What is the translation of " ВІТАМІННИХ КОМПЛЕКСІВ " in English?

• vitamin complexes

Examples of using Вітамінних комплексів in Ukrainian and their translations into English

Вживання вітамінних комплексів.
Use of vitamin complexes.

Незайвим буде почати прийом вітамінних комплексів.
It is useful to start taking vitamin complexes.

Показаний прийом вітамінних комплексів і антигістамінних препаратів.
Showed reception vitamin complexes and antihistamines.

Тому необхідний прийом вітамінних комплексів.
Therefore, the required intake of vitamin complexes.

Найбезпечнішим варіантом є використання натуральних трав і вітамінних комплексів.
The safest option is to use natural herbs and vitamin complexes.

Показаний також прийом вітамінних комплексів, сеанси масажу.
Also reception of vitamin complexes, massage sessions is shown.

Вегетаріанці повинні приймати його у вигляді вітамінних комплексів.
Vegetarians should take it in the form of vitamin complexes.

Вміст вітамінних комплексів більш безпечний і ефективний, ніж хімічні речовини.
The vitamin complexes it contains work more safely and effectively than chemical substances.

Найпростішим способом позбавлення від авітамінозу є прийом вітамінних комплексів.
The easiest way to get rid of beriberi is taking vitamin complexes.

У вагітних чорний кал може бути пов'язаний з прийомом вітамінних комплексів, багатих залізом.
In pregnant women, black feces can be associated with the intake of vitamin complexes, rich in iron.

Можна почати прийом вітамінних комплексів, але й це слід робити тільки після консультації з лікарем.
You can start taking vitamin complexes, but this should be done only after consulting a doctor.

Сьогодні аптеки пропонують великий вибір таких ліків і вітамінних комплексів до них.
Today, pharmacies offer a large selection of such medicines and vitamin complexes to them.

А ще, це найширший вибір кормів і вітамінних комплексів, різноманітних аксесуарів, одягу і іграшок.
And, it's the widest selection of feeds and vitamin complexes, a variety of accessories, clothing and toys.

Комплексний догляд за областю повинен включати косметичні процедури, збалансоване харчування, вживання вітамінних комплексів.
Comprehensive care for the region must include facials, balanced diet, the use of vitamin complexes.

Важливо пам'ятати, що перед прийомом вітамінних комплексів і дієтичних добавок рекомендується консультація лікаря!
It is important to remember that before taking vitamin complexes and dietary supplements, it is recommended to consult a doctor!

З-за високої ступеня небезпеки чилибуха не входить до складу біологічно активних добавок, вітамінних комплексів.
Due to the high degree of danger chilibuhi not included in the composition of biologically active additives, vitamin complexes.

При прийомі вітамінних комплексів необхідно вживати багато рідини для кращого їх всмоктування і чітко дотримуватися рекомендацій лікаря або інструкції до препарату.
When taking vitamin complexes, you need to consume a lot of fluid to better absorb them and clearly follow the doctor's instructions or instructions to the drug.

Більшість з них не синтезується в організмі і надходить виключно ззовні з продуктами харчування або в складі вітамінних комплексів.
Most of them are not synthesized in the body and come exclusively from the outside with food or as part of vitamin complexes.

Тому в перший триместр вагітності(до 12 тижнів) намагаються не призначати якихось спеціальних вітамінних комплексів, краще не приймати синтетичних вітамінів.
Therefore, in the first trimester of pregnancy(up to 12 weeks), try not to prescribe any special vitamin complexes, it is better not to take synthetic vitamins..

Унікальність ягід асаї підтверджується включенням в них самою природою неймовірного складу мінеральних речовин і вітамінних комплексів.
The uniqueness of the acai berries is confirmed by the very nature of the incredible composition of minerals and vitamin complexes.

Також рекомендовано проведення загальнозміцнюючу терапії, а саме застосування вітамінних комплексів, призначення мінералосодержащіх засобів, що містять цинк, селен і магній.
It is also recommended that a general strengthening therapy, namely the use of vitamin complexes, the appointment of mineral-containing products containing zinc, selenium and magnesium.

Паралельно з основним лікуванням важлива і загальнозміцнююча терапія- фіточаї, настій шипшини, прийом вітамінних комплексів.
In parallel with the basic treatment is important and restorative therapy- herbal teas, the infusion of rose hips, reception vitamin complexes.

Як правило, нормалізація рівня нейтрофілів у крові відбувається завдяки прийому вітамінних комплексів і лікарських препаратів, які можуть усунути причини порушення балансу.
As a rule, the normalization of the level of neutrophils in the blood is due to the intake of vitamin complexes and medications that can eliminate the causes of imbalance.

Лікування передбачає, в першу чергу, зміна способу життя, звичок в харчуванні, підвищення активності і вживання вітамінних комплексів.
Treatment involves, first of all, changes in lifestyle, dietary habits, increased activity and the use of vitamin complexes.

Він є одним з найбільш дієвих живильним вітамінних комплексів, і напевно кожен з нас в дитинстві, за наполяганням батьків або, що більшймовірно, бабусь вживав цей продукт, особливо під час хвороби.
He is one of the most effective nutritional vitamin complexes, and probably every one of us in childhood, at the insistence of parents or, moreprobably grandmothers used this product, especially during his illness.

У цей період важливо подбати про те, щоб мама отримувала всі необхідні речовини з харчування та спеціальних вітамінних комплексів.
In this period, it is important to take care of the fact that mother receives all the necessary substances from the food and special vitamin complexes.

Профілактика варикозного розширення вен полягає в дотриманні раціональної дієти, достатньої фізичної навантаженні, активний відпочинок, прийом вітамінних комплексів.
Prevention of varicose veins consists in adhering to a rational diet, adequate exercise, active rest, taking vitamin complexes.

Не варто також поєднувати прийом мультивітамінних препаратів і окремо фолієвої кислоти, так як остання вже є в складі вітамінних комплексів для вагітних.
It is also not necessary to combine the intake of multivitamin preparations and folic acid separately, since the latter is already in the composition of vitamin complexes for pregnant women.