What is the translation of " ГЕОІНФОРМАЦІЇ " in English?

• geoinformation
• geodata
• geological information

Examples of using Геоінформації in Ukrainian and their translations into English

Геоінформації та лібералізація.
Geological Information and Liberalization.

Дані, інформація і знання в геоінформації.
Data, Information and Knowledge in GIS.

Як забезпечують доступ до геоінформації країни-лідери?
How access to geodata is granted in the leading countries?

Всесвітнього конгресу ООН геоінформації.
United Nations World Geospatial Information Congress.

В тому числі придбання, обробки та аналізу геоінформації та їх інтегрованих програм…[-].
Including acquisition, processing, and analysis of geo-information and their integrated applications…[-].

Березня четвер- Європейський день геодезії і геоінформації.
Thursday 5 March- European Surveying and Geoinformation Day.

Відкриття доступу до геоінформації, а також спрощення процесу отримання дозволів може значно покращити бізнес-клімат в Україні.
Opening access to geodata as well as simplifying the process of obtaining permits may significantly improve the business climate in Ukraine.

ПГНК опублікувала дані про Новомиколаївське родовище в рамках проекту розкриття геоінформації.
PРС published information on the Novomykolayvske field as part of project on geological data disclosure.

GEOMATICA ANDINA- це зустріч професіоналів, які працюють в галузі обстеження, управління та обробки геоінформації в Колумбії та Андському регіоні.
GEOMATICA ANDINA is the meeting of professionals who work in the survey, management and processing of geo information in Colombia and the Andean Region.

Напрямок наукової діяльності- інформаційна географія, моделювання та статистичні методи обробки геоінформації.
Direction of scientific activity- information geography, modeling and statistical methods for processing geo-information.

Третій раз, коли Візіком взяв участь у ІНТЕРГЕО, найбільшої у світі події з геодезії, геоінформації та землеустрою, яка включає в себе конференцію та виставку.
It is the third time that Visicom took part in INTERGEO, the world's largest event for geodesy, geoinformation and land management that comprises a conference and a trade fair.

В програмі можна знайти окремі положення, що стосуються відкритості даних про суб'єктів господарювання та доступу до геоінформації.
Certain provisions concerning the openness of data regarding businesses and the access to geoinformation could be found in the Program.

В ході заходу будуть розглянуті та продемонстровані ключові світові досягнення в сфері топографії та геоінформації, а також обговорені перспективи співпраці за цими напрямами.
During the event, key global achievements in the field of topography and geo-information will be considered and demonstrated, and will be discussed the prospects of cooperation in these spheres.

За 2017 рік не проведено жодного аукціону з продажу спецдозволу на користування нафтогазоносними надрами, а доступ до геоінформації штучно блокується.
In 2017, not a single auction was held for the sale of special permits for use of oil and gas fields, and access to geological information is artificially blocked.

Студенти Школи- це спеціалісти організацій, які використовують супутникову навігацію та технології дистанційного зондування, впроваджують на їх основі системи та надають споживачам послуги навігації та геоінформації.
Students of the School are specialists of organizations using satellite navigation and remote sensing technologies, implementing systems based on them and providing navigation and geoinformation services to consumers.

Він також наголосив на важливості більш прозорого процесу проведення електронних торгів, а також більш поглибленого електронного збору геоінформації та створення національного репозитарію геологічних даних.
He also noted the importance of a more transparent electronic bidding process, as well as a more in-depth electronic collection of geological information and the creation of a national geological data repository.

Мова йде про децентралізацію ренти та дерегуляцію газовидобутку, відкриття геоінформації та стимулюючий фіскальний режим, міжнародні стандарти звітності EITI і прозорі електронні торги та конкурси на нові ділянки.
It's about royalty decentralization and deregulation of gas production, disclosure of geoscience data and incentive fiscal regime, international EITI reporting standards, transparent electronic auctions and PSA tenders for the new parcels.

Журнал друкує оригінальні(такі, що не були опубліковані раніше) статті присвячені теоретичним, методичним, методологічним та прикладним аспектам геоінформації, методам її отримання та використання в науках про Землю.
The journal publishes original(those that have not been published previously) papers that cover theoretical, methodological, methodological and applied aspects of geoinformation, methods of its obtainment and use in the geosciences.

Доступ до геоінформації штучно блокується адміністративною системою, а надрокористувачі несуть величезні додаткові витрати, витрачаючи щороку 400-800 тис. дол.»,- відзначає керівник сектору«Енергетика» BRDO Олексій Оржель, презентуючи дослідження.
Access to geoinformation is artificially blocked by the administrative system, and subsoil users pay huge additional costs, spending 400-800 thousand dollars each year,” the BRDO Energy Sector head Oleksiy Orzhel said, when presenting the research.

Інтернет-магістр Джонса Хопкінса в геоінформаційних системах(ГІС) пропонує вам науковий фундамент у захоплюючих областях моделювання просторових даних, аналізу просторових даних, геоінформації та архітектури ГІС підприємства.
The Johns Hopkins Online Master of Science in Geographic Information Systems(GIS) offers you a scientific foundation in the fascinating fields of spatial data modeling, spatial data analysis, geo-visualization, and enterprise GIS architecture.

Геоінформація завжди була закрита.
Geological information has always been closed.

Спільноти для публічного поширення фотографій, такі як Panoramio, locr або Flickr дозволяють своїм користувачам завантажувати фотографії з геотегами або додавати геоінформацію через онлайн інструменти.
Photo-sharing communities like Panoramio, locr or Flickr equally allow their users to upload geocoded pictures or to add geolocation information online.

Створювати хороше бізнес середовище та сприяти інвестиціям, а у даному випадку забезпечити можливість у будь-який момент часу та без будь-яких дозволів ознайомитись з геоінформацією і аналізувати її- завдання уряду, яке відображено в Плані пріоритетних дій до 2020 року.
According to the Government Priority Action Plan until 2020 the Government is supposed to create good business environment and facilitate investments, and in this case to enable familiarisation with geodata and analysing it at any time and without any permits.

Саме тому, коли ми запустили фото на Твіттері, ми вирішили видалити геоінформацію.
That's why, when we launched photos on Twitter, we made the decision to strip that geodata out.

По-перше, відомості навіть про приватну геоінформацію будуть обліковуватись в Каталозі геологічної інформації.
Firstly, information about the private geodata will be included into the Geological Information Catalogue.

По-перше, відомості навіть про приватну геоінформацію будуть обліковуватись в Каталозі геологічної інформації.
First, information about the private geo information will be recorded in the Catalog of Geological Information.

Створення електронної платформи, де буде розміщено геоінформацію та дані про ділянки надр, що виставлятимуться на аукціонах;
Implementation of the electronic platform where geo-information and data on the subsurface sites put up for auction are to be placed;

Геоінформація- вузькоспеціалізовані дані, що мають значний інтерес лише для інвесторів, видобувних компаній та органів влади, які регулюють їхню господарську діяльність.
Geodata means ad hoc data of significant interest only for investors, extractive companies and public authorities in charge of regulating business activities of the first two.