What is the translation of " ГОВАРДОМ " in English?

• howard

Examples of using Говардом in Ukrainian and their translations into English

Цей дебютний альбом було записано з Говардом Редекоппом, що до того також працював з The New Pornographers та Tegan and Sara.
This debut album was recorded with Howard Redekopp, who had also worked with the New Pornographers and Tegan and Sara.

Принаймні, в двох загадкових смертей, наступних за відкриттям археологом Говардом Картером незайманої гробниці Тутанхамона, сьогодні звинувачують цвіль.
At least two mysterious deaths subsequent to the opening of the archaeologist Howard Carter untouched tomb of Tutankhamun, today blamed the mold.

Пенні та Леонард прихистили Раджа, Стюарт живе з Говардом та Бернадет, ми єдина пара в нашій соціальній групі, якій не треба заповнювати діри в стосунках ще кимось.
With Penny and Leonard taking in Raj, and Stuart living with Howard and Bernadette, we're the only couple of our social group who doesn't need to fill the holes in their relationship with a third party.

У 1938 році він разом із членами Рамберта, зокрема майбутнім супутником життя- Х'ю Лейнгом[1] Андре Говардом, також Агнес де Мілль, Пеггі ван Праа, Мод Ллойд та Вальтером Гор, заснував Лондонський балет.
In 1938, he founded the London Ballet with Rambert members, including his future life partner, Hugh Laing,[1] Andrée Howard, Agnes de Mille, Peggy van Praagh, Maude Lloyd and Walter Gore.

Гурт Buzzcocks був заснований Пітом Шеллі і Говардом Девото в англійському Болтоні в 1976 році і поряд з Sex Pistols і The Clash став одним з лідерів і символів британського панк-року.
The group was founded Buzzcocks Pete Shelley and Howard Devoto in the English Bolton in 1976, and along with the Sex Pistols and The Clash became one of the leaders and symbols of British punk rock.

У 1987 році Девіс був покликаний до студії"Elstree" поблизу Лондона, щоб зустрітися з Роном Говардом і Джорджем Лукасом, щоб обговорити новий фільм під назвою"Willow", який був написаний спеціально під Девіса.
In 1987, Davis was called to Elstree Studios near London to meet with Ron Howard and George Lucas to discuss a new film project called Willow, which was written with Davis specifically in mind.

Гробниця цариці Хатшепсут була знайдена Говардом Картером в початку 1903 року, у тому ж році був опублікації«Скарб семи зірок», в Долині царів- подібній долині Чарівника, де Тера знайдена в романі.
The tomb of Queen Hatshepsut was discovered by Howard Carter early in 1903, the same year as the publication of The Jewel of Seven Stars, in the Valley of the Kings- similar to the Valley of the Sorcerer, where Tera is found in the novel.

Цей плакат, зроблений у 1942 році під назвою"Ми можемо це!", фіксує культурну ікону епохи Другої світової війни Розі Ріктер, зображену Дж. Говардом Міллером, який створив цей плакат як натхненний образ для піднесення морального стану жінок-працівниць.
This poster made in 1942 titled"We Can Do It!" captures the WWII era cultural icon Rosie the Riveter depicted by J. Howard Miller who created this poster as an inspirational image to boost female worker morale.

У 1911 році він був направлений президентом Вільямом Говардом Тафтом в Військово-морську академію США, де він грав в лакрос і футбол, а на четвертому курсі був бізнес-менеджером щорічника Академії«Lucky Bag».
In 1911, he was appointed by President William Howard Taft to the United States Naval Academy, where he played lacrosse and soccer and, as a first classman, was business manager of the Academy yearbook, the Lucky Bag.

Якщо вас обдурили бінарні опціони або криптовалюта, єдиний варіант для вас, якщо ви дійсно вимагаєте повернути свої гроші,- це кімната для відновлення, я працював рука об руку з Гері Говардом IQ OPTIONS і Cointeck і все пройшло дуже гладко.
If you got scammed by binary options or Crypto currency the only option for you if you really require your money back is a recovery room, I was working hand in hand with Gary Howard IQ OPTIONS and Cointeck and everything was running very smoothly.

Літак Hercules, пілотований самим Говардом Хьюзом, здійснив свій перший і єдиний політ тільки 2 листопада 1947 року, коли піднявся в повітря на висоту 21 метр і покрив приблизно два кілометри по прямій над гаванню Лос-Анджелеса.
Plane Hercules, piloted by Howard Hughes, made his first and only flight Only 2 November 1947, when I got up in the air to a height of 21 meters and covered about two kilometers in a straight line over the harbor of Los Angeles.

Наступного дня після того, як група поміркованих мусульман, на спеціальній зустрічі з прем'єр-міністром Австралії Джоном Говардом, принесла присягу вірності Австралії та королеві, Говард і його міністри зробили однозначну заяву про те, що на екстремістів обрушиться вся тяжкість закону.
A day after a group of mainstream Muslim leaders pledged loyalty to Australia at a special meeting with Prime Minister John Howard, he and his ministers made it clear that extremists would face a crackdown.

