What is the translation of " ВІДПОВІДІ СЕРВЕРА " in English?

• server response

Examples of using Відповіді сервера in Ukrainian and their translations into English

Коди відповіді сервера.
Server response codes.

HTTP-заголовок відповіді сервера.
HTTP response from a server.

Неможливо витягнути перше повідомлення з відповіді сервера:% 1.
Could not extract message id from server response: %1.

Швидкість відповіді сервера.
Decreasing server response speed.

У цьому уроці ми навчимося приймати тіло відповіді сервера.
In this lesson we will learn how to accept the server's response body.

Зменшення часу відповіді сервера.
Reduced server response time.

Не вдалося витягти серійні номери повідомлень з відповіді сервера:% 1.
Could not extract message serial numbers from server response: %1.

Зменшення часу відповіді сервера.
Reduce the server response time.

Неможливо витягнути ідентифікатор першого повідомлення з відповіді сервера:% 1.
Could not extract first message id from server response: %1.

Зменшення часу відповіді сервера.
Reducing the server response time.

Якщо ми подивимося на час відповіді сервера, виявимо, що воно трохи більше 1 секунди.
If we look at the server's response time, we will see that it is a little over 1 second.

Зверніть увагу, що збільшення періоду виведення пропорційно збільшує і час підрахунку(відповіді сервера).
Please note that increasing the period of withdrawal and increases in proportion to time of counting(server response).

Візьміть до уваги, що пункт“Скоротіть час відповіді сервера” фахівці нашої веб-студії виправляють за додаткову оплату.
Please note that the"Reduce server response time" option is corrected by our web studio specialists for additional payment.

Це основний метод, який ви використовуєте для оновлення інтерфейсу користувача у відповідь на обробники подій і відповіді сервера.
This is the primary method you use to update the user interface in response to event handlers and server responses.

Вони стали асоціюватися з пасивним очікуванням, коли у користувача немає іншого вибору, крім як чекати відповіді сервера або повністю закрити вкладку/додаток.
Spinners are now more associated with purely passive waiting, when the user has no option other than either to wait for the server's response or to close the tab or application altogether.

Ефективне стиснення файлів заголовків HTTP мінімізує накладні витрати протоколу для підвищення продуктивності при кожному запиті браузера і відповіді сервера.
Efficient compression of HTTP header files minimizes protocol overhead to improve performance with each browser request and server response.

Скажімо, якщо кнопка передбачає варіанти відповіді сервера«так»,«ні» і«може бути»(кожен з яких може означати успіх в деякій мірі), то таку кнопку краще залишити без оптимістичного патерну.
For example, if a button click assumes a server response such as“yes,”“no” or“maybe”(all of which might represent success to varying degrees), such a button would be better off without an optimistic pattern.

Це досить схожий з попереднім сценарій, за винятком того, що Facebook оновлює лічильник одразу ж, разом зі зміною кольору кнопки, не чекаючи відповіді сервера.
The scenario is quite similar, except that Facebook updates the counter instantly, together with success color of the button, without waiting for the server's response.

Якщо HTTP/1. 1 клієнт не зустрічав відповіді сервера версії HTTP/1. 1 або більш пізньої, то йому слід вважати, що сервер реалізує HTTP/1. 0 або більш старий протокол і не використовувати відповіді з кодом стану 100Продовжувати.
If an HTTP/1.1 client has not seen an HTTP/1.1 or later response from the server, it should assume that the server implements HTTP/1.0 or older and will not use the 100(Continue) response..

Якщо оптимістичний UI використовується правильно, і цей тип взаємодії застосовується тільки до тих елементів, які ніколи не чекають відповіді сервера довше 2 секунд, тоді користувачу буде потрібно встигнути закрити вкладку протягом цих 2 секунд.
If an optimistic UI is implemented properly, and interactions are applied only to those elements that never wait longer than 2 seconds for a server response, then the user would have to close the browser tab within that 2-second window.

Відповідь сервера: non-local recipient verification failed.
Server response: non-local recipient verification failed.

Кожний запит клієнта і відповідь сервера складається з трьох частин.
The server's response to a client request is grouped into three parts.

Відповідь сервера містить.
The server response is.

Колір відповідей сервера.
Server response color.

Визначення кодів відповідей сервера для завантажених файлів і сторінок.
Definition code server responses for downloaded files and pages.

Повний URL і проаналізувати відповідь сервера“оголений”.
Complete URL and examine the server's response“in the raw”.

Непередбачена відповідь сервера на команду% 1:% 2.
Unexpected server response to %1 command: %2.

Остання відповідь сервера.
Last Server Response.

Відповідь сервера.
Server response.

Показати останню відповідь сервера.
Show Last Server Response.