What is the translation of " ВОДНОГО ТА " in English?

• water and

Examples of using Водного та in Ukrainian and their translations into English

Факультет водного та землеустрою.
The Faculty of Water and Land Management.

Національного університету водного та природокористування.
National University of Water and Environmental Engineering.

Підключення газового, водного та каналізаційного обладнання до загальних мереж;
Connection of gas, water and sewage equipment to common networks;

Сколівські Бескиди є районом пішохідного, водного та лижного туризму.
Skole Beskids is a popular area for Hiking, water and ski tourism.

Р м Національному водного та природокористування.
The National University of Water and Environmental Engineering.

Консультуванням з питань земельного, екологічного, водного та лісового законодавства;
Consulting on land, environmental, water and forest legislation issues;

Національною школою водного та навколишнього середовища.
National School of Engineers of Water and Environment.

Значний розвиток отримали усі види сухопутного, водного та повітряного транспорту.
Significant development has received all kinds of land, water and air transport.

В інших населених пунктах вимоги Водного та Земельного кодексів не дотримуються.
In other localities the requirements of the Water and Land Codes are not met.

Експлуатація державної власності: права користування землями водного та лісового фондів.
Exploitation of state property: rights to use lands of water and forest funds.

Упродовж чотирьох років він працював генеральним директором з питань дорожнього, водного та повітряного транспорту Міністерства транспорту і будівництва Словацької Республіки.
He worked as a Director General for road, water and air transport at the Ministry of Transport and Construction of the Slovak Republic for four years.

До цього зв'язок між двома країнами здійснювався за допомогою водного та повітряного транспорту.
Prior to that, the relationship between the two countries was carried out using water and air transport.

З порушення водного та земельного законодавства України фірми Вадима Столара майже добудували на березі Дніпра житловий комплекс«Сонячна Рів'єра».
Due to the violation of the water and land legislation of Ukraine, Vadym Stolar almost completed the residential complex“Solar River” at the banks of the Dnipro-river.

Супроводження та консультування з питань придбання та передачі прав на землі водного та лісового фонду.
Advising acquisition and transfer of rights to land plots of water and forest funds.

Передбачено, що держава буде сприяти виробництву вітчизняного наземного, водного та авіаційного транспорту для евакуації поранених.
Provides that the state will promote the production of domestic land, water and air transport to evacuate the wounded.

У вартість входить: послуги інструктора, харчування, екскурсійна програма згідно маршруту, трансфер Львів- ріка- Львів, оренда водного та загального спорядження, страхування.
The price includes: instructor, meals, excursions according to the route, shuttle Lviv- the river- Lviv, rent of water and general equipment, insurance.

Цій міжвідомчій робочій групі доручено у шестимісячний термін забезпечити комплексне вивчення діяльності місцевих органів влади при розпорядженні ними землями оздоровчого, рекреаційного, історико-культурного, природно-заповідного, водного та лісового фонду.
This interagency working group charged in a six-month period to provide a comprehensive study of local authorities in managing their lands recreation, recreational, historical, cultural, nature preserves, water and forest resources.

Також йдеться про те, що держава має сприяти виробництву вітчизняного наземного, водного та авіаційного транспорту для евакуації поранених.
Provides that the state will promote the production of domestic land, water and air transport to evacuate the wounded.

З початку нинішнього року набрав чинності Закон«Про внесення змін до Водного та Земельного кодексів України», відповідно до якого заборонено будівництво у прибережній захисній смузі вздовж морів, заток і лиманів на відстані не менше двох кілометрів від води.
Since the beginning of this year, the Law"On Amendments to the Water and Land Codes of Ukraine", according to which prohibited the construction of coastal protection strips along the seas, bays and estuaries at a distance of not less than two kilometers from the water..

Історія санаторію почав у повоєнні 50 роки минулого століття, як літня база відпочинку Міністерства водного та річкового господарства.
History of the sanatorium Zhovten began in the post-war 50 years of the last century, as a summer recreation center of the Ministry of Water and River Economy.

Софія уповноважила міністра транспорту країни підписати відповідний меморандум про взаєморозуміння з грецькою стороною- повідомляє ГІС, відзначаючи, що будівництво залізниці призведе до повної мультимодальності за рахунок підключення автомобільного, залізничного, водного та річкового транспорту.
Sofia authorized the Minister of Transport of the country to sign an appropriate memorandum of understanding with the Greek side, GIS informs, noting that the construction of the railway will lead to full multimodality through the connection of road, rail, water and river transport.

Відбувається порушення лімфовідтоку в шкірі і під шкірою, що призводить до порушення водного та білкового обміну в організмі, застою лімфи.
There is a disturbance of lymph drainage in the skin and under the skin, which leads to disruption of water and protein metabolism in the body, stagnation of lymph.

Велінням часу є відповідь на різноманітні політичні, технологічні та соціально-економічні виклики шляхом вирішення з мінімальними затратами таких проблем як«чистий та безпечний транспортний засіб» майбутнього, особливо щодо водного та рейкового транспорту.
It is imperative to address the different political, technological and socio-economic challenges in a cost-effective manner on issues such as the"clean and safe vehicle" of the future, interoperability and intermodality especially with respect to waterborne and rail transport.

У вартість входить: трансфер“база відпочинку- ріка- база відпочинку”, послуги інструктора, страхування, забезпечення сплаву, екскурсійна програма згідно маршруту, оренда водного та загального спорядження, екскурсійна програма по маршруту, страхування.
The price includes: transfer“recreation center- river- recreation center”, instructor services, insurance, software rafting, excursions along the route, rent water and general equipment, excursions along the route, insurance.

Представники науки, політики та бізнесу, які мають вплив на охорону природних водних ресурсів та яким небайдужий розвиток водного господарства, мали нагоду спільно обговорити питання сталого розвитку водного та енергетичного секторів під час Львівського міжнародного екофоруму«Вода та Енергія», що відбув 5-6 жовтня 2017 року у Львові.
Representatives of science, politics and business having an impact on protection of natural water resources and caring about the development of the water utilities sector had a chance to jointly discuss issues of sustainable development of the water and energy sectors at the Lviv International EcoForum Water&Energy, which took place on October 5-6, 2017 in Lviv.

Земельні, водні та лісні ресурси.
Land, water and forest resources.

Задачі управління земельними, водними та живими ресурсами визначаються суспільством.
The objectives of management of land, water and living resources are a matter of societal choice.

Водне та екологічне питання є глобальною проблемою як приватного, так і державного секторів.
Water and environmental issues are global concern in both private and public sectors.

Анімація представляє основні повітряні, водні та сухопутні маршрути та транспортні вузли.
The animation presents the main air, water and land routes and transport hubs.