What is the translation of " ВІДМИРАЮТЬ " in English?

• die
• dying
• dies

Examples of using Відмирають in Ukrainian and their translations into English

Окремі дерева відмирають.
My oak trees are dying.

Тому й відмирають профспілки.
The unions are dying.

Старі цінності відмирають.
Old values are disappearing.

Тому й відмирають профспілки!
Labor Unions Are Dying!

Потім вони розпадаються або відмирають.
And then they disappear or are dead.

Вони відмирають кожен рік.
They're dying off every year.

Ростуть, діляться і відмирають.
They grow, they divide and they die.

Вони відмирають кожен рік.
They are dying out every year.

Кущ виростає, цвіте, галузиться, старі стебла відмирають.
The bush grows, blooms, branches, old stems die off.

На зиму всі пагони відмирають і щорічно поновлюються.
In winter, everything dies and is reborn anew.

Звичайні клітини завжди ростуть, діляться і відмирають.
Normal body cells are continuously growing, dividing, and dying.

Відмирають нейрони в центральній частині кори головного мозку.
Neurons die off in the central part of the cerebral cortex.

Плівка покриває ділянки, на яких є відмирають тканини лакун.
The film covers areas on which there are dying fabrics lacunae.

В результаті кисневого голодування нервові клітини мозку відмирають.
As a result of anoxaemia the nervous cages of brain die off.

Після заморозки уражені тканини відмирають і відторгаються.
Once freezing has occurred, the diseased tissue dies and falls off.

Вони дозрівають і відмирають або в кінці весни, або на початку літа.
They mature and die off either in late spring or early summer.

При псоріазі клітини шкіри живуть всього 4-5 днів, і потім відмирають.
Your liver cells only live three or four weeks and they die.

Старі клітини поступово відмирають, їх місця займають нові.
Old cells gradually die off, their places are occupied by new ones.

Зокрема, відмирають клітини в зонах, відповідальних за увагу і навчання.
In particular, die off cells in areas responsible for attention and learning.

Сіра гниль- грибкове захворювання, яке найчастіше вражає відмирають частини рослини.
Grey rot- a fungal disease that usually infects the dying plant parts.

Поступово старі пагони відмирають і виникає відчуття, що рослина переміщається.
Gradually, the old shoots die off and there is a feeling that the plant is moving.

Спостерігається масивний некроз тканин, найчастіше відмирають тканини на пальцях кінцівок.
There is a massive necrosis, often dying tissue on extremities fingers.

А на другий рік вони утворюють квітки, плоди та насіння, після цього відмирають.
In the second year it produces flowers, fruits, and seeds before it finally dies.

Це видно зараз по Штатам, як там відмирають великі торгові центри, і в Росії, до речі, теж.
This can be seen now in the States, how large shopping centers die there, and in Russia, by the way, too.

Після формування і повного визрівання плодів і насіння на другий рік рослини відмирають.
After they flower and produce mature fruit in the second year they die.

Старі звички відмирають важко, але нова звичка- купувати онлайн- змінює спосіб поведінки споживачів у Китаї.
Old habits die hard, but a new habit- buying online- is changing the way consumers in China behave.

Тканини навколо такого пошкодження не отримують достатнього харчування і поступово відмирають.
The tissues around such damage do not receive sufficient nutrition and gradually die off.

Фахівці вважають, що відмирають клітини замінюються фіброзною сполучною тканиною, тому серцевий м'яз з часом слабшає.
Experts believe that dying cells are replaced by fibrous connective tissue, so the heart muscle weakens over time.

При всіх умовах заморожування фруктів та соків в них з найбільшою швидкістю відмирають неспоровие палички, наприклад бактерії групи кишкової палички та ін. Мікрококи більш стійкі.
Under all conditions and freezing fruit juices which have a maximum speed of die Nesporova sticks, eg coliform bacteria, and others. Micrococcus more resistant.