Examples of using Вони були створені in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Але вони були створені.
Вони були створені людиною.
They were made by a man.Ж порядку, в якому вони були створені.
In the order in which they are generated.Вони були створені людиною.
They were created by man.Ніхто не знає напевно для чого вони були створені.
Схоже, що вони були створені для подіуму!
Вони були створені для того, щоб усунути ці недоліки.
STOs were created to close these gaps.Схоже, що вони були створені для подіуму!
Розділи 3 MB на диску 0, як вони були створені?
MB partitions on the 0 disk, how have they been created?Усі вони були створені у наднових в минулому.
All of them were created in supernovae in the past.І він каже, що вони були створені Богом і для Бога.
And he's saying they were created by God and for God.Це не дивно, адже саме в цій країні вони були створені.
Практично всі вони були створені з метою тренування.
Almost all of them were created for the purpose Човнам затишно в портах, але не для цього вони були створені.
І здається, що всі вони були створені однією групою архітекторів.
It seems that all of them were made by the same architect.Плутанина про природу людей, якими вони були створені Богом.
The confusion about the nature of humans as they were created by God.Вони були створені різними компаніями і для людей різних типів.
They were created by different companies and for people of different types.Ці церкви існують скрізь, хоча вони були створені в таємниці.
These churches exist everywhere although they have been set up in secret.Атоми швидко рандомізували свої спіни після того, як вони були створені.
The atoms quickly randomized their spins after they were created.Не пускайте очима бісиків- вони були створені для більш благородних цілей.
Don't use your eyes for ogling- they were made for worthier purposes.Вони були створені шарлатанами і, на жаль, обманюють багатьох людей.
These were created by charlatans and, sadly, Так звані легіслативні суди, оскільки вони були створені законодавчим актом.
Коди мають використовуватися ЛИШЕ для тих цілей, для яких вони були створені;
Kodi should be used Всі вони були створені в 1945 році, коли була заснована Організація Об'єднаних Націй.
All of them were created in 1945 when the UN Це так звані легіслативні суди, оскільки вони були створені законодавчим актом Конгресу.
These Вони були створені тисячі років назад людьми без допомоги будь-якого обладнання, яке є сьогодні.
They were made thousands of years ago without the help of the equipment we have today.Інколи звіти сприяли кандидатові, але часто вони були створені просто для того, щоб створити враження про хаос і відразу до демократії і стримати явку виборців.
Sometimes the reports favored a candidate, but often they were designed simply to give an impression of chaos and disgust with democracy, and to suppress voter turnout.Хоча вони були створені для нащадків, нести lineage людства, бажано і розуміють складність зв'язку між ними. .
Though they were created for progeny, to carry the lineage of mankind, it Вперше вони були створені у Зальцбурзі в 1890 році Паулем Фюрстом, який вирішив назвати своє творіння на честь відомого австрійського композитора Вольфганга Амадея Моцарта.
They were created in Salzburg in 1890 by Paul Fürst, who decided to name his creation after the famous Austrian composer, Wolfgang Amadeus Mozart.Вони були створені в результаті проведення досліджень щодо поліпшення світлового обладнання, фахівці хотіли створити потужні лампи з яскравим світлом, які матимуть тривалий термін експлуатації.
They were created as a result of research to improve lighting equipment, experts wanted to 
