What is the translation of " ГАРНЕ ХАРЧУВАННЯ " in English?

• good food
• good nutrition
• a good meal

Examples of using Гарне харчування in Ukrainian and their translations into English

Йому треба було гарне харчування.
He needed a good washing.

Лікар повинен контролювати пробні дієти, щоб забезпечити гарне харчування.
A doctor should supervise trial diets to ensure good nutrition.

Йому треба було гарне харчування.
That is why he needed a good slapping.

Я люблю гарне харчування так само, як наступну людину, але я ненавиджу платити багато за це.
I love good food as much as the next girl, but I hate to pay for it.

Подавайте їм напої і гарне харчування, прибирайте в кімнатах.
Serve them drinks and good food, put them in the rooms.

Для видалення зморшок необхідно мати гарне харчування та догляд.
To remove wrinkles it is necessary to have a good diet and care.

На борту ви знайдете гарне харчування, бар і зручні сидіння.
Onboard you will find good food, a bar and comfortable seating.

Розмаїтість і вибір переважно місцевих фруктів і овочів забезпечують гарне харчування.
The variety and choice of mainly local fruits and vegetables provide good food.

Туристам забезпечується гарне харчування на борту і відмінний сон в номерах.
Tourists are provided with good food on board and a great sleep in the rooms.

Я люблю гарне харчування так само, як наступну людину, але я ненавиджу платити багато за це.
I enjoy a good meal like anyone else, but I hate paying a big chunk of money for it.

Помірне фізичне навантаження, гарне харчування, активність і соціальну взаємодію дуже важливі.
Exercise, good nutrition, activities, and social interaction are important.

Щоб шкіра днем сяяла здоров'ям, вночі їй необхідний спокій та гарне харчування.
If you want your skin to shine with a health in the daytime, it needs peace and good nutrition at night.

При розробці для того, щоб споживати гарне харчування, ви могли б розпізнати ваше бажання.
By working out in order to consuming excellent nourishment, you could recognize your desire.

Гарне харчування підживлює ваше тіло, сприяє здоровим очам і навіть може вплинути на те, як функціонує ваш розум.
Good nutrition fuels your body, contributes to healthy eyes and can even influence how your mind functions.

Ти маєш право на особливу про себе турботу та захист, а також на гарне харчування, житло і медичне обслуговування.
You have a right to special care and protection and to good food, housing and medical services.

Навчальний план університету підкреслює, що гарне харчування передбачає розуміння і задоволення потреб великі планети.
The University's curriculum emphasizes that good nutrition involves understanding and meeting the greater needs of the planet.

Також значно допомагає у відновленні всього організму після кесаревого розтину- це гарне харчування і емоційний стан.
It also helps a lot in restoring the entire body after cesarean section- it's good nutrition and emotional state.

Щоб розширити на цю тему, гарне харчування, щоб уникнути, якщо приймати ліки є грейпфрут(хоча в даний час інші цитрусові вивчаються).
To expand on the subject, a good food to avoid if taking prescriptions is grapefruit(although other citrus fruits are currently being studied).

Вчені проводили досліди над тваринами, одна частина яких отримувала гарне харчування, а інша- надмірна кількість жиру.
Scientists conducted experiments on animals, some of which receive good nutrition, and another- an excess amount of fat.

В першу чергу необхідно зменшити ризикінфікування, забезпечити комфорт і відпочинок потерпілому(оскільки стрес послаблює імунітет), а також гарне харчування.
First of all, it is necessary to reduce the riskinfection, provide comfort and rest to the injured(because stress weakens immunity), as well as good nutrition.

Лікарі можуть допомогти пацієнтам уникнути найважчих ускладнень(сліпоти, пневмонії), забезпечивши гарне харчування і достатню кількість рідини.
No. Doctors can help patients avoid the more severe complications(blindness, pneumonia) by making sure patients have good nutrition and enough fluids.

Кролятина- гарне харчування для головного і спинного мозку, в ній міститься вітамін В12, який поліпшує синтез ДНК і мієліну, м'ясо- відмінний антиоксидант.
Rabbit is a good nutrition for the brain and spinal cord, it contains vitamin B12, which improves the synthesis of DNA and myelin, and meat is a great antioxidant.

Тут вистачить 500-600 доларів в місяць для проживання цілої родини, в цю суму включено оренду великого будинку, гарне харчування і свіжі фрукти.
Here enough 500-600 dollars a month for the whole family, this amount includes renting a large house, good food and fresh fruit.

Ви можете заощадити ще більше грошей, їдять придорожніх їжі і дешеві заклади харчування, які служать напрочуд гарне харчування, таких як banger і пюре і хот- доги, серед інших харчових продуктів.
You can save even more money by eating roadside food and in cheap eateries that serve surprisingly good food such as banger and mash and hot dogs among other foods..

Жінки, які позбавляють себе гарне харчування під час вагітності, як правило, мають менше дітей, які в кінцевому підсумку вимагає більше часу в лікарні, і які мають більш високий рівень проблем, в тому числі смерті новонароджених.
Women who deprive themselves of good nutrition during pregnancy tend to have smaller babies who end up requiring more hospital time, and who have a higher incidence of problems, including neonatal death.

Лікарі можуть допомогти пацієнтам уникнути найважчих ускладнень(сліпоти, пневмонії), забезпечивши гарне харчування і достатню кількість рідини.
Doctors can help patients avoid the more severe complications such as blindness or pneumonia by assuring the patients have good nutrition and enough fluids.

Місце проведення/ банкетний зал повинні відповідати декількома основними вимогами, такими як гарне харчування, центральне розташування, недорогі ціни, хороша музика DJ, варіанти оформлення, вишуканий стиль, приваблива атмосфера та багато інших.
The venue/ banquet hall should fulfill a few basic requirements such as good food, central location, cheap prices, good DJ music, decoration options, exquisite styling, appealing ambience and many many more.

За краще здоров'я, навіть в короткостроковій перспективі, є реальні необроблені продукти, зосередити увагу на гарне харчування і перестань рахувати калорії!".
For the best health, even in the short term, eat real unprocessed foods, concentrate on good nutrition and stop counting calories!".

Земля Точно так само, як Земля, меню- це як коріння нашої кухні, що забезпечує стабільність, забезпечуючи гарне харчування, яке високо в нашому досвіді, наше ноу-хау….
Just like the Earth, Menu is like the roots of our cuisine, one that ensures stability, ensuring a good meal high in our experience, our know-how….

Незліченні книги та статті про продукти, що борються з раковими захворюваннями, можуть змусити вас думати про те, що просто гарне харчування зможе відвести від вас цю небезпеку.
The countless books and news articles about cancer-fighting foods might lead you to think you can ward off this dreaded disease simply by eating better.