У підлітовому періоді Річчі грав на кларнеті і саксофоні в різних місцевих розважальних залах. На початку 1930-х років співпрацював з професійними музикантами, наприклад, з Луд Ґлускіном, Джо Геймсом, Бобом Говардом, Редом Маккензі, Редом Ніколсом, Адріаном Ролліні та Джо Венуті.
Ricci played clarinet and saxophone in local dance halls as a teenager, and by the early 1930s was playing professionally with Lud Gluskin, Joe Haymes, Bob Howard, Red McKenzie, Red Nichols, Adrian Rollini, and Joe Venuti.

Розроблений і створений геніальним винахідником Говардом Старком під час Другої світової війни, щит є ідеально збалансованим інструментом, здатним витримувати інтенсивні удари і пошкодження, а також може бути кинутий у якості наступальної зброї, яка відскакує назад до свого власника.
Designed and crafted by genius inventor Howard Stark during World War II, the shield is a perfectly balanced instrument capable of withstanding intense stress and damage, yet also able to be thrown as an offensive weapon that rebounds back to its owner.

Ґейл закінчила Університет штату Меріленд в 1976 році, отримавши подвійний ступінь з психології та соціології.[2] З 1976 року товаришує з Опрою Вінфрі.[3] Вона також дружить з Говардом Стерном, незважаючи на те, що Стерн і Вінфрі критикують одне одного.
She graduated from the University of Maryland in 1976 with a double degree in psychology and sociology.[2] King has been best friends with Oprah Winfrey since 1976.[3] She is also a friend of Howard Stern, despite Stern and Winfrey's criticisms of each other.

Хоча воно розміщувалося у друкованому вигляді вперше з моменту свого появи в"Weird Tales, у семи томах, які були опублікувані, також включався той, який не був написаний саме Говардом(Повернення Конана).
Though it placed the material in print for the first time since its original appearance in Weird Tales, the seven volumes it published also included one not written by Howard(The Return of Conan) and one of non-Conan Howard stories rewritten as Conan by L. Sprague de Camp(Tales of Conan).

У перших шістьох серіях другого сезону вона перебувала у шоу як«гість», оскільки творець шоу, Харт Хенсон, планував вбити її у шостому епізоді Говардом Еппсом, серійним вбивцею, отруївши її, тим самим плануючи збільшити напруженість між двома головними героями.
In the first six episodes of the season, she was credited as a guest star because creator and writer Hart Hanson had planned to kill her in episode twelve when Howard Epps, a recurring serial killer, poisoned her, in order to create more tension and drama between the two main characters.

Він також висловив негативну думку щодо своїх робіт, незважаючи на позитивний прийом у критиків.[13] Дарін Морган сприяв написанню сценарію до епізоду"Трясина".[13][14] Після написання одного епізоду для попереднього сезону, Вінс Гілліган повернувся, щоб написати черговий сольний епізод протягом третього сезону, де тепер значився в якості творчого консультанта.[16] Член акторського складу Девід Духовни співпрацював з Говардом Гордоном і Крісом Картером над написанням сценарію до двох епізодів.[12].
He also expressed a negative opinion of the way his teleplays were handled, despite a positive reception by both critics and the crew of his work.[13] He also contributed to the script for the episode"Quagmire".[13][14] After writing one episode the previous season, Vince Gilligan returned to write another solo episode for the season, now credited as a creative consultant.[16] Cast member David Duchovny collaborated with Howard Gordon and Chris Carter for two episodes receiving story credit.[12].

Сергій Гаврилюк та Дмитро Микитин, які обидва є виконавцями і композиторами, презентують“зоряну” музику Джона Вільямса, живописні картини Середзем'я,“намальовані” Говардом Шором, вишукану скрипкову музику Джона Корильяно та енергійні моменти з музики“Гри Престолів” Раміна Джаварді.
Sergiy Havrylyuk and Dmytro Mykytyn, both performers and composers, will present John Williams'“star music", paintings of Middle Earth, painted by Howard Shore, exquisite violin music by John Corigliano and energetic moments from the music of the"Games of Thrones" by Ramin Djawadi.

Говардові подобалася історія, і він любив писати історичні оповідання.
Howard loved history and enjoyed writing historical stories.

Леслі ГОВАРД.
Leslie Howard.

Ще одна молода жінка, яка хоче віддати своє тіло Говардові Роарк.
Another young woman who wants to give her body to Howard Roark.

Помер Леслі ГОВАРД.
Leslie Howard is dead.

Він відкрив своє справжнє ім'я і становище своєму командиру, лейтенантові Говарду.
He revealed his real name and his circumstances to his commanding officer, Lieutenant Howard.

Справжньою кав'ярнею«Starbucks» став завдяки Говарду Шульцу, який викупив компанію.
The real Starbucks coffeehouse was due to Howard Schulz, who bought the company.

Говард Тайрон.
Howard Tyronn Lue.

Говард також втратив своє місце у Парламенті.
Holman also lost his seat in parliament.

Шелдон часто висміює Говарда, бо той не має докторського ступеня.
Friends constantly are having fun on Howard, because he doesn't have a doctoral degree.