What is the translation of " ВІЙНА ПРИЙШЛА " in English?

• war came

Examples of using Війна прийшла in Ukrainian and their translations into English

Війна прийшла.
The war came.

І все ж війна прийшла до Німеччини.
The war has come to Germany.

Війна прийшла дім.
The War Came Home.

І зараз війна прийшла до нашої країни.
Now the war is coming to our country.

Війна прийшла до нас'.
War came to us.

Таке відчуття, що війна прийшла до нас.
It was as if the war had come to us.

Війна прийшла нас'.
The War Came Upon Us.

Виставка- спогад«Коли війна прийшла в наш дім».
Seminar“When the war comes to home”.

Війна прийшла до нас'.
The fight came to us.".

Після цього було таке відчуття, що війна прийшла до нас.
It was as if the war had come to us.

Війна прийшла до нас'.
The war has come to us.”.

Вони не бажали війни, а війна прийшла до них.
They never went to war, but the war came to them.

Війна прийшла в Україну.
War had come to the Ukraine.

Не ми прийшли на війну, а війна прийшла в наш дім!…!
We Did Not Go to War, the War Came to Us!

Війна прийшла у наше село.
The war has come to our town.

І вони, і я усвідомлювали, чим ризикую, але якби війна прийшла до мого дому, нікому не було б легше.
We are all aware of the risk I am taking, but it's no good waiting until the war comes to your doorstep.

Війна прийшла на територію Німеччини.
War has Come to the German Land.

Фільм слідує за хлопчиком та його друзями, щоб показати, як їхнє життя, ігри та спосіб мислення змінилися відтоді, коли війна прийшла до Кримського.
The movie is following Vitaliy and his friends to show how their life, their games and their way of thinking have changed since the war came to their home village.

Війна прийшла в Донецьк тому, що до останнього моменту в неї практично ніхто не вірив.
The war came to Donetsk, because until the very last moment, almost nobody believed it would.

Війна прийшла в наше життя, війна, про яку ми читали у книжках, стала нам близькою.
The war came into our lives, the war, which we read about in books, became close to us.

Війна прийшла в нашу сім'ю, як і в кожну в Україні, щоб дати нам урок, якою високою є ціна свободи і незалежності",- наголосила Анжеліка Сущенко.
The war has come to our family like to every family in Ukraine to give us a lesson on the high price for freedom and independence," she said.

Зі створенням нового чехословацької держави після війни прийшли повну свободу віросповідання.
With the establishment of the new Czechoslovak state after the War came full religious freedom.

Що робити, коли війна прийде в наш дім?
What about when war comes to our country?

Що робити, коли війна прийде в наш дім?
What happens when the war comes home?

Якщо війна прийде, це трапиться через акт агресії, який продовжується.
If war does come, it will be because of continued acts of aggression.

Ми не дозволимо війні прийти на нашу землю.
We will never allow a war to enter our land.”.

Світової Війни прийде.
The World War Will.

Ми не дозволимо війні прийти на нашу землю.
We won't let war come to our city.

Якщо ви хочете війни, прийдіть до Конгресу і викладіть свою справу.
If you want a war, come to Congress to make your case.