What is the translation of " ВОНИ НЕ НАЛЕЖАТЬ " in English?

• they do not belong
• they don't belong

Examples of using Вони не належать in Ukrainian and their translations into English

Вони не належать партії.
Cannot belong to the Party.

Відчуття того, що вони не належать цьому світу.
They feel they don't belong in this world.

Вони не належать місту.
They do not belong in the city.

Відчуття того, що вони не належать цьому світу.
They feel that they do not belong in this world.

Вони не належать до певної групи.
They do not belong to a group.

Тим більше, що вони не належать до одного і того ж біологічного виду.
Moreover, they don't belong to the same biological family.

Вони не належать до тюркських народів.
It does not belong to Iraqis.

Ваші гроші- е тільки ваші гроші і нікому іншому вони не належать.
Their money is their money and nobody else is entitled to it.

Вони не належать одній країні.
They don't belong in a single territory.

При цьому він підкреслив, що вони не належать до регулярної армії.
This went even further to suggest that they were not from the regular army.

Вони не належать до певної групи.
It does not belong to a certain group.

Вони не хочуть, щоб вони відчували себе різні і незручно або як вони не належать.
They don't want them to feel different and awkward or like they don't belong.

Вони не належать до певної групи.
They don't belong to a particular group.

Членів фермерського господарства, якщо вони не належать до осіб, які підлягають страхуванню на інших підставах.
Members of farming enterprise, if they do not belong to individuals who are subject to the insurance on other grounds.

Вони не належать до мови як до такої.
They are not part of the language as such.

Після того, як дані вводяться в місці з тих пір, записи вони не належать, вони збережені RAMANDA сайт/ сервер.
Once data is entered in a site since then, the entries they do not belong, they saved RAMANDA site/ server.

Вони не належать до тюркських народів….
They do not belong to the Turkic peoples….

Ще раз, ці історичні вороги Росії пхаються туди, куди вони не належать, загрожуючи російському Чорноморському підчерев'ю.
Once again, these historic enemies of Russia are thrusting down where they do not belong, threatening Russia's Black Sea underbelly.

Вони не належать до кола осіб, які підлягають.
They don't own the car that is picking you up.

Якщо в межах групи вони не належать виключно до одного сектору, вони додаються до найменшого фінансового сектору.
If they do not belong exclusively to one sector within the group, they shall be added to the smallest financial sector.

Вони не належать до регулярних формувань російської армії.
Thus they did not belong to the Russian regular army.

Якщо FDA не може перевірити, що ці продукти безпечні, вони не належать на полицях магазинів",- додала Еррера у заяві.
If the FDA can't verify that these products are safe, then they don't belong on store shelves,” added Herrera in the statement.

Вони не належать до старої“гвардії” і прагнуть до демократичного прориву.
They do not belong to the old“guard” and strive for a democratic breakthrough.

Інколи й інші види м'ясоїдних ссавців з видовженими зубами також називають«шаблезубими котами», хоча вони не належать до котячих.
Sometimes, other carnivorous mammals with elongated teeth are also called saber-toothed cats, although they do not belong to the felids.

Вони не належать до тюркських народів… я вважаю надійними тільки мусульман.
They do not belong to the Turkic peoples… I consider only the moslims to be reliable… All others I deem unreliable.

Не можна виключати, що на території Сирії можуть перебувати громадяни РФ, вони не належать до збройних сил РФ, це все, що можна констатувати.
It cannot be excluded that in Syria may be Russian citizens, they do not belong to the Armed forces of the Russian Federation, that's all we can say.

Вони не належать до 7 класу, тому що не підпадають під визначення машин або верстатів.
They are not in Class 7 because they do not fit in the concept of machines or machine tools.

Вони не належать до найнебезпечніших шкідників кімнатних рослин, які можуть завестися в грунті, але знати про них все-таки необхідно.
They do not belong to the most dangerous pests of indoor plants that can be planted in the soil, but it is still necessary to know about them.

Однак вони не належать лише до китайської кухні, але азіатська їжа має різні варіанти весняних булочок та різні способи їх виготовлення.
However, these do not belong only to Chinese cuisine, but Asian food has its different versions of spring rolls and different ways of making them.