What is the translation of " В СВОЇЙ ЛАБОРАТОРІЇ " in English?

Examples of using В своїй лабораторії in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нікола Тесла в своїй лабораторії.
Nikola Tesla in his Lab.
Ви цей досвід використовуєте в своїй лабораторії?
You use this in your laboratory?
Нікола Тесла в своїй лабораторії.
Nikola Tesla in his laboratory.
Ви цей досвід використовуєте в своїй лабораторії?
Do you use this equipment in your laboratory?
Нікола Тесла в своїй лабораторії.
Nikola Tesla sitting in his laboratory.
Уікса провів кілька дослідів в своїй лабораторії.
Wallis started a series of tests in his laboratory.
Працюючи в своїй лабораторії, чоловік випадково поранив шматочок корала.
While he was working his lab, he accidentally shattered a piece of coral.
Він проводив багато часу в своїй лабораторії.
He spent lot of time in the laboratory.
Це означає, ви можете ідентифікувати атоми, тільки реєструючи енергіюгамма-променів- цим, власне,Харкнесс-Бреннан і займається в своїй лабораторії.
That means you can identify atoms by detecting the energy of gamma rays alone-and this is exactly what Harkness-Brennan does in her lab.
Він проводив багато часу в своїй лабораторії.
She spent a lot of time in the laboratory.
Ідея Джима Еллісона про імунотерапію раку виникла,коли він об'єднав свої дослідження з розробками іншого вченого в своїй лабораторії.
Jim Allison's idea about cancer immunotherapy arosewhen he combined his research with insights from another scientist in his lab.
Він проводив багато часу в своїй лабораторії.
He spent all his days in his lab.
Не є чимось неймовірним те, що колись ми матимемо можливість робитив наших лабораторіях те, що Сонце робить в своїй лабораторії.
It is not beyond belief that we may sometime be able todo in our laboratories what the sun is doing in its laboratory.
Тесла проводить досліди з радіотелеграфії в своїй лабораторії і на виставці в Чикаго.
Tesla conducts experiments on wireless telegraphy in his laboratory and at an exhibition in Chicago.
Ми вміємо робити якісний продукт, який тестуємо в своїй лабораторії.
And I test every single product we make in my lab.
Він розробив і використовував флуоресцентні лампи в своїй лабораторії за 40 років до того, як їх«відкрила» промисловість.
He developed and made florescent bulbs in his lab some 40 years before industry“invented” them.
Льюїс помер наодинці в своїй лабораторії, працюючи над ціаністими кислотами після обіду з молодшим, більш харизматичним колегою, який виграв Нобелівську премію і працював над Манхеттенським проектом.
Lewis died alone in his laboratory while working on cyanide compounds after having had lunch with a younger, more charismatic colleague who had won the Nobel prize and worked on the Manhattan Project.
Він розробив і використовував флуоресцентні лампи в своїй лабораторії за 40 років до того, як їх«відкрила» промисловість.
Tesla developed and used florescent bulbs in his lab some 40 years before industry“invented” them.
В своїй лабораторії в університеті Кинкель експериментує з антибіотичними бактеріями, які пригнічують рослинні патогени, і тестує різні стратегії управління грунтом, щоб побачити їх вплив на мікробні спільноти.
In her lab at the university, Kinkel experiments with antibiotic bacteria that suppress plant pathogens and tests various soil management strategies to see their effects on microbial communities.
Він розробив і використовував флуоресцентні лампи в своїй лабораторії за 40 років до того, як їх«відкрила» промисловість.
Tesla developed and used fluorescent bulbs in his lab forty years before“industry” knew what they were.
Коли його запитали, чому він витратив так багато годин в лабораторії, він зазначив, що альтернативи повинні були повернутися додому, де він буде робити те ж саме, що мільйони інших робили,або працювати в своїй лабораторії, де він міг би виявити речі, що немає інша людина була коли-небудь виявлених.
When asked why he spent so many hours in the lab, he noted that the alternatives were to go home, where he would do the same things that millions of others were doing,or to work in his lab, where he could discover things that no other human had ever discovered.
Дослідникам з кембриджського університету вдалося створити в своїй лабораторії три основні типи клітин, які відповідають за зростання стінок кровоносних судин.
Researchers from Cambridge University have reportedlymanaged to grow all three main types of cells in a laboratory that make up the walls of a blood vessel.
Він ніколи не міг припустити, що хтось із МакКінні, штат Техас на ім'я Скотт"чоботи" Zaccanelli, який працював в день в якості покупця для заводу клапана, проводив свої вечори складається білки, в кінці кінців, піднімаючись до ранжируванні номер 6 на Foldit, і що Zaccaenlli б, через гру, представити дизайн для більш стабільного варіанта фибронектина, що Бейкер ійого група знайшла так багатообіцяюча вони вирішили синтезувати його в своїй лабораторії(Hand 2010).
He could never have anticipated that someone from McKinney, Texas named Scott“Boots” Zaccanelli, who worked by day as a buyer for a valve factory, would spend his evenings folding proteins, eventually rising to a number 6 ranking on Foldit, and that Zaccaenlli would, through the game, submit a design for a more stable variant of fibronectin that Baker andhis group found so promising they decided to synthesize it in their lab(Hand 2010).
Дослідникам з кембриджського університету вдалося створити в своїй лабораторії три основні типи клітин, які відповідають за зростання стінок кровоносних судин.
The researchers from Cambridge University havemanaged to create three main types of cells in their laboratory, and these cells are responsible for the growth of blood vessels.
Це означає, що я можу змішати декілька хімікатів у пробірці в своїй лабораторії, а ці хімікати почнуть самостійно поєднуватись для створення все більших структур.
What that means is,I can mix some chemicals together in a test tube in my lab, and these chemicals will start to self-associate to form larger and larger structures.
Група розробників вже перевірила зменшену версію захватів в своїй лабораторії і в декількох експериментальних просторах з невагомістю, включаючи Міжнародну космічну станцію.
The group tested their gripper, and smaller versions, in their lab and in multiple zero gravity experimental spaces, including the International Space Station.
Проте інші експерименти не змогли знайти органічний матеріал,і NASA не змогло відтворити результати в своїй лабораторії- тому вони відхилили позитивний результат як помилковий, якусь невідому хімічну реакцію, а не доказ позаземного життя.
Other experiments failed to find any organic material andNASA couldn't duplicate the results in their laboratory- so they dismissed the positive result as false positives, some unknown chemical reaction rather than proof of extraterrestrial life.”.
Results: 27, Time: 0.0156

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English