What is the translation of " ГЛИНИСТИЙ " in English?

• clay
• is clayey

Examples of using Глинистий in Ukrainian and their translations into English

Якщо грунт глинистий, допоможе дренаж.
If the soil is clayey, help drainage.

Він не здатний розбити глинистий грунт.
He was not able to break the clay soil.

Важкий, глинистий грунт можна розбавити торфом або річковим піском.
Heavy, clay soil can be mixed with peat or river sand.

Як правильно посадити тюльпани в глинистий грунт, щоб вони добре цвіли.
How to plant tulips in clay soil, so they bloom well.

А важкий глинистий грунт розбавте піском і органічними добривами.
Dilute heavy clay soil with sand and organic fertilizer.

Незабаром він вийшов на глинистий шар трьох-чотириметрової товщини.
Soon he came out on the clay layer three-four-meter thickness.

Якщо грунт глинистий, то в нього потрібно додати торф і пісок.
If the soil is clay, then you will need to add peat and sand.

Глинистий шар являє собою хаотичний та бурхливий вплив.
The clay layer represents the chaotic and turbulent impact itself.

Ще один природний фактор- глинистий грунт, яка має погане вологопоглинання.
Another natural factor is the clay soil, which has a poor moisture absorption.

Глинистий грунт можна поглибити 10- 20 см при тій же ширині ями.
Clay soil can be made deeper 10- 20 cm with the same width of the pit.

Для збагачення піщаних грунтів, можна додатково вносити перегній або родючу глинистий грунт.
To enrich the sandy soil, you can further make humus or fertile clay soil.

Щільна глинистий грунт- далеко не кращий варіант для облаштування квітника.
Heavy clay soil- not the best option for arranging the flower bed.

Для посадки підходить супіщаний, глинистий або суглинистий грунт, нейтральний за рівнем кислотності.
For planting suitable sandy loam, clay or loamy soil,- neutral pH level.

Якщо грунт глинистий, додаємо відро піску або торфу, а якщо піщана- відро глини.
If the soil is clay, add a bucket of sand or peat, and if sandy- add a bucket of clay..

Якщо грунт піщаний, шар щебеню повинен становити 15 см, якщо грунт глинистий- не менше 30 см.
If the soil is sandy, a layer of crushed stone should be 15 cm, if the soil is clay- not less 30 cm.

Глинистий і торф'яний ґрунт має властивість руху при великих навантаженнях і атмосферних опадах.
Clay and peat soil has the property of movement under heavy loads and precipitation.

Найнесприятливіша грунт для посадки троянд-важкий глинистий, яка зажадає дренажу- відведення зайвої вологи від рослини.
For planting roses most unfavorable soil-heavy clay, which would require drainage- drain excess moisture from the plants.

Важкий, глинистий грунт можна поліпшити, якщо додати в яму суміш торфу, садової землі, хвойної землі і піску.
Heavy, clay soil can be improved, if you add to the hole a mixture of peat, garden soil, pine land and sand.

Завжди приємніше йти по міцному, доглянутому покриттю, особливо, коли навколо волога від дощу трава або глинистий грунт.
Always pleasant to go for a durable, well-groomed coating, especially when there are wet from the rain the grass or clay soil.

Якщо грунт важкий, глинистий, його потрібно розбавити річковим піском або торфом, щоб не спровокувати загнивання коренів.
If the soil is heavy, clayey, it must be diluted with river sand or peat, so as not to provoke a root rot.

Полуниця легше переносить зимівлю на супіщаних грунтах і чорноземі, посаджена в глинистий або бідний піщаний грунт, ягода більш схильна до промерзання.
Strawberries more easily tolerate wintering on sandy soils and chernozem, planted in clay or poor sandy soil, the berry is more susceptible to freezing.

Якщо ділянку глинистий, то зрошення не проводять, а лише змінюють склад землі, розбавивши її піском, торфом і перегноєм.
If the clay land, the irrigation is not carried out, but only alter the composition of the ground, diluting it with sand, peat and humus.

Ґрунти, в яких переважають дуже малі мікропори(мікрономіри 30-75), такі як глинистий ґрунт, як правило, зберігають більше води, ніж ті, де переважають макропори(більше мікрометрів 75), такі як піщаний ґрунт.
Soils dominated by very small“micropores”(30-75 micrometres), such as clay soil, tend to store more water than those dominated by macropores(more than 75 micrometers), such as sandy soil.

Якщо грунт глинистий, дренаж не потрібно, однак якщо грунт надмірно волога, то без дренажу ґрунтових вод не обійтися.
If the soil is clayey, drainage is not required, however, if the soil is too wet, then groundwater drainage is indispensable.

Якщо грунт дуже вологий, глинистий, можна підстава посилити шматком геотекстилю, щоб шар щебеню(або гравію) не"гуляв» і не вдавлювався в грунт.
If the soil is too wet, the clay, the base can be strengthened with a piece of geotextile to a layer of crushed stone(or gravel) do not"walk" and not pressed into the soil.

Глинистий грунт, яка має принаймні 55% глини, насправді володіє менш доступні заводу води, ніж мулу суглинку, тому що в той час як вона може містити більше води, тримається так міцно, що рослини і мікроби не можуть отримати його.
A clay soil, which has at least 55% clay, actually holds less plant available water than the silt loam because while it can hold more water, it is held so tightly that plants and microbes can't get it.

Заболочена територія, глинистий грунт, в якій довго стоїть вода після дощів, або близько розташовані грунтові води- ще одна причина, по якій груша відкладає цвітіння.
Wetland, clay soil in which the water is long after the rains, or nearby groundwater is another reason why a pear lays flowering.

Якщо грунт глинистий, то при її перекопуванні внесіть торф, пісок і перегній(в рівних пропорціях), а якщо піщана, то додайте більш щільного грунту, наприклад, лісового.
If the soil is clay, then fill in its digging peat, humus and sand(in equal proportions), and if the sand, then add more dense soil, for example, wood.

Якщо ж грунт глинистий і важкий, то впосадкову яму додають суміш садової землі, торфу, піску і хвойної землі(пухкий грунт з голками, зібраний під ялинами або соснами в лісі).
If the soil clay and heavy, theplanting hole a mixture of garden soil, peat, sand and conifers land(loose soil with needles collected under spruce or pine trees in the forest).

Якщо на ділянці переважає глинистий грунт, яка затримує на поверхні випадають опади і талий сніг, значить, для приведення ділянки в порядок досить створити відкриту дренажну систему, через яку надлишок води буде йти з поверхні грунту.
If the site is dominated by clay soil, which holds on the surface rainfall and melting snow, then, to bring the site in order to create enough open drainage system, through which the excess water will leave the surface of the soil.