Нагороджений нагрудним знаком«Відмінник освіти України»(2005 р) за наказом Міністра освіти і науки України..
Awarded the breastplate“Excellence in Education of Ukraine”(2005) on the order of the Minister of Education and Science of Ukraine..
Р відмінник освіти України.
Excellence in Education of Ukraine.
Орденом Володимира Великого знаком МОН України« Відмінник освіти України» медаллю« За заслуги в освіті» орденом« За розвиток освіти.
Order of Volodymyr the Great» the sign of MES of Ukraine« Distinguished Educatorof Ukraine» the medal« For the merits in education» the order« For the development of education.
Він- відмінник освіти України.
He is The Excellent Student of Education of Ukraine.
Навчально-виховний процес забезпечують досвідчені викладачі, серед яких 33 викладачі вищої категорії,12 викладачів мають звання“Відмінник освіти України”, 23 працівники мають звання“Старший викладач”, три вчителі- методисти, 5 викладачів навчаються в аспірантурі.
Educational process is conducted by experienced teachers, among them there are 33 teachers of the highest category,12 teachers have got the title"Excellent Achiever of the Education of Ukraine", 23 employees have the title"Senior Teacher", three teachers are methodists, 5 teachers are achieving postgraduate qualifications.
Відмінник освіти України Подякою Прем'єр- міністра України..
UkraineExcellence Education” Ukraine Prime Minister Gratitude.
Завідувач кафедри- Гутаревич Юрій Феодосійович, доктор технічних наук, професор, Заслужений діяч науки і техніки України, лауреат Державної премії України в галузі науки і техніки,академік Транспортної Академії України,Відмінник освіти України.
The Head of the Department is Gutarevych Yuriy Feodosiyovych, Candidate of Science in Engineering, Professor, Honoured Scientist of Ukraine, a laureate of the State Prize of Ukraine in Science and Technology, Academician of the Transport Academy of Ukraine and theTransport Academy of the Russian Federation, Honorary Figure of Ukrainian Higher Education.
Відмінник освіти України, Почесний працівник туризму України..
Excellence in Education of Ukraine, Honored Worker of Tourism of Ukraine..
Відзначений знаком“Відмінник освіти України”, почесними грамотами та відзнаками Ради ректорів Одеського регіону, МГУ(2004-2016 рр.).
It is marked by the“Excellent Education of Ukraine” badge, honorary certificates and honors of the Rector of the Odessa region, MSU(2004-2016).
Відмінник освіти України, Заслужений працівник культури України, художній керівник та диригент Лауреата Міжнародних та Всеукраїнських конкурсів та фестивалів, народного художнього колективу«Дитяча опера» у м. Києві.
Natalia is an excellent student of Ukrainian education, Honored Worker of Culture of Ukraine, artistic director and conductor, the Laureate of International and All-Ukrainian competitions and festivals, folk art group"Children's Opera" in Kyiv.
Відзначена Знаком“Відмінник освіти України” за плідну роботу з обдарованою студентською молоддю(1998 р.), почесними грамотами та відзнакою МГУ(2012-2016 рр.).
She was awarded the“Excellent Education of Ukraine” badge for her fruitful work with gifted student youth(1998), certificates of honor and MSU honors(2012-2016).
Відмінника освіти України.
Excellent education of Ukraine.
В університеті працювало 36 Заслужених діячів освіти,науки і техніки та 92 відмінника освіти України.
In the last peaceful 2013, there were 36 Honoured Workers of Education, Science and Technology,and 92 Distinguished Educators of Ukraine at the University.
За плідну діяльність у вирішенні питань надання молоді якісної освіти і наукові досягнення представникам фізико-технічного факультету присвоєні почесні звання заслуженого працівника освіти(5),заслуженого діяча науки і техніки України(5), відмінника освіти України(4).
For fruitful activity in matters of giving young people a quality education and academic achievement, the representatives of Physical and Technical Faculty were given the honorary title of Honored Worker of Education(5),Honored Scientist of Ukraine(5), the Excellence in Education of Ukraine(4).
В 2000 році закінчив Технологічний університет«Поділля», здобувши кваліфікацію інженер-механік. Спочатку обіймав посаду інженера ЕОМ, з 1985 по 1987 рік- майстра виробничого навчання, з 1987 по 2002 рік- завідуючий навчально-виробничими майстернями, з 2002 року- заступник директора. Нагороджений грамотою Міністерства освіти та науки України,знаком«Відмінника освіти України».
Graduated from Technological university“Podillya, got qualification of engineer-mechanic. At first got the position of an engineer of electronic machines, from 1985 till 1987- the master of manufacturing studying, from 1987 till 2000- the head of training manufacturing workshops, since 2002- the deputy director. Awarded by the certificate of Ministry of Science and Education,by the sign“Excellent education of Ukraine”.
Високий статус нашого університету підтверджується численними здобутками співробітників університету, досягнення яких відзначено почесними званнями«Заслужений працівник освіти України»,«Заслужений працівник культури України»,«Заслужений майстер народної творчості України»,понад 80 відмінників освіти України, близько 60 працівників нагороджено орденами, медалями, нагрудними знаками та іншими державними і відомчими нагородами.
The high status of our university is confirmed by the numerous achievements of the university staff whose achievements are marked by the honorary titles"Honored Worker of Education of Ukraine","Honored Worker of Culture of Ukraine","Honored Master of Folk Art of Ukraine",more than 80 distinguished students of education of Ukraine, about 60 employees were awarded with orders, medals, badges and other state and departmental awards.
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文