What is the translation of " ВРАЖАЮЧІ ЦИФРИ " in English?

• impressive numbers
• amazing figures
• impressive figures

Examples of using Вражаючі цифри in Ukrainian and their translations into English

Вражаючі цифри, так?
Awesome numbers, right?

Це не є вражаючі цифри.
They aren't amazing figures.

Вражаючі цифри, так?
Astonishing numbers, right?

Це не є вражаючі цифри.
These are not impressive figures.

Вражаючі цифри, так?
Impressive numbers, aren't they?

Це не є вражаючі цифри.
These are not impressive numbers.

Як ВАМ подобаються такі вражаючі цифри?!
How do you like those coincidental numbers?

Страшні і вражаючі цифри.
Outstanding and impressive numbers.

На цьому вражаючі цифри не закінчилися.
These impressive numbers did not last.

А ось і більш вражаючі цифри.
Here are some more amazing figures.

Це вражаючі цифри для такої маленької держави.
That's an impressive number for such a small nation.

Але і це ще не найбільш вражаючі цифри.
And that's not even the most impressive number.

Вражаючі цифри того, що відбувається в економічній сфері.
The actual numbers of what is happening in the economy.

Але і це ще не найбільш вражаючі цифри.
However, these are not even the most impressive numbers.

Незважаючи на вражаючі цифри, вся ця енергія складає всього 1% від обсягів, що споживаються Китаєм.
Despite the impressive numbers, all this energy is only 1% of the volume consumed by China.

Файлів від 6 618 користувачів з 33 країн(причому 41 користувач завантажив понад тисячу зображень кожен)- це вражаючі цифри.
Files from 6,618 users from 33 countries(while 41 users uploaded over a thousand each)- these are impressive numbers.

Він назвав вражаючі цифри: за 6 років зникло 210 українських сіл, знижується кількість жителів сільських населених пунктів.
He identified the impressive figures: during the last 6 years 210 Ukrainian villages have disappeared, the village population has reduced.

Понад 300 тисяч поховань за двісті з лишком років, 40 гектарів і 86 полів- це найбільш вражаючі цифри одного з найдавніших міських цвинтарів Європи….
More than 300 thousand graves for two hundred and a few years, 40 hectares and 86 fields- these are the most impressive figures of one of the oldest urban cemeteries in Europe….

Вражаючі цифри показали й наші традиційні акції з прибирання міста- співробітниками було зібрано 3 000 тон сміття, забезпечено 2 000 кілограмів кисню завдяки висадженим деревам.
Impressive numbers showed our traditional campaigns of cleaning the city- the employees have collected 3,000 tons of trash, provided 2,000 kilograms of oxygen by planting trees.

Згідно з даними Управління ООН з зменшення ризику катастроф, в той час як ці вражаючі цифри, однак, загальний економічний і людський вплив глобальних катастроф з минулих років 2002 на 2012.
According to data from the United Nations Office for Disaster Risk Reduction, these staggering figures are the total economic and human impact of global disasters from 2002 to 2012.

Йдеться не про вражаючі цифри та багатообіцяючу статистику, а про посилену трудову етику та зростаючу важливість soft skills, які були недооціненими впродовж останніх кількох років.
It's not about the impressive numbers and promising statistics, but enhanced work ethics and growing importance of soft skills that used to be kinda underrated within the last few years.

Амарант- найвідоміша у всьому світі рослина, а надають йому подібну славу не тільки корисні властивості, але і численні заборони до вирощування, а також вражаючі цифри досліджень та інститутів, що спеціалізуються на способах впровадження даного продукту в харчову промисловість, медицину, косметологію та інші галузі.
Amaranth is the most famous plant all over the world, and this glory gives it not only useful properties, but also numerous bans to cultivation, as well as impressive figures of research and institutes specializing in the ways of introducing this product into the food industry, medicine, cosmetology and other industries.

Почнемо з найбільш вражаючої цифри.
Let's start with the most impressive number.

Почнемо з найбільш вражаючої цифри.
Let's start with the most amazing numbers.

Чи не занадто вражаюча цифра, але без застосування методик ви не отримаєте і цього.
Not too impressive figure, but without the use of techniques and you will not get it.

Я закинув проект до минулого року, поки не побачив у Нью-Йорк Таймс статтю, опубліковану на День пам'яті жертв Голокосту, з вражаючими цифрами про кількість людей, які уявлення не мали про Голокост у Сполучених Штатах.
I abandoned the project until last year when I saw a news article in the New York Times that had been published on Holocaust Remembrance Day with shocking figures about the number of people who lacked basic knowledge of the Holocaust in the United States.

Він поділився вражаючими цифрами, які свідчать про неприйнятне зростання нерівності в світі: 428 мільйонів дітей до 10 років живуть у багатовимірній бідності; з 1, 3 мільярда людей у всьому світі, які живуть за межею бідності, більша частина з них є молодшими 18 років.
Satyarthi shared striking figures that prove an“unacceptable” increase in inequality: 428 million children below the age of 10 are living in multidimensional poverty; of the 1.3 billion people worldwide living in this condition, over half are under the age of 18.

Порошенко озвучив вражаючу цифру.
Cutting an impressive figure.

Це- досить вражаюча цифра, щоб бути правдою.
It's a pretty scary figure to be honest.