What is the translation of " ВОНИ ПОМИЛЯЮТЬСЯ " in English?

they were in error
they err
вони помиляються
they're mistaken

Examples of using Вони помиляються in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вони помиляються.
They're mistaken.
Але вони помиляються.
Але зараз вони помиляються.
Вони помиляються якось інакше.
They're wrong in a particular way.
І як же вони помиляються!
Oh, how they are mistaken!
Я хотіла довести, що вони помиляються.
I wanted to prove they were wrong.
Але ні, вони помиляються!
But yes, they are mistaken!
Але Купріянов довів, що вони помиляються.
Salamasick says they are mistaken.
В цьому вони помиляються.».
In this they are mistaken.”.
Вони помиляються; але у цьому й річ.
They make mistakes; but that's exactly my point.
Навіть якщо вони помиляються і ви маєте рацію.
Even if they're wrong and you're right.
Хотілось їм показати, що вони помиляються.
I had to show them that they were wrong.
Навіть якщо вони помиляються і ви маєте рацію.
YES even if they were wrong and you were right.
Люди не є непогрішними, вони помиляються дуже часто.
Men are not infallible; they err very often.
Навіть якщо вони помиляються і ви маєте рацію.
Even if you know they are wrong and you are right.
І якщо критики кажуть інше, вони помиляються.
When the critics claim otherwise, they are mistaken.
На жаль, вони помиляються, і я лаю їх за це.
Unfortunately, they're wrong, and they're suffering for it.
Деякі люди вважають інакше, але вони помиляються.
Some common people believe otherwise, but they're mistaken.
Якщо вони помиляються, то стіни в кімнаті починають зміщуватися.
If they are mistaken, then the walls in the room begin to move.
Я такої думки не поділяю й переконана, що вони помиляються.
I don't share those beliefs and think they are mistaken.
Але вони помиляються, якщо думають, що встигнуть до них добігти.
But they're wrong if they think they can get away with that.
Деякі люди вважають інакше, але вони помиляються.
There are people who think otherwise, but they are wrong.
Вони помилялися раніше, вони помиляються і зараз",- заявляє він.
They were wrong then and they are wrong now', he says.
Але наполегливий Хосе зумів довести, що вони помиляються.
But persistent Jose was able to prove that they are wrong.
Вони помиляються кожен день- помилки, які народжуються з недбалості.
They make mistakes every single day-- mistakes born out of carelessness.
Якщо комусь здається, що подібні спроби залякати нас, спрацюють, вони помиляються.
If they are trying to scare us, they are wrong.
Вони помиляються щодо перших двох пунктів, але можуть бути праві щодо третього.
They are wrong on the first count but are likely correct about the second.
Мелінда Ґейтс: Якщо подивитися на статистику по Африці, то вони помиляються.
Melinda Gates: If you look at the statistics across Africa, they are wrong.
Якщо вони думають, що вони мене цим дістають, вони помиляються.
If they think this is going to go away, they are wrong.
Results: 29, Time: 0.0195

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English