What is the translation of " ВОНА ЗДІЙСНЮЄТЬСЯ " in English?

Examples of using Вона здійснюється in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вона здійснюється і під.
She's over and under.
В яких напрямках вона здійснюється?
In what directions she is?
Вона здійснюється за допомогою балів.
It is made using balloons.
Листова земля. Вона здійснюється шляхом компостування листя, які опали.
Ground sheet. It is produced by composting leaves, that fell off.
Вона здійснюється за планом, який.
He's working to a plan which.
Ця зміна не відбувається миттєво- вона здійснюється протягом тривалого часу.
This change isn't happening all at once- it will occur over many years.
Вона здійснюється і президентом і.
He's running for president and….
Розуміння діяльності аудируемого особи і середовища, в якій вона здійснюється.
Understanding the business of the University and the environment in which it operates.
Вона здійснюється з боку держави і Умми.
It is performed by the State and the Ummah.
Також на вартість проведення висотної геодезичноїзйомки для планування рельєфу впливає масштаб, в якому вона здійснюється.
Also the cost of holding high-altitude geodetic surveyplan of the relief is affected by the scale at which it operates.
Вона здійснюється з боку держави і Умми.
It is undertaken by the State and by the Ummah.
Відповідно до Закону купівля-продажтворів образотворчого мистецтва вважається публічною, якщо вона здійснюється через аукціон, галерею, салон, крамницю тощо.
According to the law of purchase-sale of works of fineart is considered to be public if it is made through auction, Gallery, salon, shop, etc.
Вона здійснюється політично, економічно або соціально.
It is exercised politically, economically or socially.
Вона здійснюється безкоштовно по Києву, точно по часу та у будь-яке місце.
It is free in Kiev exactly on time and any place.
Вона здійснюється спеціальними організаціями, які мають на це дозволу.
She is provided with special organs which allow this.
Вона здійснюється при низьких температурах 20-70 градусів Цельсія.
It is then produced at low temperatures of 20-70 degrees Celsius.
Вона здійснюється кілька разів на кожному етапі монтажно-будівельних робіт.
She performed several times at each stage of installation and construction works.
Вона здійснюється у вищих медичних навчальних закладах та академіях післядипломної освіти.
It is implemented in higher medical schools and post-graduate education academies.
Вона здійснюється формально, неофіційно, безпосередньо, опосередковано, політично або економічно.
It is exercised formally, informally, directly, indirectly, politically or economically.
Вона здійснюється за нашим бажанням і не означає, що ми якимось чином пов'язані з продажами операторів системи WebMoney.
It is performed at our request and does not mean that we are in any way related to the sales of WebMoney operators.
Вона здійснюється за нашим бажанням, і не означає, що ми будь-яким чином зв'язані з продажами операторів системи WebMoney.
It is carried out at our desire and doesn't mean that we are somehow connected with sales of operators of WebMoney system.
Вона здійснюється за нашим бажанням і не означає, що ми якимось чином пов'язані з продажами операторів системи WebMoney.
It is performed at our desire and doesn't mean that we are somehow connected with sales of operators of the Web Money system.
Вона здійснюється за нашим бажанням й не означає, що ми будь-яким чином зв'язані з продажами операторів системи WebMoney.
It is performed at our request, and does not mean that we are in any way connected with the sales of WebMoney system operators.
Вона здійснюється по нашому бажанню й не означає, що ми яким-небудь образом пов'язані із продажами операторів системи WebMoney.
It is carried out at our desire and doesn't mean that we are somehow connected with sales of operators of WebMoney system.
Вона здійснюється по нашому бажанню й не означає, що ми яким-небудь образом пов'язані із продажами операторів системи WebMoney.
It is performed at our desire and doesn't mean that we are somehow connected with sales of operators of the Web Money system.
Вона здійснюється по нашому бажанню й не означає, що ми яким-небудь образом пов'язані із продажами операторів системи WebMoney.
It is performed at our request, and does not mean that we are in any way connected with the sales of system operators of WebMoney.
Вона здійснюється за нашим бажанням і не означає, що ми яким-небудь чином пов'язані з продажами операторів системи WebMoney.
It is carried out according to our wishes and does not mean that we are in any way connected with the sales of WebMoney system operators.
Вона здійснюється за нашим бажанням і не означає, що ми яким-небудь чином пов'язані з продажами операторів системи WebMoney.
It is carried out according to our wishes and does not mean that we are in any way connected with the sales of the operators of the WebMoney system.
Вона здійснюється з метою обмеження інтенсивності або тривалості дії таких факторів шляхом встановлення критеріїв їх допустимого впливу на здоров'я людини".
It is carried out with the aim of limiting the intensity or duration of action of such factors by establishing criteria for their allowable impact on human health'.
Вона здійснюється завдяки високій активності специфічних ферментних систем мікроорганізмів, які каталізують перетворення речовини без зміни його основної структури.
It is carried out due to the high activity of specific enzyme systems of microorganisms that catalyze the transformation of a substance without changing its basic structure.
Results: 90, Time: 0.0283

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English