What is the translation of " ВУДИЛИЩА " in English?

• rods
• rod

Examples of using Вудилища in Ukrainian and their translations into English

Ось ваші вудилища.
Here are your poles.

Вудилищаgt;Фідерні і Пікерні.
Rodsgt;Feeder and Picker.

Мають швидкий і надшвидкий лад вудилища, і великий тест.
They are fast and ultra-fast operation rod, and a big test.

Вудилища Товарів у наявності: 286.
Rods There are 263 products.

За допомогою безинерціонной котушки і вудилища датчик закидають у водойму.
With the help of inertia-free coil and rod, the sensor is thrown into the reservoir.

Мухи-вудилища: огляд та класифікація.
Fly fishing rods: overview and classification.

Для лову з берега зазвичай використовують телескопічні вудилища від 3 до 4, 5 м довжиною.
Telescopic rods are usually used for fishing from the shore by 3 to 4,5 m.

Це вудилища з повільним ладом і невеликим тестом.
This rod with slowly builds and short test.

Залежно від функції, яку потрібно буде виконати вудилища, виділяються три їх типу:.
Depending on the function, you will need to perform the rod, there are three types of:.

Такі вудилища вже давно зробили рибну ловлю по-справжньому масовою і найбільш доступною.
These rods have long made fishing a truly mass and most affordable.

По-друге, основні технології лову риби також полягають в закиданні вудилища і виведення риби.
Secondly, basic fishing technology and fish lie in casting rod and fish vyvazhivaniya.

Для правильного закидання вудилища необхідно кидати гачок через плече і обов'язково різко назад.
For correct casting rods need to throw a hook over his shoulder and always cutting back.

Вудилища повинні бути виключно фідерними та їх довжина не повинна перевищувати 15ft(4,572m).
The rods must be exclusively the feeder type and their length shall not exceed 15ft(4,572m).

Хто б міг подумати, що в такому акуратному і непримітному схованці господар ховає лопати, совки і вудилища?
Who would have thought that in such a neat and inconspicuous host cache hides spades, shovels and rods?

Оскільки мова йде про лов великої риби, природно, головним критерієм вудилища повинна бути міцність.
Since we are talking about catching big fish, naturally, the main criterion should be the strength of the rod.

Обидва робочих вудилища повинні бути витягнуті з води та розташовані на березі при виході обох учасників за межі свого Сектора.
Both working rods must be pulled out of the water and located on the shore when both participants exit outside the Sectort.

Насадка з годівницею може бути доставлена в точку лову тільки за допомогою вудилища(робоче вудилище).
A feeder nozzle may be delivered to a fishing point only using a fishing rod(a working rod)..

Апарат здатний повністю замінити маркерні вудилища, які виконують ту ж функцію, що і локатори- заміряють глибину водойми.
The device is able to completely replace the marker rods, which perform the same function as locators- measure the depth of the reservoir.

Якщо ехолот застосовувати з берега, до волосіні необхідно прикріпити датчик, за допомогою котушки і вудилища закинути його у водойму.
If you use the sounder from the shore, you need to attach a sensor to the line, throw the coil and rod into the pond.

Через величезної кількості стикувальних вузлів вудилища часто піддаються поломки, але телескопічні вудилища легко піддаються ремонту.
Due to the large number of connecting rod assemblies are often subject to breakage, but the telescopic rods are easy to repair.

Для лову з човна досить вудилища мінімальної довжини, так як з довгим вудилищем звертатися в човні незручно, та воно й не потрібно.
For boat fishing fairly fishing rod of the minimum length, as with a long rod to turn the boat much more inconvenient, but it is not necessary.

Завдяки унікальній конструкції, хвіст черв'яка приводиться в рух навіть при найнезначнішому коливанні кінця вудилища, при цьому, під час паузи, піднімаючись над дном.
Due to the unique design, the tail of worm is moving even at the slightest vibration of rod tip, and during the still time it rises above the bottom.

Вудилища оснащуються сигналізуючою клювання змінною вершинкою(quivertip), пропускними кільцями, безінерційною котушкою з волосінню, Flat Method-годівницею або Method-годівницею.
The rods must be equipped with a quivertip signaling fish rising, bypass rings, a non-inertial coil with a fishing line, a Flat Method feeder or a Method-feeder.

У разі використання спортсменом Команди вудилища для маркування та пошуку перспективних точок під час лову, він повинен попередньо дістати з води одне вудилище, яке бере участь в лові.
In case the Team's participant uses a fishing rod for marking and searching for perspective points during fishing, he shall firstly pull out one fishing rod from the water, which is used in fishing..

Запасні вудилища, вудилища для вимірювання глибини та вудилища для годування розміщуються в Секторі Команди учасника Турніру довільно, але окремо від вудилищ якими проводиться ловля риби(робочі вудилища).
Spare fishing rods, depth measuring rods and feeding rods shall be placed in the Sector of a Team participating in the Tournament Sector spontaneously, but separately from fishing rods used for fishing(working rods).

Вудилище коропове JRC Powerplay.
Carp rod JRC Powerplay.

АкціяЗасіб для очищення вудилищ та котушок Penn Cleaner.
ActionPenn Cleaner for rods and reels.

Вудилище коропове JRC Contact LR.
Carp rod JRC Contact LR.

Вудилище коропове JRC Contact.
Carp rod JRC Contact.

Адже єдиний безперечний плюс телескопічних вудилищ- це їх компактність.
Indeed, the only indisputable plus telescopic rods is their compactness.