What is the translation of " ГАЗОТУРБІННИМ " in English?

• gas turbine

Examples of using Газотурбінним in Ukrainian and their translations into English

Агрегати управління газотурбінними двигунами.
Control units for gas turbine engines.

Alouette II став першим у світі серійним вертольотом з газотурбінним двигуном.
Alouette II- the world's first serial helicopter with a gas turbine engine.

А ось для Радянської армії на базі Т-64 в Ленінграді(на Кіровському заводі) розроблявся принципово новий танк- Т-80, оснащений газотурбінним двигуном.
But for the Soviet Army on the basis of the T-64 in Leningrad(at the Kirov Plant) was developed a completely new, with a gas turbine engine, tank T-80.

Т-80 був оснащений вкрай«прожерливим» газотурбінним двигуном.
T-80 was equipped with a very“gluttonous” gas turbine engine.

Єдиний мотоцикл для руху по звичайних дорогах, який оснащений авіаційним газотурбінним двигуном.
The only bike to travel on ordinary roads, which is equipped with aircraft gas turbine engines.

Mitsubishi створила гібридний кросовер з газотурбінним двигуном.
Mitsubishi has created a hybrid crossover with a gas turbine engine.

Єдиний мотоцикл для руху по звичайних дорогах, який оснащений авіаційним газотурбінним двигуном.
The only bike for driving on normal roads, which is equipped with aircraft gas turbine engines.

Абсолютний світовий рекорд швидкості склав(1968) 966,753 км/ч на А. з газотурбінним і 658, 667 км/ч з поршневим двигуном.
The absolute world speed record was(1968) 966.753 km/ h on A with a gas turbine and 658.667 km/ h with a piston engine.

На кількох тепловозах серії ТГМ3А встановлювалися дизелі М773 з газотурбінним наддувом.
In several diesel locomotives of the TGM3A series, M773 diesel engines with gas turbine supercharging were installed.

Вертоліт Мі- 2 є першим радянським вертольотом з газотурбінним двигуном, спеціально спроектованим пріоритетно для виконання основних завдань цивільної авіації.
The Mi-2 is the fist light Soviet Union transport helicopter with gas turbine engine. The Mi-2 was specially designed to fulfill main tasks of a civil aviation.

Ще в 1957 році на Кіровському заводі збудували досвідчений"об'єкт 278"- машину з газотурбінним двигуном ГТД-1 потужністю 1 000 к. с.
Also in 1957 year at the Kirov factory built prototype"object 278"- the car with a gas turbine engine GTD-1 engine 1 000 HP.

За рахунок поліпшених технічних характеристик і низьких експлуатаційних витрат R66 є найдоступнішим газотурбінним вертольотом в світі.
Due to improved technical characteristics and low operating costs, the R66 is the most affordable gas turbine helicopter in the world.

Оснащений потужним газотурбінним двигуном Rolls Royce RR300, який працює на авіаційному гасі, що знижує експлуатаційні витрати в 2-3 рази в порівнянні з бензиновим варіантом.
It is equipped with a powerful Rolls Royce RR300 gas turbine engine that runs on aviation kerosene, which reduces operating costs by 2- 3 times compared to the gasoline version.

На"Але не" встановлено V-подібний дизельний двигун 5Д20 з чотирма циліндрами з газотурбінним наддувом. Його потужність- 240 л. с.
The"None" is fitted with a V-shaped diesel engine 5D20 with four cylinders with gas turbine supercharging. Its capacity is 240 liters. with.

Боролися дві концепції: віддати перевагу атомній енергетичній установці або все ж сконцентрувати зусилля на будівництво суден зі звичайним, газотурбінним двигуном.
Fought two concepts: to give preference to the nuclear power plant or still concentrate efforts on the construction of ships with a conventional, gas turbine engine.

Серед цієї техніки військово-морські й наземні активи- від цілого флоту російських атомних і неатомних криголамів(тоді як у флоті США тільки один неатомний криголам) до оновлених танків T-80 із газотурбінним двигуном, що функціонують за надзвичайно низьких температур.
These include a range of naval and ground-based assets, from an entire fleet of Russian icebreakers(nuclear and non-nuclear ones), compared with only one non-nuclear one operated by the US Navy to refurbished T-80 tanks with gas turbine engines that are able to start in extremely low temperatures.

Лауреат Державної премії СРСР, присудженої разом з групою вчених і інженерів за науково-технічну розробку і впровадження в народне господарство енерготехнічного агрегату виробництва азотної кислоти під тиском з газотурбінним приводом компресора і каталітичної очищенням газолв від оксидів азоту.
Winner of the State Prize of the USSR, awarded together with a group of scientists and engineers for scientific and technical development and introduction into the national economy of an energy engineering unit for the production of nitric acid under pressure with a gas turbine compressor drive and catalytic purification of gas oxides from nitrogen oxides.

Газотурбінний двигун UGT 25000(для енергетики).
Gas turbine engine UGT 25000 Menu.

G з газотурбінною силовою установкою- двигуном Turboméca Artouste.
G unveiled a prototype with a power gas turbine- engine Turboméca Artouste.

По перше, газотурбінний двигун виявився досить громіздкою штукою.
Firstly, gas turbine engine was quite cumbersome thing.

Система автоматичного управління: газотурбінний контролер TCS.
Automatic control system: gas turbine TCS controller.

Вам знадобиться когенераторі- газопоршневий або газотурбінний.
You will need a cogenerator- gas piston or gas turbine.

Так ось у цього танка теж газотурбінний двигун.
So here, too, this tank gas turbine engine.

Регулювання рівня вологості на газотурбінній електростанції.
Humidity regulation in gas turbine power stations.

Будівництво газотурбінної електричної станції.
Construction of gas-turbine power station.

Автономний газотурбінний електроагрегат.
Autonomous gas-turbine electric aggregate.

Паливо авіаційне для газотурбінних двигунів.
Aviation fuel for gas-turbine engines.

Генерування стисненого повітря для запуску маршових газотурбінних двигунів;
Generation of compressed air for starting propulsion gas-turbine engines;

Це авіаційне масло призначене для газотурбінних двигунів дозвукових і….
This aviation oil is intended for gas-turbine engines of subsonic and….