What is the translation of " ГЕОГРАФІЧНИХ КОРДОНІВ " in English?

• geographical boundaries
• geographic boundaries
• geographical borders

Examples of using Географічних кордонів in Ukrainian and their translations into English

Ми інвестуємо глобально без географічних кордонів.
We invest globally without geographic boundaries.

У Росії нема визначених географічних кордонів між нею та іншими регіональними державами.
Russia lacks definable geographic barriers between it and other regional powers.

Ми інвестуємо глобально без географічних кордонів.
We are international with no geographical boundaries.

А маршрут цей проходитиме в межах географічних кордонів та геополітичних інтересів України.
This route will be within geographical borders and geopolitical interests of Ukraine.

Сайти порушили серед багатьох інших, географічних кордонів.
Sites have damaged amongst lots of others, geographical borders.

Сфера кібербезпеки не має географічних кордонів»,- каже він.
Child homelessness knows no geographic boundaries,” he said.

Сайти порушили серед багатьох інших, географічних кордонів.
Sites have actually broken among many others, geographical borders.

У цю епоху загрози членам НАТО набули транснаціонального характеру на відстанях, далеких від їхніх географічних кордонів».
In this era, the threats to NATO members are transnational and far from its geographic borders.

Безсоння(інсомнія)- це розлад, пов'язаний зі сном, яке не має географічних кордонів і вікових обмежень.
Sleeplessness(insomnia) is a disorder associated with sleep that has no geographical boundaries and age limits.

Компанія Facebook створить пристрій, який дозволить людям бути де завгодно і з ким завгодно, незалежно від географічних кордонів»….
Facebook wants to build a device that allows you to be anywhere you want, with anyone, regardless of geographical boundaries”.

Як ви можете бачити, креативність не має ніяких географічних кордонів і суть можна легко зрозуміти, неважливо, якою мовою ви розмовляєте.
As you can see, creativity has no geographical boundaries and the right message is easily understood, whatever language you speak.

Та й жодна соціальна революція не змінить її ставлення до великих географічних кордонів її існування.
Nor is it likely that any possible social revolution will alter her essential relations to the great geographical limits of her existence.

Поступово технології приніс додаткові кроки простягнути руку людей у швидкий режим, не звертаючи уваги географічних кордонів.
Gradually technology brought out more advanced steps to reach out people in the fastest mode not minding the geographical boundaries.

Функціонування у всьому світі, що передбачає охоплення глобалізації та ігнорування«фізичних та географічних кордонів» як на корпоративному, так і на індивідуальному рівні.
Acting globally, which involves embracing globalization and ignoring"physical and geographical boundaries" at both the corporate and individual level.

Компанія Facebook створить пристрій, який дозволить людям бути де завгодно і з ким завгодно, незалежно від географічних кордонів»….
Facebook wants to make a device that makes it possible to be anywhere you want, with who you want, regardless of geographic boundaries.".

Учасники навчитися управляти всією культурної, мовної, технологічних і географічних кордонів, працюючи в рамках міжнародних груп студентів для завершення різних завдань і проектів.
Participants learn to manage the cultural, linguistic, technological and geographical boundaries by working within international teams of students to complete a variety of assignments and projects.

Головна перевага реклами в Інтернеті- можливість швидкого донесення інформації про продукт або послугу цільовій аудиторії без географічних кордонів.
A major advantage of online advertising is the quick promotion of product information without geographical boundary limits.

Facebook хоче створити пристрій, який дозволить вам бути де завгодно і з ким завгодно, незалежно від географічних кордонів»,- сказав Шрепфер.
Facebook wants to build a device that allows you to be anywhere you want, with anyone, regardless of geographic boundaries,” said Schroepfer.

Головна перевага реклами в Інтернеті- можливість швидкого донесення інформації про продукт або послугу цільовій аудиторії без географічних кордонів.
The main advantage of advertising on the Internet is the ability to quickly deliver information about a product or service to a target audience without geographic boundaries.

Facebook хоче створити пристрій, який дозволить вам бути де завгодно і з ким завгодно, незалежно від географічних кордонів»,- сказав Шрепфер.
Facebook wants to build a device that allows you to be anywhere you want, with anyone, regardless of geographical boundaries” Schroepfer said while addressing the summit.

Історія мистецтва в історії людства являє собою складну картину розвитку різних національних шкіл, течій, стилів, взаємопроникнень форм і традицій, які не знають часових і географічних кордонів.
The history of art in human history is a complex picture of the development of various national schools, movements, styles and traditions, without temporal and geographic boundaries.

Facebook хоче створити пристрій, який дозволить вам бути в будь-якому місці, де ви хочете, і з ким хочете, незалежно від географічних кордонів»,- зазначив Шрепфер.
Facebook wants to build a device that allows you to be anywhere you want, with anyone, regardless of geographic boundaries," Schroepfer.

У той же час, електронні гаманці, хоча і мають меншу географію використання, дозволяють простіше реалізувати зв'язки між торговцем і споживачем, а також не мають географічних кордонів.
At the same time, digital wallets, although having a smaller geography of use, make it easier to implement the bond between the seller and the consumer, as well as have no geographical boundaries.

Facebook хоче створити пристрій, який дозволить вам бути в будь-якому місці, де ви хочете, і з ким хочете, незалежно від географічних кордонів»,- зазначив Шрепфер.
Facebook wants to build a device that allows you to be anywhere you want, with anyone, regardless of geographic boundaries,” Schroepfer is quoted by Mashable.

Це свій, зручний графік роботи, відсутність географічних кордонів, можливість працювати в комфортній обстановці, можливість приділяти більше часу сім'ї… Я думаю, цей перелік переваг Ви зустрічали не один раз.
This is a, convenient working hours, lack of geographical boundaries, the opportunity to work in a comfortable environment, the ability to spend more time with family I think this list the benefits you meet more than once.

Міжнародний студентський ISM«s забезпечує неоціненний довічний ресурс особистих і професійних відносин, контактів і знання географічних кордонів і сфери бізнесу.[-].
ISM's international student body provides an invaluable lifetime resource of personal and professional relationships, contacts and knowledge across geographical boundaries and business sectors.

Будь-яке здійснення адміністративних та пастирських завдань цими автокефальними Церквами над православними за межами їхніх власних визначених географічних кордонів на основі національних, расових, мовних чи«культурних» критеріїв, складає, відповідно до канонічного визначення, дію«поза межами»(υπερόριον) та вторгненням(εισπήδησιν) до іншої області, що порушує фундаментальні принципи канонічної юрисдикції та традиції Церкви.
Any exercise of administration or pastoral tasks by these autocephalous Churches over Orthodox outside and beyond their own defined geographical boundaries, on the basis of national, racial, linguistic or“cultural” criteria, constitutes, according to canonical exactitude, an action“beyond the boundaries”(υπερόριον) and an intrusion(εισπήδησιν) into another province, thus violating the fundamental principles of canonical jurisdiction and the tradition of the Church.

Хоча фізично вони розташовані в географічних кордонах цієї країни.
It is strictly within the geographical boundaries of the country.

Сербська Православна Церква має конкретні географічні кордони.
The Church of Serbia had specific geographical boundaries.