What is the translation of " ВСІХ ПОЛІТИЧНИХ ПАРТІЙ " in English?

• all political parties

Examples of using Всіх політичних партій in Ukrainian and their translations into English

Заборона всіх політичних партій.
Ban all political parties.

Я з повагою ставлюся до всіх політичних партій.
I am friendly to all political parties.

Про заборону всіх політичних партій, крім фашистської;
Banning of all political parties except the Nazis;

Його ухвалили представники всіх політичних партій.
Yet he was respected by politicians of all political parties.

Це стосується всіх політичних партій.
This goes for all political Parties.

Заявили, що не голосуватимуть взагалі, а 16%- проти всіх політичних партій.
Said they would not vote while 16% said that they were against all political parties.

Це стосується всіх політичних партій.
That goes for all political parties.

Невелика група студентів, близько 40 осіб, пішла до парламенту з вимогою відставки всіх політичних партій.
A small group of about 40 students spontaneously decided to march to the parliament building demanding peace and the resignation of all political parties.

Це стосується всіх політичних партій.
This concerns all political parties.

Ми направили листи до всіх політичних партій, і наша команда вже провела консультації, зокрема з представниками«Слуги народу».
We sent letters to all political parties, and our team has already hold consultation, including representatives of the Servant of the People party..

За неї проголосували представники всіх політичних партій, присутніх в Європейському парламенті.
Voting for it were representatives of all the political parties present in the European Parliament.

Хоча депутати від майже всіх політичних партій підписали законопроект, є і ті, хто проти нього- і серед них є члени майже всіх партій..
While MPs from almost all political parties have signed our bill, there are also those who are against the bill belonging to almost all sides.

Створення і розвиток комуністичної партії- це підготовка умов для зникнення комуністичної партії і всіх політичних партій взагалі.
To establish and build the Communist Party is in fact to prepare the conditions for the elimination of the Communist Party and all political parties.

За його словами, відповідальністю всіх політичних партій є тепер об'єднати сили для покращення життєвих умов російського народу.
Putin said it was now the responsibility of all political parties to join forces to improve the lives of the Russian people.

Зоран Заєв зазначив, що референдум буде"консультативним", як це передбаченою законодавством країни, але додав, що"народне слово буде остаточним для всіх політичних партій".
Zaev said the referendum will be“consultative,” a possibility allowed for under the country's law, but added that“the people's say will be final for all political parties.”.

Демократія передбачає вільну діяльність всіх політичних партій, суспільно-політичних об'єднань, організацій, рухів, які діють в рамках закону.
Democracy presupposes free activities of all political parties, socio-political associations, organizations, movements, acting within the law.

Ваше завдання- крім того, щоб забезпечити належні теплі приміщення, порядок у них- створити рівні умови для всіх політичних партій, для всіх учасників виборчого процесу.
Your task, besides providing proper warm rooms for vote, is to create equal conditions for all the political parties participants of the electoral process.

Здійснення агітації з ознаками непрямого підкупу виборців все ще залишається поширеним практично в усіх регіонах і практикується кандидатами від майже всіх політичних партій.
Campaigning with the hallmarks of indirect bribery of voters remains widespread in all regions being carried out by candidates from virtually all political parties.

Третина(33%) респондентів не підуть на вибори або голосуватимуть проти всіх політичних партій на наступних парламентських виборах, ще 20% не можуть відповісти на це питання.
One-third(33%) of citizens are either not going to vote or would vote against all political parties in the next parliamentary elections, another 20% cannot reply to this question.

Відповідь: Новий уряд було затверджено українським парламентом(Радою) 371 голосами«за», тобто переважною більшістю, за підтримки всіх політичних партій, за винятком комуністів.
Response: The new government was approved by the Rada with 371 votes, an overwhelming majority of Ukraine's parliament, with the support of all political parties except the Communists.

Активісти склали відкрите звернення до всіх політичних партій та організацій, де закликали об'єднати зусилля задля ухвалення законопроекту 10313 про використання канабісу у медичній сфері.
The activists made an open appeal to all political parties and organizations that called for the unification of efforts to approve Bill 10313 on the use of cannabis in the medical sector.

Не тільки уособлюючи собою прагнення до керівної ролі КПК, це також дає ролі всіх політичних партій і організацій, а також людей з усіх етнічних груп і всіх верств суспільства".
Not only representing a commitment to the leadership of the CPC, it also gives play to the role of all political parties and organizations as well as people of all ethnic groups and all sectors of society".

Створення демократичної, ефективної і надійної системи стримувань і противаг повинно залишатися пріоритетним, а процес досягнення цієї мети має бути відкритим, всеосяжним і доступним для всіх політичних партій і суб'єктів України.
Whereas the establishment of a democratic, effective and durable system of checks and balances should remain a priority and the process for achieving this should be open, inclusive and accessible to all political parties and actors in Ukraine.

За інформацією профспілки ČMOS PŠ, освіта згадується в числі пріоритетів у програмі всіх політичних партій, представлених у чеському парламенті, і тому політичні партії повинні вживати заходів для виконання своїх обіцянок.
According to ČMOS PŠ, education has been mentioned as a priority in programmes of all the political parties represented in the Czech Parliament and, therefore, the political parties should take steps to fulfil the promises they made.

Політичну мову- і це в тій чи іншій формі стосується всіх політичних партій, від консерваторів до анархістів,- влаштовано так, щоб нею брехня звучала правдиво, а вбивство- порядно, і так, щоби вона створювала ілюзію вагомості навколо порожнього базікання.
Political language- and with variations this is true of all political parties, from Conservatives to Anarchists- is designed to make lies sound truthful and murder respectable and to give an appearance of solidity to pure wind.

Так як рішення Конституційного Суду від 1 жовтня 2010 року знову встановлює президентську форму правління, то створення демократичної, ефективної і надійної системи стримувань і противаг повинно залишатися пріоритетним, а процес для досягнення цієї мети повинен бути відкритим і доступним для залученням всіх політичних партій і суб'єктів України.
Whereas Ukraine Constitutional Court's ruling on 1 October 2010 re-establishes presidential system of governance; whereas the establishment of democratic, effective and durable system of checks and balances should remain a priority and the process for achieving this should be open, inclusive and accessible to all political parties and actors in Ukraine.

Так як рішення Конституційного Суду від 1 жовтня 2010 року знову встановлює президентську форму правління, то створення демократичної, ефективної і надійної системи стримувань і противаг повинно залишатися пріоритетним, а процес для досягнення цієї мети повинен бути відкритим і доступним для залученням всіх політичних партій і суб'єктів України.
Whereas the Ukrainian Constitutional Court's ruling of 1 October 2010 re-establishes a presidential system of governance; whereas the establishment of a democratic, effective and durable system of checks and balances should remain a priority and the process for achieving this should be open, inclusive and accessible to all political parties and actors in Ukraine.