What is the translation of " В ХУДОЖНІЙ ШКОЛІ " in English?

in art school
в художній школі
в школах мистецтв

Examples of using В художній школі in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В художній школі.
The Art School.
Навчався в художній школі в Москві.
Studied at art school in Moscow.
Була спроба вчитися в художній школі.
It was an attempt to study at an art school.
Навчалася в художній школі відомого кримського художника Сергія Бокаева.
She studied at the Art School of the famous Crimean artist Sergei Bokaeva.
В мене були чудові вчителі в художній школі.
I had a great professor in art school.
Літо 1982 р. В Художній школі м. Кременчуга відомі результати іспитів.
In summer 1982 in art school in Kremenchuk examination results are known.
Після його закінчення викладав в художній школі ім. Т. Шевченка.
After his graduation he taught at the art school im. T. Shevchenko.
Він навчався в художній школі в Глазго і свою першу виставку провів в Лондоні.
He studied at the art school in Glasgow and held his first exhibition in London.
Своє художню освіту починає в 1966 році в художній школі.
His art education begins in 1966 in an art school.
Два семестри провчився на дизайнера в художній школі Піттсбургу, згодом кинувши заняття.
Studied two semesters at the designer's art school in Pittsburgh, gave up studies.
Син фермера, навчався в художній школі в Манчестері(з 1934), Лондоні та Парижі(1938-39).
A farmer's son, Hogarth attended art schools in Manchester(from 1934), London, and Paris(1938- 39).
Два семестри провчився на дизайнера в художній школі в Піттсбурзі, кинув заняття.
Studied two semesters at the designer's art school in Pittsburgh, gave up studies.
Літо 1982 р. В Художній школі м. Кременчуга відомі результати іспитів.«Ура, я вступив!
In summer 1982 in art school in Kremenchuk examination results are known."Hooray, I entered!
Вони можуть також бути в змозі працювати в студії в художній школі в кінці першого року.
They may also be able to work in studios at the Art School at the end of their first year.
Незважаючи на те, що в художній школі ми здебільшого писали акварелями, я забув про ці фарби на деякий час.
Despite the fact that in art school we often painted with watercolors, I abandoned it for a while.
У 16 років її сім'я переїхала до Іспанії, а в 2004 знову повернулася до Швеції,де вона 4 роки провчилася в художній школі.
At 16 years old her family moved to Spain, and in 2004 again returned to Sweden,where she studied for 4 years at art school.
Спочатку в художній школі писала, потім для себе речі розписувала, а через деякий час з'явилися картини.
At first I was creating in art school, then I painted things for myself, and after some time there were artworks.
З 1932 до своєї смерті жив в Белграді, за винятком періоду 1946- 1950,коли він був професором в художній школі міста Герцег-Нові.
From 1932 until his death he lived in Belgrade, with exception of period 1946-1950 when he was professor at an art school in Herceg Novi.
Джим відвідував школу-інтернат в Квакері в Редінгу,перш ніж успішно подав заявку на місце в художній школі.
Jim attended a Quaker boarding school in Reading,England before successfully applying for a place at an art school.
Після закінчення інституту працюю в художній школі учителем живопису і композиції(1983-2000рр.; 1985-2000рр.- директором школи).
After the graduation I work at an Arts School as a teacher for Painting and Composition(1983-2000; 1985-2000- superintendent of school)..
Після навчання в художній школі можна отримати спеціальність дизайнера, архітектора або художника, вступивши до відповідний ВНЗ.
After studying in an art school, you can get a specialty of a designer, architect or artist, enrolled in the relevant institution.
Показати фонд в кінцікурсу є висока точка року в художній школі і час, щоб відзначати свої досягнення під час курсу.
The Foundation Show at theend of the course is a high point of the Art School's year and is a time to celebrate your achievements during the course.
Після того, як ми набиваємо руку спочатку в художній школі, потім під час першої самостійної роботи, ми часто втрачаємо почуття безпосереднього сприйняття і виявляємося безпорадними перед натурою.
After we practice first in an art school, then on our own, we often lose the feeling of immediate perception and become helpless en plein air.
Ази образотворчого мистецтва опановувала в художній школі, згодом- у Косівському коледжі прикладного та декоративного мистецтва ім. В..
She has mastered the decorative art basics in the School of art, later- in the Kosiv College of Applied and Decorative Arts named after V.
А от якщо за спиною- успішне навчання в художній школі, і художній смак вже оцінено нагородами, тоді шанс досягти успіху в справі-мрію реальний.
But if behind- successful learning in art school, and artistic taste have been appreciated by awards, then the chance to succeed in business-the dream is real.
Художніх технік і матеріалів так багато, що заняття в художній школі залишаються цікавими досить довго, протягом декількох років дитині буде про що дізнатися нового і отримати враження;
There are so many artistic techniques and materials that classes in art school remain interesting for quite a long time, for several years the child will be able to learn new things and get impressions;
В Харківській художній школі.
The Kharkiv Art College.
В дитячій художній школі.
The Children 's Art School.
У 1928 році в одній художній школі я вів заняття з гармонії колірних поєднань.
In 1928, one art school, I conducted classes on the harmony of color combinations.
Потім вона стала вчитися в місцевій художній школі, жила з мамою і її сестрою Поліною.
When she first attended art school she lived with her mother and sister Pauline.
Results: 39, Time: 0.0194

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English