Examples of using Втрати можуть in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Втрати можуть бути:.
The loss may be:.В реальності втрати можуть бути ще більшими.
In truth, the loss might be even higher.Ці втрати можуть бути.
This loss can be.Позивачі кажуть, що їх втрати можуть скласти не менше$ 7 млрд.
The plaintiffs say their losses could be as much as $7 billion.Втрати можуть бути:.
The losses can be:.Після 60 років, втрати можуть бути до 3% кожного року.
After 60, the loss can be 3 percent a year.".Втрати можуть бути різні.
Losses can be different.На практиці ж втрати можуть бути в декілька раз більшими.
In practice, losses can be several times higher.Втрати можуть скласти до$ 10 млрд.
The losses could amount to $10 billion.Якщо вчасно звернутися до юристів, Ваші втрати можуть бути відшкодовані!
Ці втрати можуть бути.
These losses can be.Без проведення превентивних мір по захисту свого урожаю, втрати можуть досягнути 50%!
Without a preventive measure to protect your crop, losses may reach 50%!Ці втрати можуть бути.
These losses could have.За відсутності компетентного управління ризиками, ваші втрати можуть бути досить великими.
In the absence of competent risk management, your losses can be quite large.Ці втрати можуть бути значні.
These losses can be substantial.Але, якщо використовується зрощування зварюванням, то втрати можуть бути рівними 0, 1 дБ або навіть менше.
But however, if fusion splicing is used, the losses can be as minimum as 0.1 dB or lesser.Ці втрати можуть бути значні.
These losses can be significant.Але якщо світ скоротить забруднення вуглецем, втрати можуть бути обмежені лише близько 5%, говориться в дослідженні.
But if the world reduces carbon pollution, losses can be limited to only about 5%, the study said.Ці втрати можуть бути значні.
Such losses could be significant.Але якщо світ скоротить забруднення вуглецем, втрати можуть бути обмежені лише близько 5%, говориться в дослідженні.
But if the world reduces carbon pollution, losses can be limited to about 5 percent, the study said.Ці втрати можуть бути значні.
And those losses can be substantial.Удари долі, нищівні провали і хворобливі втрати можуть супроводжувати індивіду на будь-якому відрізку життєвої стежки.
The blows of fate, crushing failures and painful losses can accompany an individual on any segment of the life path.Такі втрати можуть доходити до 30%.
These losses may be as much as 30%.Втрати можуть переважити ціну перемоги.
Losses can outweigh the price of a victory.Крім того, незаплановані втрати можуть змусити центр обробки даних, щоб окупити менше користувачів за наступними договорами.
Moreover, unplanned losses may force data center to pay back less to its users under the following contracts.Втрати можуть вимірятися відносно до частини мережі або щодо певних міських районів і т. д.
The loss can be measured in relation to parts of the mains or in relation to certain urban areas etc.Найгірші втрати можуть становити приблизно 10, 9% ВВП до 2100 року»,- написала команда.
For the worst-off city, losses could reach up to 10.9 percent of GDP by 2100,” wrote the team.Найгірші втрати можуть становити приблизно 10, 9% ВВП до 2100 року»,- написала команда.
For the worst-off city, losses could reach up to 10.9 per cent of GDP by 2100," wrote the team.Істотні втрати можуть статися при застосуванні в теплих сухих умовах на піщаних грунтах і на лужних грунтах(pH грунту 7. 5 або вище).
Significant losses may occur when used in warm dry conditions in sandy soils and alkaline soils(pH 7.5 or above ground).Економічні втрати можуть бути значними, якщо кібератаки істотно обмежують роботу державних органів або завдають шкоди фізичній інфраструктурі.
Economic losses can be significant if cyber-attacks seriously restrict work of government agencies or damage physical infrastructure.
