What is the translation of " ВІЙСЬКОВОЇ ІСТОРІЇ " in English?

• military history
• wartime history

Examples of using Військової історії in Ukrainian and their translations into English

Бібліотека військової історії.
Library of Military History.

Військової історії взагалі не існувало.
There was no army history at all.

Суспільства військової історії.
The Society for Military History.

Харперская енциклопедія військової історії.
Harper Encyclopedia of Military History.

Суспільства військової історії за.
The Society for Military History.

В Королівський музей військової історії.
The Royal Museum of Military History.

Інститут військової історії ІВІ МО СРСР.
The Military History Institute of USSR Ministry of Defense.

Королівський музей військової історії.
The Royal Museum of Military History.

Події військової історії фортеці підкреслюють її потужність.
Events of the military history of the fortress emphasize its power.

Харперская енциклопедія військової історії.
The Harper Encyclopedia of Military History.

Він опублікував понад 100 наукових праць з військово-інженерного мистецтва та військової історії.
He published over 100 works on military engineering and war history.

Ступінь магістра мистецтв військової історії.
A Master of Arts Degree in Military History.

Вронській, відомому досліднику військової історії України 1917- 1921 років Я.
Vronska, the renowned researcher of the military history of Ukraine of 1917- 1921 Ya.

Південно-африканський Національний музей військової історії, Йоганнесбург.
South African National Museum of Military History, Johannesburg.

Методологічні принципи військової історії про природу і ролі психічного розвитку.
Methodological principles of military history about the nature and role of mental development.

Перед­усім це стосується військової історії України.
All relating to the military history of France.

Шанувальники військової історії можуть з користю провести час в музеї Великої Вітчизняної війни.
Fans of military history can sensibly spend time in the Museum of the great Patriotic war.

Перед­усім це стосується військової історії України.
All of them relate to the military history of France.

Найбільший за величиною пам'ятник на теренах східної Україні, головний пам'ятник військової історії міста й області.
It is the largest monument in the south-east of Ukraine, the main military history monument of the city and region.

Міжнародна асоціація музеїв військової історії і зброї.
International Association of Military History and Weapon Museums.

Музей збирає, зберігає і експонує надбання США в сферах соціальної, політичної, культурної й військової історії.
This museum collects, preserves, and displays the heritage of of the USA in the social, political, cultural, scientific, and military history.

Ця брошура підготовленої армії США Центр військової історії Уейна М.
This brochure was prepared at the U.S. Army Center of Military History by Wayne M.

Для сучасної людини, який торкнувся військової історії, XIX століття асоціюється з кавалерією.
For the modern man who touched military history, the 19th century is associated with cavalry.

Музей збирає, зберігає і експонує надбання США в сферах соціальної, політичної, культурної й військової історії.
The museum collects, preserves and displays the heritage of the USA in the areas of social, political, cultural, scientific and military history.

У той час як у південних островах, Флотт відомий своєю нафти і Hoy для його військової історії, hillwalking і його старий рок стека.
While in the South Isles, Flotta is known for its oil and Hoy for its wartime history, hillwalking and its Old Man rock stack.

Це включає в себе широкий спектр галузей досліджень з військової історії через теорії безпеки, адміністрування оборони до національної безпеки.
This includes a wide spectrum of research fields from military history through security theories, to defence administration and national security.

Коллінгскіе Казарми є новим ірландським державним музеєм художнього та прикладного мистецтва, економічної, соціальної, політичної та військової історії.
Collins Barracks is Ireland's newest museum of the decorative arts and of the economic, social. political and military history of the state.

Він є провідним авторитетом сучасної німецької військової історії з акцентом на Другій світовій війні та німецькому впливі на сучасну оперативну доктрину.[1].
He is a leading authority on modern German military history, with an emphasis upon World War II and the German influence upon modern operational doctrine.[2].

Коллінгскіе Казарми є новим ірландським державним музеєм художнього та прикладного мистецтва, економічної, соціальної, політичної та військової історії.
The National Museum at Collins Barracks is Ireland's new museum of the decorative arts and of the economic, social, political and military history of our country.

Він найвідоміший за розширення військової історії за межами традиційних кампаній та бойових рахунків, щоб включити більш широкі дискусії про соціологічне значення війни.
He is best known for expanding military history beyond the traditional campaigns and battles accounts to include wider discussions about the sociological significance of war.