What is the translation of " ВІДПОВІДНИЙ ПУНКТ " in English?

• appropriate item
• corresponding item
• the appropriate option
• the right item
• the appropriate product
• the relevant item
• respective point

Examples of using Відповідний пункт in Ukrainian and their translations into English

Просто обрати відповідний пункт у K- меню.
Simply select the relevant item in the& kmenu;

Відкрити диспетчер можна клікнувши по панелі задач івибравши відповідний пункт.
Open the dispatcher by clicking on the taskbar andselecting the corresponding item.

Щоб відкрити потрібний вам перелік, виберіть відповідний пункт у полі параметрів пошуку.
To open the desired list, select the appropriate item in the search parameters.

Зеленський пообіцяв, що відповідний пункт міститиметься у законі про ринок землі.
Zelensky promised that a respective point would be contained in the law on the land market.

Для використання функції підміни посилань, обов'язково активуйте відповідний пункт у Антиспаме або в даному вікні.
To use substitution references, make sure to activate the corresponding item in Antispamе or in the window.

Завантажити документ PDF і вибрати відповідний пункт у контекстному меню цього документа.
Download the PDF document and select the appropriate item from the context menu of the document.

Для редагування назви групи об'єктів необхідно виділити її в дереві і вибрати відповідний пункт в меню.
To edit the name of the group of objects you need to select it in the tree and select the appropriate item in the menu.

Це дуже задоволення, щоб допомогти вам знайти відповідний пункт, щоб створити ваш дитина здорову дієту.
This is really pleasure to aid you locating the right item to develop your child healthily.

Це випливає зі статті 32 Закону України“Про відходи”, до якої ще у 2012 році був доданий відповідний пункт.
This is stated in Article 32 of the Law of Ukraine“On Waste”, to which the relevant item was added in 2012.

Це дуже задоволення, щоб допомогти вам знайти відповідний пункт, щоб створити ваш дитина здорову дієту.
This is extremely pleasure to assist you finding the right item to create your kid healthily.

Існує також можливість автоматичного заповнення полів лотерейної машиною(для цього в кожному полі передбачений відповідний пункт).
There is also the ability to automatically populate fields lottery machine(for this field is provided in each relevant paragraph).

Це дуже задоволення, щоб допомогти вам знайти відповідний пункт, щоб створити ваш дитина здорову дієту.
This is extremely pleasure to aid you finding the right item to construct your kid healthily.

Зробити це можна через меню браузера або клацнувши правою кнопкою миші і вибравши відповідний пункт у контекстному меню.
This can be done through the browser menu or by clicking the page with the right mouse button and selecting the appropriate item in the context menu.

Це дуже задоволення, щоб допомогти вам знайти відповідний пункт, щоб створити ваш дитина здорову дієту.
This is very enjoyment to aid you discovering the right product to create your kid a healthy diet.

Після поповнення рахунку Maxipay, для переказу грошей на карту в Росію, перейдіть в розділ виведення коштів і виберіть відповідний пункт.
After replenishing the Maxipay account, to transfer money to the card in Russia, go to the withdrawal section of the funds and select the appropriate item.

Це дуже задоволення, щоб допомогти вам знайти відповідний пункт, щоб створити ваш дитина здорову дієту.
This is really pleasure to assist you locating the appropriate item to create your boy a healthy diet.

Користувач може змінити розмір і колір стікера, для цього потрібно перетягнути край записки або вибрати відповідний пункт у меню правої клавіші миші.
User can change the size and colorsticker, for this you need to drag the edge of the note or select the appropriate item in the menu on the right mouse button.

Це дуже задоволення, щоб допомогти вам знайти відповідний пункт, щоб створити ваш дитина здорову дієту.
This is really pleasure to help you locating the appropriate product to develop your kid a healthy diet.

Ви також можете отримати підказку про значення автоматичного оновлення, натиснувши знак питання в правому нижньому кутку вікна і вибравши відповідний пункт.
You can also get a hint about the value of automatic updates by clicking the question mark in the lower right corner of the window and selecting the corresponding item.

Це дуже задоволення, щоб допомогти вам знайти відповідний пункт, щоб створити ваш дитина здорову дієту.
This is extremely pleasure to help you locating the appropriate product to create your boy a healthy diet.

Відповідний пункт доручено внести до розділу ІІ Реєстру визнаних видів спорту в Україні, затвердженого наказом Мінспорту року №639 від 11 березня 2015 року.
The respective point was entrusted to be included section II of the register of recognized sports in Ukraine, approved by the ministry's order No. 639 of March 11, 2015.

Ви маєте право відмовитися від збереження файлів"cookie", вибравши відповідний пункт у налаштуваннях свого браузера.
You have the right to refuse to save cookies by selecting the appropriate option in your browser settings.

Єдине, що від нього вимагається, це вказати відповідний пункт статті КзПП у наказі про звільнення, а також у вашій трудовій книжці.
The only thing it requires is to specify the appropriate paragraph of article KZpP in order to relieve, and in your work book.

Потім відкрийте розділ«Як знайти загублені речі» в довіднику хорарна астрології, і, вибравши відповідний пункт, читайте можливі місця знаходження вашої пропажі.
Then open the Chapter"How to find lost things," in the Handbook of horary astrology, and choosing a corresponding item, read the possible locations of your loss.

Користувач може скасувати регулярний(автоматичний) платіж, зазначивши відповідний пункт в налаштуваннях облікового запису Serpstat, і виробляти подальшу оплату підписки вручну.
The User can cancel regular payment program, having checked the relevant box in Serpstat account settings, and make next subscription payment in manual mode.

Встановіть на телевізорі правильний джерело сигналу через налаштування меню, використовуючи пульт і вибираючи відповідний пункт, який відображається в випадаючому списку HDMI.
Set the TV to the correct input source through menu settings using the remote and selecting the appropriate item that appears in the drop-down list HDMI.

Створити новий об'єкт можна, вибравши відповідний пункт в розділі«Об'єкти» головного меню програми, або в контекстному меню, що виникає при натисканні правою кнопкою миші на області дерева об'єктів.
Create a new object by selecting the appropriate item in the"Objects" menu of the main program, or from the context menu that arises when you right-click on the tree pane of objects.

Створити нову групу об'єктів можна вибравши відповідний пункт в розділі«Об'єкти» головного меню програми або в контекстному меню, що виникає при натисканні правої кнопки миші на області дерева об'єктів.
To create a new group of objects, you can select the appropriate item in the"Objects" menu of the main program or in the context menu that occurs when pressing the right mouse button on the tree pane of objects.