What is the translation of " ВІШАЮТЬ " in English?

• hang
• hung
• hanging

Examples of using Вішають in Ukrainian and their translations into English

Вони вішають на тебе ярлики.
They have hanging stoves.

Вішають її над дверима.
I will hang them above the door.

Люди просто вішають трубку.
Everyone just hangs up the phone.

Ключі вішають на гачок в офісі.
Keys are left on a hook in the office.

Такі фіранки вішають на прищіпки.
These curtains are hung on pegs.

Їх вішають над дверима, обіднім столом.
They are hung above the door, dining table.

Які картини вішають на кухні?
What pictures are hung in the kitchen?

Вішають ув'язнених і спалюють їх тіла.
Someone shooting them and burning the corpses.

Навіщо сучасні водії вішають відро на автомобіль.
Why are older drivers hanging in there.

Стрічку вішають біля звичайної лампочки.
The re-charge chord hangs from the lamp standard.

Собак найчастіше застрелює, вішають або морять голодом.
Others were executed by shooting, hanging or starving.

Такі фіранки вішають на фіранкові прищіпках.
These curtains are hung on the curtain clothespins.

Рамки ставлять на полиці, підвіконня, вішають на стіни.
Frame is put on the shelf, windowsill, hung on the wall.

А вони вішають свою капелюх на цей дзвінок.
And they're hanging their hat on this one phone call.

Опис: Соник ляльки ловлять і вішають на дерево.
Description: Sonic doll is caught and being hanged on the wood.

На стіни вішають картини, в ідеалі хоча б дві-три.
Pictures are hung on the walls, ideally at least two or three.

Вибираємо широку раму. Правило таке: великі полотна вішають похило.
Choose a wide frame. The rule is: large canvases hung at an angle.

Як правило, бра вішають над ліжком для комфортного читання.
Typically, bras hung over the bed to read comfortably.

Брендан Фрейзер майже загинув під час сцени, де його персонажа вішають.
The Mummy- Brendan Fraser nearly died during a scene where his character is hanged.

Фіранки вішають на карнизах і штангах різноманітної системи.
Curtains hung on the eaves and bars of various systems.

Члени команди як покарання вішають вбитого птаха мореплавцеві на шию.
As punishment, the ship's crew hung the dead bird around the ancient Mariner's neck.

Штори вішають як в приватних, так і в багатоквартирних будинках.
Curtains are hung both in private and in apartment buildings.

Вбудовані і купольні витяжки вішають на стіну або вбудовують в спеціальний навісний шафка.
Recessed and domed hood hung on the wall or inserted a special hanging lockers.

На гачки вішають коновки і невеликі каструлі, а поруч на горизонтальні поперечини розкладають кришки.
Hooks hanging woks and small pots, and next to the horizontal beams laid cover.

Одяг, який був праний, вішають уздовж мотузки, щоб висушити, використовуючи прищіпки.
Clothing that has recently been washed is hung along the line to dry, using clothes pegs or clothespins.

Поруч з робочою поверхнею можна прикріпити металеві трубки, куди вішають половники, лопатки та інші необхідні для приготування їжі предмети.
Near the working surface can be attached to the metal tube, where hang ladles, blades and other necessary items for cooking.

Предмети вішають там, де їх використовують: над плитою прихватки, над робочим столом ножі і лопатки;
Items hanging there, where they are used: Stove potholders, above the desk knives and blades;

Ще перед Різдвом Французи вішають над дверима будинків гілку омели, вірячи в те, що вона принесе удачу в наступному році.
Before Christmas the French hung over the door houses a branch of mistletoe, believing it will bring good luck next year.

Деякі виробники вішають пам'ятку на кришку люка бензобака або з боку водія на середню стійку кузова.
Some manufacturers hang a memo on the cover of the gas tank hatch or from the driver's side on the middle body pillar.

Часто їх необачно вішають прямо в будинку або над вхідними дверима в квартиру в надії відлякати злих духів або привернути до себе додаткову удачу.
Often they recklessly hang in the house or over the entrance door to the apartment hoping to scare off evil spirits or attract more luck.