What is the translation of " ВСІМА ТИПАМИ " in English? S

Examples of using Всіма типами in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
І так зі всіма типами сайтів.
From all kinds of sites.
Теплу підлогу«СТН» можна встановлювати безпосередньо під всіма типами покриттів:.
STN under floor heating may be installed directly under any type of coating:.
Це забавно за всіма типами причин.
This is amusing for all sorts of reasons.
Універсальність- нагрівальні системи можна встановлювати безпосередньо під всіма типами покриттів.
Universality- heating systems may be installed directly under any types of coating.
Торгівля бінарними опціонами здійснюється всіма типами людей, які отримують прибуток щодня.
Trading in binary options is accomplished by all kinds of people who make profits every day.
Завдяки хорошій переносимості всіма типами шкіри, використовується для природного оздоровлення волосся.
Thanks to the good tolerability of all types of leather used for natural healing hair.
Вона була відповідальною за забезпечення Радянської Армії всіма типами літаків та боєприпасів.
It was responsible for providing the Soviet Army with all types of aircraft and ammunition.
Відмінно доглядає за всіма типами волосся, особливо рекомендується для тьмяних, пошкоджених і жорстких волосся.
Perfectly cares for all types of hair, especially recommended for dull, damaged and hard hair.
На початку відносин, пари зазвичай користуються пристрасним сексом,ласки та всіма типами лагідних жестів.
At the beginning of relations, couples usually enjoy passionate sex,caresses and all types of affectionate gestures.
Меркурій керує всіма типами зв'язку, включаючи слух, мова, навчання, читання, редагування, ведення переговорів, продажу і покупки.
Mercury rules all types of communication, including listening, speaking, learning, reading, editing, researching, negotiating, selling, and buying.
Надалі передбачається, що Дальня авіація буде працювати проти військово-морськихцілей противника комплексно і відразу всіма типами своїх літаків.
It is further assumed that the long-range aviation will work againstnaval enemy targets at once complex and all types of their aircraft.
Об'єднання завдань управління істворення в одному інструменті в поєднанні зі здатністю керувати всіма типами серверів забезпечує поліпшену продуктивність для адміністраторів баз даних.
The integration of management andauthoring in a single tool coupled with the ability to manage all types of servers provides enhanced productivity for database administrators.
Якщо ж у вас все значення дуже близькі один доодного- ви універсальна людина, який однаково успішно користується всіма типами мислення.
If you have all the values very close to each other-you are a universal person who equally successfully uses all types of thinking.
Ми працювали з більш ніж семи світлодіодними компаніями в Монреалі лише за всіма типами освітлювальних радіаторів і світильників, з більш ніж 500 форм, вже виготовлених на заводах для освітлення апаратних частин.
We have been working withmore than seven lighting companies in Montreal only on all kinds of lighting heat sinks and fixtures, with more than 500 molds already made in the factories for lighting hardware parts.
ITECOM прагне навчити вас професійно, на рік, щоб стати повноцінним графічним дизайнером і графічний дизайнер,здатний переносити і управляти всіма типами робіт.
ITECOM aims to train you professionally, on a year to become a complete graphic designer and graphic designer,able to carry and manage all types of work.
Якщо ви ще не знайомі з TRACKLAM- це рекламна онлайн-мережа, яка займається всіма типами медіа, дозволяючи розпочати рекламну кампанію в одному інтерфейсі, не залишаючи свого офісу, а також заощаджує час та зусилля.
In case you aren't familiar with TRACKLAM- it's an online ad network that deals with all types of media online, letting you start an ad campaign within one interface, without leaving your office, and saves your time and efforts.
Співробітництво може, окрім механізмів, що мають вплив на визначення цілей та виконання цих цілей, що передбачені виключно цією Директивою, зокрема статистичні трансферти між державами-членами, спільні проекти та спільні режими надання допомоги, набувати також, наприклад, форми будь-якого обміну інформацією та найкращим досвідом, передбаченими зокрема у платформі прозорості,запровадженій цією Директивою та необов'язковою координацією між всіма типами режимів надання допомоги.
Apart from the mechanisms with effect on target calculation and target compliance, which are exclusively provided for in this Directive, namely statistical transfers between Member States, joint projects and joint support schemes, cooperation can also take the form of, for example, exchanges of information and best practices, as provided for, in particular, in the transparency platform established by this Directive,and other voluntary coordination between all types of support schemes.
Завдяки її використанню ви можете ділитися всіма типами великих документів розміром до 20 Гб(фотографії, відео, аудіо, документи…) своїм друзям, колегам, вашій родині, щоб кожен міг легко отримати доступ до нього на всіх типах носіїв інформації.
With it you can send all types of large documents of up to 20 GB(photos, videos, audio, documents…) to your friends, co-workers, or family, so you can all easily have access to them on all your devices.
Після закінчення, випускник матиме твердий досвід управління, якеїм необхідно мати, щоб мати можливість керувати всіма типами готельних проектів на міжнародному рівні, і придбати навички, необхідні для відповідальних посад в готельній галузі.
Upon completion, the graduate will have the solid knowledge ofmanagement they need to be able to lead all types of hotel projects on an international level and will have acquired the skills needed for high-responsibility positions in the hotel industry.
Але підійде вона не всім типам кухонь.
But it does not suit all types of cuisines.
Ми робили всі типи досліджень.
We did all kinds of research.
Всі типи скловолокна спочатку буде мати проникнення світла, близькою до скла.
All sorts of fiberglass will at first have light infiltration near to that of glass.
Тут задіяні всі типи пам'яті!
Brings back all kinds of memories!
Швидко відкривайте всі типи папок у Word.
Quickly open all kinds of folders in Word.
Ідеально підходить для всіх типів коктейлів.
Perfect for all sorts of cocktails.
Такі рами зустрічаються майже на всіх типах велосипедів.
All sorts join these rides on all sorts of bicycles.
Всі типи дитячої нейрохірургії.
All kinds of children's neurosurgery.
Замовник може вибрати всі типи шестірні головки, що підходять до кожного двигуна.
The customer can select all kinds of gear heads that suit with each motor.
Такі рами зустрічаються майже на всіх типах велосипедів.
This ride takes in all sorts of bicycles.
Results: 29, Time: 0.0177

Word-for-word translation

S

Synonyms for Всіма типами

Top dictionary queries

Ukrainian - English