дозволяє зупинити підписку автоматично після вказаної кількості платежів за допомогою PayPal підписки.
This allows you to stop subscription payments automatically after specified number of payments using Paypal subscriptions.

За допомогою лічильників можна виконувати пошук вказаної кількості або певного діапазону кількостей відповідників символу, класу символів або підшаблону.
Quantifiers allows a regular expression to match a specified number or range of numbers of either a character, character class or sub pattern.

До речі, вказаної кількості продуктів цілком вистачить на глазур, якою можна покрити вісім капкейков(міні-тортів).
By the way, the specified number of products is enough for the glaze, which can cover eight cakes(mini-cakes).

Як повторювати рядки вказаною кількістю разів на основі іншого стовпця в Excel?
How to repeat rows a specified number of times based on another column in Excel?