What is the translation of " ВКОРОЧЕННЯ " in English?

• shortening
• shortening of

Examples of using Вкорочення in Ukrainian and their translations into English

Вкорочення однієї ноги.
Covers one's feet.

Наприклад: Вкорочення носа.
For instance, reconstructing a nose.

Вкорочення правої гомілки на 7 см.
Shortening of the right shin by 7 cm.

Може бути вродженою вкорочення… далі.
May be congenital shortening… more.

Вкорочення лівої гомілки до 6 см.
Shortening of the left leg up to 6 cm.

Продовження або вкорочення стандартної довжини сегмента павільйона.
Extension or contraction of the basic segment length.

Вкорочення правого плеча на 12 см.
Shortening of the right shoulder by 12 cm.

Молодому бійцю рятують ногу від остеомієліту та вкорочення.
Young fighter's leg is being saved from osteomyelitis and shortening….

Вкорочення кінцівок після важких травм.
Shortening of limbs after severe trauma.

Назва компанії, Glico, є похідним від вкорочення слова глікоген.
The company name, Glico, is derived from a shortening of the word glycogen.

Вкорочення циклу- менше 21 дня аналогічно;
Reduction of the cycle is less than 21 days;

Поранений біля с. Піски(вкорочення стегна на 6 см, остеомієліт).
Injured near the Pisky(shortening of the femur 6 cm, firearm osteomyelitis).

Вкорочення лівої нижньої кінцівки до 3 см.
Shortening of the left lower limb up to 3 cm.

Поранений біля с. Піски(незрощений перелом та вкорочення гомілки).
Injured near the village Pisky(non-union fracture and shortening of the tibia).

Вкорочення правої нижньої кінцівки до 2 см.
Shortening of the right lower extremity up to 2 cm.

Ліва нога: тривале незрощення перелому стегнової кістки, вкорочення кінцівки на 4 см.
Long-term non-union fracture of the left femur, limb shortening by 4 cm.

Крім того, вкорочення однієї ноги з часом призводить до викривлення хребта.
In addition, shortening of one of the legs leads to curvature of the spine.

Поранений біля Попасної(дефект великогомілкової 10 см, вкорочення ноги 6 см).
Wounded near Popasna(defect of the tibia 10 cm, shortening of the leg).

Як наслідок- непрацюючий гомілко-ступневий суглоб та вкорочення ноги, що призведе до неопороздатності ноги.
As the result- defected ankle joint and shortening of the leg, and this will cause the lack of support ability of the leg.

Через них відбувається незрощення, освіту помилкового суглоба або вкорочення кінцівки.
Because of them there is non-generation, formation of a false joint or shortening of a limb.

Якщо пошкоджено і внутрішнє вухо, то спостерігається вкорочення кісткової провідності і зниження слуху на високі звуки.
If the damaged inner ear, it is observed shortening of bone conduction and the decrease in hearing high-pitched sounds.

Незрощений перелом великогомілкової кістки, як наслідок вогнепального поранення, та значне вкорочення ноги.
Due to shotgun injury, Petro got non-remodeled tibia fracture and sizeable shortening of the leg.

Прискорюючи наступ сну, він викликає його фрагментацію: вкорочення циклів і недостатність глибокої фази сну.
Accelerating the onset of sleep, it causes its fragmentation: the shortening of cycles and the inadequacy of the deep phase of sleep.

Зовнішні ознаки- це біль, набряк, зміна до незвичайної форми суглоба, подовження або вкорочення кінцівки.
External signs- this is pain, swelling, change to an unusual form of the joint, lengthening or shortening of the limb.

Якщо наявне вкорочення, потовщення або пошкодження цих вуздечок, це може призвести до ряду проблем- особливо в дитячому віці.
If shortening, thickening or damage to these folds is present, this can lead to a number of problems, especially in childhood.

Він страждає від наслідків осколкового поранення правої руки та, як наслідок, вкорочення плечової кістки.
He suffers from the effects of fragmentation injury of the right hand, and as a result, shortening of the humerus.

Такий процес пликации може допомогти зробити пеніс прямим, але це може призвести до вкорочення пеніса, а в деяких випадках викликати проблеми з ерекцією.
Such process of plication can help make the penis straighter, but it may lead to the shortening of the penis and in some cases cause erectile problems.

Поступово у всіх цих тканинах наростають дистрофічні зміни, погіршення трофіки, що приводить до вкорочення уражених м'язів.
Dystrophic changes gradually increase in all these tissues and trophism deteriorates, eventually leading to a shortening of the affected muscles.

У випадку Євгена традиційна медицина пропонує вкорочення кінцівки, що призведе до інвалідізації через порушення функцій ноги та може призвести до захворювань хребта.
In Yevgen's case traditional medicine offers limbs shortening, resulting in disability through dysfunction of the foot and can lead to spine diseases.

Пацієнтці виконана риносептопластика, усунутовикривлення носа, відновлено носове дихання, видалена горбинкою носа, виконано звуження і вкорочення кінчика носа і його ротація вгору.
The patient underwent rhinoseptoplasty, eliminatednose curvature, nasal breathing restored, nasal cavity removed, narrowing and shortening of nose tip and its rotation upwards.